Собачий полдень / Dog Day Afternoon (Сидни Люмет / Sidney Lumet) [1975, США, драма, криминал, BDRip, HD (720p)] MVO, 2x AVO, Original + Sub (RUS, ENG)

Страницы:  1
Ответить
 

ruknow

RG Apple

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 379

ruknow · 07-Ноя-13 17:49 (11 лет 2 месяца назад)

Собачий полдень / Dog Day Afternoon
"Ограбление банка должно было занять десять минут..." Top250 #187 8.1 / 10 | 7.73 / 10|R

Год выпуска: 1975
Страна: США
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 124 мин.
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый перевод, Авторский одноголосый перевод
Оригинальная аудиодорожка: есть
Субтитры: Русские полные, английские полные SDH
Режиссёр: Сидни Люмет
Сценарий: П.Ф. Кладж, Томас Мур, Фрэнк Пирсон
Продюсер: Мартин Брегман, Мартин Элфэнд, Роберт Гринхат
Оператор: Виктор Дж. Кемпер
Художник: Чарльз Бэйли, Дуглас Хиггинс, Анна Хилл Джонстоун
Монтаж: Деде Аллен
В ролях: Аль Пачино, Джон Казале, Чарльз Дёрнинг, Крис Сарандон, Пенелопа Аллен, Салли Бойар, Лэнс Хенриксен, Кэрол Кейн, Джеймс Бродерик, Марсия Джин Кертц
Роли дублировали: Алексей Борзунов, Андрей Казанцев, Валерий Сторожик, Виктор Петров, Игорь Письменный
Сборы в США: $50 000 000
Мировая премьера: 21 сентября 1975
Описание: В жаркий бруклинский полдень двое воодушевленных неудачников решают ограбить банк. Санни - главарь, Сэл - помощник, а провал - результат. Потому что полиция, толпы зевак, телекамеры и даже разносчик пиццы прибыли на место происшествия. "Хорошо спланированное" ограбление превращается в цирк.
Премия «Оскар» за Лучший оригинальный сценарий 1976 г.
Качество исходника: BD-Remux BD-Remux
Качество: BDRip
Тип: HD (720p)
Контейнер: M4V
Видео: 1272x720 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~7000 kbps avg
Аудио №1: Русский / Многоголосый закадровый / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps
Аудио №2: Русский / Авторский одноголосый, А.Гаврилов / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps
Аудио №3: Русский / Авторский одноголосый / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps
Аудио №4: Английский / Оригинал / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps
Субтитры №1: Русские полные
Субтитры №2: Английские полные SDH
Знаете ли Вы, что...

  1. Сюжет фильма основан на статье П. Ф. Кладжа и Томаса Мура «Ребята в банке» (The Boys in the Bank).
  2. Первоначально Сэла должен был сыграть 18-летний актер; именно столько лет и было настоящему Сэлу (Сальваторе). Однако затем эта роль досталась Джону Казале.
  3. Аль Пачино и Крис Сарандон сымпровизировали свой телефонный разговор.
  4. Действие фильма разворачивается жарким летом. Однако на съемках стоял жуткий холод. Актеры, участвовавшие в сценах за пределами банка, вынуждены были постоянно замораживать рты с помощью льда, чтобы не было видно их теплого дыхания.
  5. Dog days пришли в английский от римлян. Те называли собачьими днями (dies caniculares) два самых жарких летних месяца — в честь созвездия Большого Пса (Canis Major), которое в это время года господствовало в небе (его альфа — Сириус или «Собачья звезда» у римлян). Примерно в это же время собаки имеют тенденцию беситься от жары. Так что на русский название этого фильма можно было перевести «Вечер жаркого дня». Ведь фильм не только и не столько о жаре, сколько о безысходной ситуации, в которую попадает герой. Жара только усиливает драматический эффект.
  6. Фильм поставлен по реальному ограблению, прошедшему 22 августа 1972 года: двое грабителей врываются в банк и пытаются его ограбить, но… денег нет. Они не успевают уйти, и через несколько минут их окружают 250 полицейских, толпа зевак и телевизионщики.
из книги «3500 кинорецензий»

