Anti_ghost · 20-Ноя-13 00:51(10 лет 11 месяцев назад, ред. 03-Мар-14 00:12)
Чужедаль Год: 1953 Автор: Аглая Шишкова (Агния Сергеевна Суражевская) Жанр: стихи Издательство: Посев Язык: Русский Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Интерактивное оглавление: Нет Количество страниц: 41 Описание: Аглая Шишкова - псевдоним Агнии Сергеевны Суражевской (урождённая Шишкова, 1923-1998), племянницы советского писателя Вячеслава Яковлевича Шишкова, автора романа „Угрюм-река“, и жены русского писателя Леонида Ржевского (Леонид Денисович Суражевский). Владимир Агеносов „Леонид Ржевский и Агния Шишкова“
скрытый текст
Имя писателя Леонида Ржевского мало что говорит российскому читателю. Между тем о его первом романе весьма лестно отозвался скупой на похвалы Иван Бунин. О его творчестве писали: редактор самого знаменитого эмигрантского «Нового журнала» прозаик Роман Гуль, поэт и критик Георгий Адамович, философ Федор Степун и многие другие деятели русского зарубежья.
С фотографий на обложках его двух последних книг на читателя смотрит благородное лицо аристократа: пушистые седые волосы, задумчивое лицо много повидавшего на своем веку человека, высоко поднятая (но без малейшего знака высокомерия) голова. Он и был аристократом — по рождению и по духу.
Леонид Денисович Суражевский родился 8 (21) августа 1903 года в имении его деда по матери С.В. де Роберти Лацерда под Ржевом (соединение названия этого города и его собственной фамилии он в будущем использует в качестве псевдонима). Семейная легенда утверждала, что среди его далеких предков был король Франции Людовик IX Святой (1226-1270). Достоверно известны более близкие к нашим временам родственники: ученые, генералы, революционеры. Многие в роду занимались литературной деятельностью. Среди них и бабушка будущего писателя Любовь Филипповна Нелидова (Короливна), чья первая книга «Девочка Лида» вызвала восторг Н.А. Некрасова.
Будущий писатель принимал самое активное участие в бурной культурной жизни Москвы 20-х годов: играл в театре и ходил по контрамаркам на самые знаменитые спектакли; сочинял пьесы; увлекался художественным чтением (декламацией) и даже заслужил одобрение самой О.Л. Книппер-Чеховой. Судьба сводила его с Маяковским и Есениным, с Луначарским, Крупской и сестрой Ленина А.И. Елизаровой-Ульяновой.
В 1930 году Л.Д. Сурожевский закончил литературно-лингвистическое отделение Московского педагогического института имени В.И.Ленина. В 1932 году он вместе с двумя другими молодыми учеными опубликовал учебник «Русского языка», а чуть позже стал аспирантом МГПИ. 28 июня 1941 года Леонид Денисович защитил диссертацию о языке комедии Грибоедова «Горе от ума», а уже 1 июля ушел на фронт лейтенантом.
На фронте был сначала переводчиком, затем — помощником начальника разведки дивизии. Выводя из окружения автоколонну дивизии, попал под мину и очнулся уже в немецком плену.
1941-1942 годы Суражевский провел в лагерях для военнопленных под Смоленском, где получил язву желудка и туберкулез... В 1944 году туберкулез обострился, пропал голос…
Но одно последствие навсегда определило будущую жизнь. Среди молоденьких курсисток, слушавших его лекции по методике преподавания русского языка, была двадцатилетняя племянница известного советского писателя, автора уже в наше время экранизированного романа «Угрюм-река», Агния Шишкова (родилась 1 февраля 1923 года). Она едва ли не с первого взгляда влюбилась в молодого педагога.
Пока умирающий боролся за свою жизнь в больницах Дрездена и Мюнхена, все более ослабевая, Агния Сергеевна через многочисленные кордоны добралась до генерала Власова и добилась от него пропуска в Германию.
Мне так и не удалось узнать у нее, как она нашла любимого. На все мои вопросы она отвечала: «Искала, спрашивала. Ходила и ездила по госпиталям. И… нашла».
Не просто нашла, но и выходила. Всем смертям назло больной выжил. А в 1960 году написал об этом повесть «...показавшему нам свет», к сожалению, до сих пор не изданную на родине.
С тех пор эти два человека не разлучались. До 1950 года жили в Германии, перебиваясь самой различной работой, в том числе и литературной (статьи о языке, обзоры советской литературы).
Под псевдонимом Л. Ржевский он опубликовал повесть «Девушка из бункера», ставшую затем первой частью романа «Между двух звезд», посланного И.А.Бунину. Ответ был не скорым. Нобелевский лауреат писал: «С большим интересом, а иногда и с волнением прочел «Между двух звезд»: ново по теме и есть горячие отличные места; только, по-моему, есть и ненужные житейские подробности».
