Человек-Дьявол: Демоническая птица / Devilman: Youchou Sirene Hen / DevilMan: The Demon Bird [OVA] [01 из 01] [RUS(int), ENG, JAP+Sub] [1990, Ужасы, мистика, HDRip] [HWP]

Страницы:  1
Ответить
 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 4235

lex2085 · 02-Сен-13 04:43 (11 лет 5 месяцев назад, ред. 14-Сен-19 06:09)

Человек-Дьявол: Демоническая птица
DevilMan: The Demon Bird

Страна: Япония
Год выпуска: 1990 г.
Жанр: Ужасы, мистика
Тип: OVA
Продолжительность: 57:05
Перевод: Авторский мужской (одноголосый закадровый: Сергей Визгунов)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Иида Цутому
Студия: Oh! Production
Описание: Обуздав демона Амона и завладев его силой, Акира Фудо становится мишенью для демонов всех мастей, которые хотят отомстить ему за павшего собрата или просто прославиться.
Доп. информация: В русской и английской дорогах срез частот на 12kHz, т.к. не удалось найти нетронутую английскую дорогу с американского DVD.
Интересные факты:
  1. Продолжение аниме "Человек-Дьявол: Рождение"; в основу легли второй и, частично, третий тома манги Го Нагаи "Человек-Дьявол". Трейлер можно посмотреть здесь или скачать здесь.
  2. Когда компания Manga Entertainment рекламировала первую серию ОВЫ на VHS, в трейлере была использована версия с итальянским дубляжом, в котором прозвище главного героя - Девильмен. Этот же трейлер был на широко распространенной в России кассете с 1-6 сериями "Гайвера" 1989 года.
  3. В 2000 году вышло своеобразное продолжение с сильно измененной графической составляющей - "Амон: Апокалипсис Человека-Дьявола", основанное на пятом томе манги "Человек-Дьявол" и, предположительно, на манге "Амон".

Релиз:
bora86bora ... покупка и оцифровка VHS
Áлексис ... работа со звуком, перевод
Качество: HDRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: AVI
Совместимость с бытовыми плеерами: Да
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1618 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (stereo) ch, ~192.00 kbps avg (Визгунов)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (stereo) ch, ~192.00 kbps avg (английский дубляж)
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (stereo) ch, ~192.00 kbps avg (японский)
Субтитры #1: русские, внешние | .srt (Áлексис)
Субтитры #2: английские, внешние | .ass (Iznjie Biznjie)
Сэмпл: http://sendfile.su/943115
Подробные тех. данные

General
Complete name : F:\DevilMan OVA 2 - The Demon Bird [AVO+ENG+JAP] [FilmStore Group].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 904 MiB
Duration : 57mn 4s
Overall bit rate : 2 214 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Copyright : © 2014 FilmStore Group
IRIP : FilmStore Group
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 57mn 4s
Bit rate : 1 619 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.220
Stream size : 661 MiB (73%)
Writing library : XviD 65
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 57mn 4s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 78.4 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 57mn 4s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 78.4 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 57mn 4s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 78.4 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Отличия от:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=204023 - другая озвучка, наличие оригинальной дороги
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1795719 - другая озвучка
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Rumiko

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 3956

Rumiko · 20-Фев-14 20:51 (спустя 5 месяцев 18 дней)

Цитата:
Совместимость с бытовыми плеерами: Да
промахнулись с подразделом Аниме (плеерный подраздел)
для субтитров организуйте папки, пожалуйста:
Цитата:
2.6 Все не оригинальные озвучки и субтитры, представленные в раздаче внешними файлами, необходимо помещать в отдельные папки (для каждой озвучки отдельного даббера/команды и каждого перевода должна быть своя папка), при этом они не должны дублироваться внутри контейнера.
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 4235

lex2085 · 20-Фев-14 21:10 (спустя 19 мин.)

Rumiko писал(а):
63030280промахнулись с подразделом Аниме (плеерный подраздел)
Я думал, что это делают модераторы. Учту.
Rumiko писал(а):
63030280для субтитров организуйте папки, пожалуйста:
Отдельную для русских, отдельную для английских?
[Профиль]  [ЛС] 

Rumiko

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 3956

Rumiko · 20-Фев-14 21:28 (спустя 18 мин.)

Цитата:
Я думал, что это делают модераторы. Учту.
только в случае если вы не можете сами отправить в правильный подраздел или, как сейчас, ошибочно перенесли не в тот раздел/разместили не в том разделе
Цитата:
Отдельную для русских, отдельную для английских?
да
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 4235

lex2085 · 20-Фев-14 22:26 (спустя 57 мин.)

Rumiko писал(а):
63030798только в случае если вы не можете сами отправить в правильный подраздел или, как сейчас, ошибочно перенесли не в тот раздел/разместили не в том разделе
Хорошо, понял.
Субтитры расфасовал, торрент-файл перезалил. Так пойдет?
[Профиль]  [ЛС] 

iMaks533

Старожил

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 60

iMaks533 · 06-Июл-14 21:04 (спустя 4 месяца 13 дней)

У меня есть это аниме на кассете. Я был очень маленький, когда его случайно увидел. Ну и стремное же оно, когда кишки выпали, меня чуть не стошнило.
[Профиль]  [ЛС] 

puklodead

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 9

puklodead · 12-Май-20 07:56 (спустя 5 лет 10 месяцев)

Доброго времени суток! Не подскажете, данная ОВА издавалась в России с переводом Визгунова на отдельной видеокассете, или как дописка после фильма? Если после фильма, то какого? Пытаюсь найти эту видеокассету...
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 4235

lex2085 · 12-Май-20 11:36 (спустя 3 часа)

puklodead
Достоверно сказать не смогу, вполне возможно, что и отдельно где-нибудь выпускалась. Где-то в ВК видел паблик с обложками от разных VHS, там иногда ТАКОЕ находится. А вот тут значится как дописка к фильму "Наравне с отцом" (Getting even with dad).
[Профиль]  [ЛС] 

ALEKS KV

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 6118

ALEKS KV · 21-Окт-20 22:52 (спустя 5 месяцев 9 дней)

puklodead
Мне попадались варианты:
Свести счёты с отцом+Человек-Дьявол
Робокоп-2+Человек-Дьявол
[Профиль]  [ЛС] 

Punk13Cross4444

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 60


Punk13Cross4444 · 10-Дек-22 19:57 (спустя 2 года 1 месяц, ред. 10-Дек-22 19:57)

puklodead писал(а):
79426776Доброго времени суток! Не подскажете, данная ОВА издавалась в России с переводом Визгунова на отдельной видеокассете, или как дописка после фильма? Если после фильма, то какого? Пытаюсь найти эту видеокассету...
У меня есть эта кассета. Наклейка с торца: "Наравне с отцом" (М. Калкин). "Человек-дьявол: Демоническая птица".
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error