Криминальная драма с элементами трагикомедии (Сергей Кудрявцев 8.5/10)
Этот фильм, пользовавшийся большой популярностью в американском прокате (вошёл в десятку за сезон и даже в сотню самых кассовых за все 70-е годы), основан на реальном факте ограбления банка в Бруклине в очень жаркий день 22 августа 1972 года. Сценарист Фрэнк Пирсон, получивший премию «Оскар», и режиссёр Сидни Люмет предлагают не просто реконструкцию события, которое воспроизведено на экране до мельчайших подробностей. Их рассказ наполнен точными психологическими деталями и нюансами, а также тонко проработаны мотивы поведения всех героев. Но наиболее впечатляет воссозданная в ленте атмосфера жизни нью-йоркского района, который волею судеб был вовлечён в происходящее. Развивая найденную за два года до этого в «Серпико» манеру повествования, Люмет в «Жаре пополудни» (так следовало бы перевести название) даёт достоверную панораму различных сторон большого города, рисует почти документальную и вместе с тем — острохарактерную, подчас трагикомическую картину современных нравов (по точному отзыву «Видео Муви Гайд», этот фильм — «шедевр комментария к современности»).
Немалая доля успеха, как и в «Серпико», принадлежит актёру Аль Пачино (жаль, что в Америке он не получил ни «Оскар», ни «Золотой глобус», зато дважды был отмечен за эту роль в Европе: премией Британской киноакадемии и на фестивале в Сан-Себастьяне), который демонстрирует высший класс мастерства и виртуозного внутреннего перевоплощения. Он играет обычного человека, доведённого до отчаяния неудачной семейной жизнью, втянутого в сумасбродную игру пороков и страстей жестокого мира. Сонни хочет ограбить банк, чтобы раздобыть деньги для операции по смене пола своему любовнику Леону. Благодаря Пачино, персонаж вызывает вовсе не презрение или жалость, а сочувствие и понимание. Его действия безумны, а то и преступны с точки зрения закона, но в то же время их можно расценить как благие намерения, которые в реальной жизни, к сожалению, привели к драматическим последствиям.
1989

iTunes Meta Tags for country US
Код:

Name: Dog Day Afternoon
Artist: Sidney Lumet
Genre: Drama
Release Date: 1975-09-21T00:00:00Z
Description: В жаркий бруклинский полдень двое воодушевленных неудачников решают ограбить банк. Санни - главарь, Сэл - помощник, а провал - результат.
Long Description: В жаркий бруклинский полдень двое воодушевленных неудачников решают ограбить банк. Санни - главарь, Сэл - помощник, а провал - результат. Потому что полиция, толпы зевак, телекамеры и даже разносчик пиццы прибыли на место происшествия. "Хорошо спланированное" ограбление превращается в цирк.
Rating: R
Rating Annotation: n/a
Studio: Warner Bros.
Cast: Аль Пачино, Джон Казале, Чарльз Дёрнинг, Крис Сарандон, Пенелопа Аллен, Салли Бойар, Лэнс Хенриксен, Кэрол Кейн, Джеймс Бродерик, Марсия Джин Кертц
Director: Сидни Люмет
Producers: Мартин Брегман, Мартин Элфэнд, Роберт Гринхат
Screenwriters: П.Ф. Кладж, Томас Мур, Фрэнк Пирсон
Copyright: © 1975, Renewed 2003 Warner Bros. Entertainment Inc.
contentID: 282968285
XID: Apple:vendor_id:1975-500
Sort Name: Dog Day Afternoon
MediaInfo
Код:

