Нежные сумасброды / Нежные растяпы / Zärtliche Chaoten (Франц Йозеф Готлиб / Franz Josef Gottlieb) [1987, Германия (ФРГ), мелодрама, комедия, DVD5 (Custom)] VO + Original Deu

Страницы:  1
Ответить
 

Dreven

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2003

Dreven · 08-Сен-13 20:31 (11 лет 9 месяцев назад, ред. 10-Сен-13 17:07)

Торрент перезалит, DVD пересобран, недочёты устранены.
Нежные сумасброды / Нежные растяпы / Zärtliche Chaoten
Страна: Германия (ФРГ)
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:29:17
Перевод: Одноголосый закадровый
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Франц Йозеф Готлиб / Franz Josef Gottlieb
В ролях: Майкл Уинслоу, Томас Готтшальк, Гельмут Фишер, Дей Янг, Пьер Брис, Жан-Мари Пфафф, Харальд Ляйпниц, Ханс Георг Панкцак, Херберт Фукс, Оттфрид Фишер...
Описание: По стечению обстоятельств, трое друзей в один день лишились работы на съемочной площадке. Покидаю съемочную площадку, они встречают Рози у которой сломался автомобиль. Троица не может оставить в беде столь обаятельную девушку и берут её на буксир. Знакомство заканчивается попоищем, после которого никто ничего не помнит. Вскоре после этого Рози сообщает о том, что она беременна и что только один из трех может быть отцом. Вероятные отцы подходят со всей ответственностью к сложившейся ситуации, стараясь сделать, всё от них зависящее, чтобы поддержать будущую мать. Но кто же все-таки отец?
Доп. информация: за исходный DVD спасибо raxers, за звук THEBESTHOME. Русский перевод добавлен вместо венгерской дорожки.
Используемый софт:
PGCDemux - разборка DVD.
BeHappy, Sony Vegas - сведение звука.
MuxMan, DVD Remake pro - сборка DVD.
Бонусы: Слайдшоу
Меню: Есть, на немецком, статичное, озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/901735
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) VBR 5 800 Kbps 25.000 fps
Аудио 1: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) 224kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192kbps
Скриншоты финального проекта- DVDRemake Pro | Sony Vegas
DVDInfo
Title: Zärtliche Chaoten
Size: 4.26 Gb ( 4 463 020,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:29:17
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:02:42
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Deutsch Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (LinearPCM, 2 ch)
Deutsch Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch Language Unit :
Root Menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет

Сообщений: 27036

ZVNV · 08-Сен-13 21:10 (спустя 38 мин.)

Требования к самодельным (Custom) и пережатым DVD релизам ⇒
Dreven писал(а):
60796835BeSweet, Sony Vegas - сведение звука
скриншоты настроек, пожалуйста
Dreven писал(а):
60796835MuxMan, DVD Remake pro - сборка DVD.
скриншот финального проекта
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3841

dvdbox · 08-Сен-13 21:28 (спустя 18 мин., ред. 08-Сен-13 21:28)

Dreven
Спасибо. И за раритетный перевод THEBESTHOME
У немецкого двд9 меню вроде поинтереснее
[Профиль]  [ЛС] 

chayka2

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1009

chayka2 · 08-Сен-13 22:21 (спустя 53 мин.)

А кто автор перевода? Такая долгожданная раздача. Спасибо большое.
[Профиль]  [ЛС] 

Dreven

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2003

Dreven · 08-Сен-13 22:24 (спустя 2 мин.)

chayka2
Не знаю, оставил запрос на опознание в теме https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=667938
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3841

dvdbox · 08-Сен-13 23:59 (спустя 1 час 34 мин., ред. 08-Сен-13 23:59)

Dreven писал(а):
60796835DVD Remake pro - сборка DVD.
Видимо фильм собирался в DVD Remake Rus - русская версия кривая - сохраняя-ставит 1 сек. паузы на каждом эпизоде.
должно быть Yes
[Профиль]  [ЛС] 

Dreven

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2003

Dreven · 09-Сен-13 13:57 (спустя 13 часов, ред. 09-Сен-13 13:57)

dvdbox
Да, видать версия всётаки глюченная, THEBESTHOME говорит, что паузы есть. При просмотре через PowerDVD 11 их не было.
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3841

dvdbox · 09-Сен-13 14:02 (спустя 4 мин.)

Dreven писал(а):
60803749Да, видать версия всётаки глюченная
Эти паузы по идее должны быть заметны на домашнем двд-проигрывателе - комп читает естественно без них.
DVD9 - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4530988
[Профиль]  [ЛС] 

ejeronimon

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 295

ejeronimon · 09-Сен-13 17:25 (спустя 3 часа)

За нашего Пьера Бриса!
[Профиль]  [ЛС] 

Dreven

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2003

Dreven · 10-Сен-13 22:49 (спустя 1 день 5 часов)

А 5 то лучше http://screenshotcomparison.com/comparison/40538/picture:0
[Профиль]  [ЛС] 

chayka2

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1009

chayka2 · 11-Сен-13 13:14 (спустя 14 часов)

В ДВД-рипе
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4532431
[Профиль]  [ЛС] 

muh@vlad

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 10

muh@vlad · 18-Июл-17 22:42 (спустя 3 года 10 месяцев)

Dreven
Уважаемый Dreven, вернитесь пожалуйста на раздачу Нежные сумасброды/ Нежные растяпы DVD-5(Custom). Заранее спасибо !!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error