Дрожь
ShiverСтрана: США Жанр: ужасы, триллер Год выпуска: 2012 Продолжительность: 01:31:34Перевод: Одноголосый закадровый Xixidok Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: нетРежиссер: Джулиан Ричардс / Julian RichardsВ ролях: Даниэль Харрис, Джон Джэррэт, Каспер Ван Дин, Шан Эпплгейт, Дрю Барриос, Stephanie Batten, Дэвид Бодин, Дино Кастаньо, Рей Дон ЧонгОписание: Венди Алден - молодая секретарша, которой не хватает уверенности в себе. Неожиданно для себя, она становится мишенью для маньяка, который убил многих женщин. Находясь в безвыходном положении, Венди оказывает сопротивление и чудом сбегает, но маньяк идет по пятам ... Релиз: Перевод: любительский (одноголосый закадровый) Хихикающий доктор по субтитрам Михаила Васильева ака lakdhfСэмпл Качество видео: HDRip Формат видео: AVI Видео: Xvid 640x272 23.976fps 928 Kbps Аудио: MP3 44100Hz stereo 192kbps
MediaInfo
Код:
General
Complete name : F:\TORRENTS\Shiver.2012.HDRip.Xixidok.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 740 MiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 1 129 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 928 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 272 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.222
Stream size : 608 MiB (82%)
Writing library : XviD 64 Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 22ms
Stream size : 126 MiB (17%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
selivs Фанаты слешеров и триллеров категории Б должны оценить
Исполнители главных ролей - широко известные в узких кругах фанатов люди.
Главная актриса снимается в ужастиках чуть ли не дольше, чем некоторые участники форума живут на свете
Очень и очень посредственное кинцо. Спасибо конечно за работу, но абсолютно не оправдывает никаких ожиданий и всё равно кто там кому известен в каких кругах.
Плохо всё. Абсолютно тупая задумка, такой фантастики даже в российской глубинке произойти не могло. Актёры играют отвратно. Убийца абсолютно не справляется с ролью, а детектив с его вечной какой-то ухмылкой заставляет сомневаться в том, что он получил хотя бы курсы актёрского мастерства, ощущение, что его просто схватили на улице и притащили на съёмки. Жертва чудом убежала от маньяка, а детектив при допросе ухмыляется. Я б по ро роже зазвездила за такую ухмылку.
И ведь на всё это тратятся деньги...Мы еще удивляемся почему это экономический кризис периодически случается. Если б эти деньги да хоть на развитие той же промышленности или защиту экологии отправили, толку было бы больше. Я же о детях в Африке не вспоминаю.
Да не, не такой уж плохой фильмец. Да, неоригинально. Но снято, по крайней мере, не на трясущуюся любительскую камеру, качество вполне приемлемо. Перевод Михаила Васильева, на мой взгляд, безупречен... Доктору надо для себя уяснить. что слово позвонИт произносится именно так, а никак не позвОнит. Его перевод, конечно, и так, эту, местами воспринимаемую как комедию, картину, делает ещё более комедийной.
Ещё раз повторю, неоригинально! Но вспомните фильмы 90-ых, такого же плана, не лучше они были. Многие. И сейчас, пусть и не классика, но культ.
В общем, спасибо всем, раздающему, актёрам, режиссёрам, переводчику, вечер не пропал зря. Всё хорошо! Ужасов здесь нет, кстати. Наверное, драма, триллер, и от себя добавил бы комедию, но не все поймут. Хорошо, пусть, триллер, драма, местами слэшер. Клёво звучит, и без обмана ! Ещё раз благодарю и пока остаюсь на раздаче.
Дрожь пробежала по спине, от этого го*ноголоска, хихидоку сколько лет 13 есть? или меньше? или на 1-н год старше? что за сиплый голос, ужасный просто кошмар на улице вязов.
Умничать лучше по поводу фильмов другого жанра. А этот - нормальный фильм. От него что, ждали шекспировской глубины? Понятно, что Каспер Ван Дин делал то, что ему велели постановщики... А кому не хочется смотреть такое кино - вон, пожалуйста, у нас сайт арт-хаусами завален.
64235322Дрожь пробежала по спине, от этого го*ноголоска, хихидоку сколько лет 13 есть? или меньше? или на 1-н год старше? что за сиплый голос, ужасный просто кошмар на улице вязов.
Дайте ссылку, пожалуйста, на фильмы, которые Вы озвучили.