Формат : MPEG-4
Идентификатор кодека : M4V
Размер файла : 6,54 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7508 Кбит/сек
Название фильма : Dog Day Afternoon
Исполнитель : Sidney Lumet
Жанр : Drama
Дата записи : UTC 1975-09-21 08:00:00
Дата кодирования : UTC 2013-10-23 15:57:34
Дата пометки : UTC 2013-10-23 16:59:01
Правообладатель : © 1975, Renewed 2003 Warner Bros. Entertainment Inc.
Обложка : Yes
sonm : Dog Day Afternoon
desc : В жаркий бруклинский полдень двое воодушевленных неудачников решают ограбить банк. Санни - главарь, Сэл - помощник, а провал - результат.
ldes : В жаркий бруклинский полдень двое воодушевленных неудачников решают ограбить банк. Санни - главарь, Сэл - помощник, а провал - результат. Потому что полиция, толпы зевак, телекамеры и даже разносчик пиццы прибыли на место происшествия. "Хорошо спланированное" ограбление превращается в цирк.
hdvd : 1
stik : 9
rtng : 0
cnID : 282968285
xid : Apple:vendor_id:1975-500
iTunEXTC : mpaa|R|400|
iTunMOVI : <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> / <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> / <plist version="1.0"> / <dict> /  <key>cast</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Аль Пачино</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Джон Казале</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Чарльз Дёрнинг</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Крис Сарандон</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Пенелопа Аллен</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Салли Бойар</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Лэнс Хенриксен</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Кэрол Кейн</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Джеймс Бродерик</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Марсия Джин Кертц</string> /   </dict> /  </array> /  <key>directors</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Сидни Люмет</string> /   </dict> /  </array> /  <key>producers</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Мартин Брегман</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Мартин Элфэнд</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Роберт Гринхат</string> /   </dict> /  </array> /  <key>screenwriters</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>П.Ф. Кладж</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Томас Мур</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Фрэнк Пирсон</string> /   </dict> /  </array> /  <key>studio</key> /  <string>Warner Bros.</string> / </dict> / </plist>
Видео #1
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 7000 Кбит/сек
Ширина : 1272 пикселя
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Минимальная частота кадров : 23,810 кадра/сек
Максимальная частота кадров : 24,390 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.319
Размер потока : 6,07 Гбайт (93%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=0 / ref=3 / deblock=1:1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.70:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=9500 / vbv_bufsize=9500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-10-23 15:57:34
Дата пометки : UTC 2013-10-23 16:09:24
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Видео #2
Идентификатор : 9
Формат : JPEG
Идентификатор кодека : jpeg
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1664 бит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 362 пикселя
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 0,004 кадр/сек
Минимальная частота кадров : 0,002 кадр/сек
Максимальная частота кадров : 0,011 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 1.796
Размер потока : 1,49 Мбайт (0%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-10-23 16:58:55
Дата пометки : UTC 2013-10-23 16:58:57
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 144 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 166 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 126 Мбайт (2%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-10-23 15:57:34
Дата пометки : UTC 2013-10-23 15:58:06
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 132 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 143 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 116 Мбайт (2%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-10-23 15:57:34
Дата пометки : UTC 2013-10-23 16:09:54
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 126 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 142 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 113 Мбайт (2%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-10-23 15:57:34
Дата пометки : UTC 2013-10-23 16:10:22
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 132 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 145 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 116 Мбайт (2%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-10-23 15:57:34
Дата пометки : UTC 2013-10-23 16:10:50
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : Timed Text
Режим смешивания : sbtl
Идентификатор кодека : tx3g
Продолжительность : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 101 бит/сек
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 91,5 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-10-23 15:57:34
Дата пометки : UTC 2013-10-23 16:19:38
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : Timed Text
Режим смешивания : sbtl
Идентификатор кодека : tx3g
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 77 бит/сек
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 70,3 Кбайт (0%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-10-23 15:57:34
Дата пометки : UTC 2013-10-23 16:19:38
Меню #1
00:00:00.000 : August 22, 1972
00:03:22.368 : The Robbery Begins
00:08:38.017 : Movin' Right Along
00:13:03.282 : Where There's Smoke
00:16:33.325 : Police Arrive
00:20:38.737 : Sonny and Mulvaney
00:25:10.842 : FBI and Media Arrive
00:27:46.164 : First Hostage Sprung
00:31:19.711 : "Attica!"
00:36:13.171 : The Wortziks; On the Air
00:41:19.477 : Travel Plans; Maria's Boyfriend
00:48:39.416 : Angie Doesn't Believe It
00:50:11.675 : Shot Fired, Food Ordered
00:59:03.706 : Riches; a Star Is Born
01:01:58.881 : Keep Your Body Pure
01:03:54.163 : Leon Arrives; Life With Sonny
01:11:11.934 : Freak Show
01:14:23.625 : Lights Out, Sheldon In
01:21:24.045 : Mulvaney Stricken
01:23:14.322 : Sonny and Leon Talk
01:31:32.987 : Sonny and Angie Talk
01:36:14.435 : "Sonny All the Way!"
01:38:07.882 : Mom; 10-Minute Warning
01:41:07.728 : Dictating a Will
01:45:43.003 : Bus and Driver Inspection
01:51:14.334 : Bus Brigade Departs
01:55:43.603 : Kennedy Airport
01:58:57.797 : "Sal! Ready to Go?"
02:00:40.399 : Under Arrest
02:03:07.046 : Coda and End Credits
x264 лог
Код:

