Мемфисская красавица / Красавица Мемфиса / Memphis Belle
Год выпуска: 1990
Страна: Великобритания, Япония, США
Жанр: военный, драма
Продолжительность: 01:47:10
Перевод #1: профессиональный (
дубляж,
Варус-Видео)
Перевод #2: авторский (одноголосый закадровый,
Живов)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Русские субтитры: есть
Режиссер: Майкл Кэйтон-Джонс / Michael Caton-Jones
В ролях: Мэттью Модайн, Эрик Столц, Тейт Донован, Д.Б. Суини, Билли Зейн, Шон Эстин, Гарри Конник мл., Рид Даймонд, Кортни Гейнс, Нил Джунтоли
Описание: В основу картины положен реальный эпизод из истории Второй мировой войны, который был впервые документально изложен легендарным Уильямом Уайлером.
Герои фильма - экипаж бомбардировщика Б-17 "Красавица Мемфиса" - уже провели с риском для жизни двадцать четыре воздушные операции. Осталась последняя и самая опасная - двадцать пятая...
Качество: WEB-DL 720p
Формат: MKV
Видеокодек: AVC, x264 L3.1
Аудиокодек: AC3, AAC
Видео: 1280x720p; 23.976 fps; ~ 4000 Kbps
Аудио #1: Русский; AC3; 2 Ch; 48.0 KHz; 192 Kbps; |
Дубляж (Варус-Видео) * первоисточник VHS
Аудио #2: Русский; AC3; 2 Ch; 48.0 KHz; 192 Kbps; | AVO (
Живов)
Аудио #3: Английский; AC3; 6 Ch; 48.0 KHz; 384 Kbps; |
Оригинал, DVD
Аудио #4: Английский; AAC; 2 Ch; 48.0 KHz; 160 Kbps; |
Оригинал
Субтитры #1: Русские; SRT UTF-8
Субтитры #2: Английские; SRT UTF-8
Доп. информация: Исходники английской многоголосовой и авторской (Живов) дорожек извлечены с
раздачи DVD ,
спасибо dvdbox. Исходник дубляжа с раздачи
HDTVRip - AVC ,
спасибо GUree.
GUree писал(а):
33480079перевод: дублированный (дубляж), кодек: AC3 2.0, битрейт: 192 кб/с (Варус Видео, но подогнан с VHSRip , -никаких одноголосых вставок)
Скачать сэмпл - http://multi-up.com/910640
MediaInfo
General
Unique ID : 214891696809183244985135892387032848580 (0xA1AAA2A7828BB3018E8AC9A27009D8C4)
Complete name : E:\MyRazd\Memphis.Belle.1990.WEB-DL.720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.69 GiB
Duration : 1h 47mn
Overall bit rate : 4 925 Kbps
Movie name : Memphis.Belle.1990
Encoded date : UTC 2013-10-07 10:08:04
Writing application : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Format settings, GOP : N=1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 47mn
Width : 1 270 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : Memphis.Belle.1990.WEB-DL.720p
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (4%)
Title : Dub
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (4%)
Title : AVO (Jivov)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 294 MiB (8%)
Title : Original [AC3; 6 Ch; 48.0 KHz; 384 Kbps]
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 47mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Original [AAC 2.0 160 Kbps]
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1.
00:10:00.000 : en:Chapter 2.
00:20:00.000 : en:Chapter 3.
00:30:00.000 : en:Chapter 4.
00:40:00.000 : en:Chapter 5.
00:50:00.000 : en:Chapter 6.
01:00:00.000 : en:Chapter 7.
01:10:00.000 : en:Chapter 8.
01:20:00.000 : en:Chapter 9.
01:30:00.000 : en:Chapter 10.
01:40:00.000 : en:Chapter 11.
Все раздачи фильма Мемфисская красавица / Красавица Мемфиса / Memphis Belle