С 1952 по 1955 годы Леонид Денисович — редактор журнала «Грани». Супруги много путешествуют. В 50-е годы состоялось их знакомство с русским литературным Парижем. Несколько раз они посещали Буниных, — обедали и ужинали на улице Оффенбаха. Иван Алексеевич неизменно восхищался высокой и стройной Агнией, которую он называл «поэтессой с огненным именем». В 1953 году под псевдонимом Аглая Шишкова она издала первый и единственный сборник стихов «Чужедаль». «Прочел Вашу «Чужедаль», — писал ей Бунин. — Думаю, что у Вас есть подлинный, а не поддельный поэтический дар». Что, впрочем, не помешало ему упрекнуть начинающую поэтессу в излишней сложности и посоветовать «усердно перечитать старых хороших русских поэтов — не для того, конечно, чтобы подражать им, а с целью развить себя, обогатить свой язык».
Тогда же, в 50-е годы, состоялось знакомство Ржевских с Б.К. Зайцевым, А.М. Ремизовым, М.А. Алдановым, Г.В. Адамовичем, Н.А. Тэффи.
В 1953-м начался десятилетний шведский период Ржевских. Леонид Денисович читает лекции по истории русского языка и русской литературе в Лундском университете. Пишет и публикует «Сентиментальную повесть», «Двое на камне», исследование «Язык и стиль романа Б.Пастернака “Доктор Живаго”» и многие другие лингвистические статьи. Агния Сергеевна слушает курсы по русской литературе и филологии в том же университете. Они снова — учитель и влюбленная в него ученица.
В 1963 году Ржевские навсегда переезжают в Америку. Он читает лекции в Оклахомском и Нью-Йоркском университетах, в русской школе Норвичского университета. Написаны романы «Две строчки времени» (1976), «Дина» (1979), «Бунт подсолнечника» (1981), завершена повесть «Звездопад» (1963-1983). Вышли два тома его филологических трудов. Она, получив степень магистра по славянским языкам и литературе, преподает русский язык в Йельском, Колумбийском и Норвичском университетах. Всегда рядом с ним: верная спутница, секретарь, первый читатель его книг. Лишь изредка то в одном, то в другом издании публикуются избранные стихи Аглаи Шишковой.
Вместе они летают на конференции и лекции в Копенгаген, Париж, Милан, Стокгольм, не говоря уже об университетах США и Канады.
Их небольшая квартира на 15 этаже высотного знания в Гринвидж Виллидж, богемном квартале Нью-Йорка, на много лет стала центром литературной жизни русской эмиграции. Здесь гостили прилетавшие из Парижа Г.Адамович и И. Одоевцева. Часто бывали поэты Иван Елагин и Валентина Синкевич, прозаик Владимир Юрасов, художники Сергей Голлербах и Владимир Шаталов — оба члены Американской Академии художеств. Другом семьи стал поэт третьей волны эмиграции Наум Коржавин.
В 1986 году друзья поэта Ивана Елагина собрали деньги на издание тома стихов умирающего поэта «Тяжелые звезды». Подготовка этого сборника полностью легла на плечи Ржевского. Ему пришлось немало понервничать и в связи с распрями внутри акционеров-спонсоров. Все это подорвало здоровье Леонида Денисовича, и 13 ноября 1986 года он скоропостижно скончался в своей нью-йоркской квартире. Жена пережила его на 12 лет. Я был в этой квартирке: все там хранило память о муже. Кроме портретов, на полках стояли книги писателя. Аккуратно были разложены рукописи. Не сразу поверив, что я реально собираюсь издать в России труды Ржевского, хозяйка встретила меня настороженно (всю жизнь она панически боялась агентов КГБ, не раз встречавшихся с супругами и то уговаривающих вернуться, обещая всяческие льготы за осуждение эмиграции, то угрожающих расправой). Но убедившись, что я едва ли не дословно знаю произведения Леонида Денисовича, растаяла, собрала друзей на «парти» и — что самое важное — дала мне право на издание книг Ржевского в России, вручив ксерокопию неопубликованной редакции романа «Между двух звезд». Автор не забыл совета Бунина писать более экономно и до последних дней правил роман… Именно эту редакцию опубликовало в 2000 году издательство «Терра Спорт» при содействии Русского Издательского Фонда в США и издательства «Посев».
Последние годы жизни Агния Сергеевна посвятила изданию книг мужа. Ее стараниями вышел сборник рассказов Леонида Денисовича «За околицей» и том его литературоведческих статей «К вершинам творческого слова».
Умерла Агния Сергеевна 26 мая 1998 года после тяжелой и запущенной болезни. Живя много лет в Америке, она так и не выучила толком английский язык, и потому, стесняясь идти к врачам, пропустила тот срок, когда рак еще можно было остановить. Свою болезнь она переносила стойко, выдержала почти 7 месяцев химиотерапии. Мечтала увидеть российское издание книги мужа. И даже, несмотря на чувство страха, обещала приехать на презентацию книги. Но внезапно скончалась от сердечного приступа.
Они похоронены рядом на Нью-Йоркском кладбище…
Так завершилась эта удивительная любовная история, отблеск которой есть во всех книгах Л.Ржевского, в поздних стихах А.Шишковой. Очень хочется верить, что книги этих двух замечательных людей найдут благодарного читателя на родине.