x264 [info]: frame I:1605  Avg QP:16.71  size:152525  PSNR Mean Y:46.27 U:51.08 V:51.52 Avg:47.38 Global:47.08
x264 [info]: frame P:56496 Avg QP:18.63  size: 57337  PSNR Mean Y:44.20 U:49.20 V:49.71 Avg:45.32 Global:45.00
x264 [info]: frame B:121226 Avg QP:20.21  size: 24980  PSNR Mean Y:42.78 U:48.82 V:49.43 Avg:44.03 Global:43.66
x264 [info]: consecutive B-frames:  1.5% 10.3% 44.0% 44.1%
x264 [info]: mb I  I16..4:  2.1% 69.8% 28.1%
x264 [info]: mb P  I16..4:  0.7% 15.0%  3.5%  P16..4: 36.7% 31.5% 10.9%  0.0%  0.0%    skip: 1.6%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.1%  4.3%  0.5%  B16..8: 44.5% 16.3%  2.4%  direct: 9.9%  skip:21.9%  L0:38.2% L1:49.5% BI:12.2%
x264 [info]: 8x8 transform intra:80.0% inter:50.4%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 97.9% 69.7% 34.9% inter: 41.6% 20.2% 1.4%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 44% 10%  9% 37%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10%  8%  7% 11% 15% 15% 13% 11% 10%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13%  9%  3% 11% 16% 16% 12% 11%  9%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 48% 19% 24%  9%
x264 [info]: ref P L0: 69.7% 18.2% 12.0%
x264 [info]: ref B L0: 86.3% 13.7%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9704149 (15.289db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:43.259 U:48.962 V:49.540 Avg:44.469 Global:44.062 kb/s:6965.61
Скриншоты
, ,



Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV, iPad, iPhone, iPod Touch.
Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

korvet77

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 279

korvet77 · 07-Ноя-13 20:13 (спустя 2 часа 24 мин.)

ruknow
Спасибо. Добавил IMDb Top 250 фильмов в разделе Видео HD
[Профиль]  [ЛС] 

yv_apple

Moderator

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 5602

yv_apple · 07-Ноя-13 22:03 (спустя 1 час 50 мин.)

ruknow
Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Alex233031

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 156


Alex233031 · 13-Июл-15 09:21 (спустя 1 год 8 месяцев)

Очередное вранье: продолжительность фильма 02:04:39 !!!
[Профиль]  [ЛС] 

yv_apple

Moderator

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 5602

yv_apple · 13-Июл-15 09:34 (спустя 13 мин.)

Alex233031
Цитата:
Очередное вранье: продолжительность фильма 02:04:39 !!!
Это не вранье. Просто на КП (а тут взято именно с него) и тут (в раздаче) указана продолжительность фильма с разной частотой кадра.
Исправил.
[Профиль]  [ЛС] 

MichailPirogov

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 162


MichailPirogov · 10-Июн-19 06:18 (спустя 3 года 10 месяцев)

Не качается, а очень хочется, пожалуйста дайте скачать данный фильм
[Профиль]  [ЛС] 

Eldan Gold

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 4


Eldan Gold · 26-Фев-21 10:33 (спустя 1 год 8 месяцев, ред. 26-Фев-21 10:33)

Дайте скорости, пожалуйста
Всем спасибо, докачал! Автор раздачи поблагодарен.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error