Kraftubertragung · 24-Авг-13 06:07(12 лет 8 месяцев назад, ред. 24-Авг-13 13:54)
Темная вода / Mörkt vatten Страна: Швеция Жанр: триллер, драма Год выпуска: 2012 Продолжительность: 01:16:23 Перевод: Одноголосый закадровый [den904] Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: шведскийРежиссер: Рафаэль Эдхольм / Rafael Edholm В ролях: Сверрир Гуднасон, Хелена аф Сандеберг, Анджей Хыра, Матс Рудаль, Маттис ТаммнистоОписание: Фильм рассказывает о брокере в сфере недвижимости и хозяйке его фирмы, которые ведут работу по продаже дома весьма экстравагантного дизайна. Спор с польским рабочим — мастером на все руки в этом доме приводит к опасной конфронтации.Доп. информация: перевод на русский язык [МЕГАПЫХАРЬ] премьера (мир) 13 июня 2012 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 1973 kb/s, 720x304 (2,35:1), 25 fps Аудио: AC3, 192 kb/s (2 ch) Ru Аудио 2: AC3, 384 kb/s (6 ch) Sw
MediaInfo
Общее
Полное имя : E:\Temnaj.voda.2012DVDRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Общий поток : 2565 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Битрейт : 1974 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.361
Размер потока : 1,05 Гбайт (77%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 105 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 210 Мбайт (15%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Отсмотрел данный фильм.
Как всегда Швеция радует нас красивейшими панорамными съемками и обнаженкой, а также бесподобной природой, но вот все действо начинается в последние 20 минут. Действие третьей стороны не поддается никакой логике как и реакция на это главных лиц картины. Ну а то, что работник спокойно залезает пожрать в холодильник хозяев дома для меня дико. Может, в Швеции - это и нормально. Вообщем, основной сюжет просто жутко искусственный и натянутый притом, что съемки очень достойные. Абсолютно согласен с оценкой на ИМДБ 3.4 балла из 10.0, хотя я бы дал 2 балла и то исключительно за съемку.
Ну еще хочется упоминуть жутчайший английский язык... так, наверное, даже наши чиновники на заседаниях так не говорят Вообщем, фильм на исключительного зрителя
60609814Отсмотрел данный фильм.
Как всегда Швеция радует нас красивейшими панорамными съемками и обнаженкой, а также бесподобной природой, но вот все действо начинается в последние 20 минут. Действие третьей стороны не поддается никакой логике как и реакция на это главных лиц картины. Ну а то, что работник спокойно залезает пожрать в холодильник хозяев дома для меня дико. Может, в Швеции - это и нормально. Вообщем, основной сюжет просто жутко искусственный и натянутый притом, что съемки очень достойные. Абсолютно согласен с оценкой на ИМДБ 3.4 балла из 10.0, хотя я бы дал 2 балла и то исключительно за съемку.
Ну еще хочется упоминуть жутчайший английский язык... так, наверное, даже наши чиновники на заседаниях так не говорят Вообщем, фильм на исключительного зрителя
В швеции нормально даже если работник в хозяйскую кровать залезет или, пуще того, в детскую.
Согласен, музыка в начале фильма - офигенна.
и пейзажи...
Концовка прикольная.
RussianGuy27 писал(а):
60695411bebe34
В кровать к чужой жене? Вот она - шведская семья!
Берите выше - Шведский семейный стол ! =)))
Озвучка, перевод: а как же, - "так значит вы не женаты друг на друге?"(0:38:38)- и после этих слов, куда пропало, - но один из вас да...
Смотрибельно.
У фильма незаслуженно низкий рейтинг, думаю, американцы сняли бы хуже (на пол часа дольше и на пол часа тупее).
От польских рабочих всего можно ожидать. Наняли бы лучше нигерийских рабочих. Они богобоязненны и тоже мастера на все руки, как у нас - таджики. Просто им не надо мешать делать намаз и резать барашков, и не надо размахивать у них перед носом ветчиной.
люблю фильмы из скандинавии, такие они необычные но правдивые на эмоции.
в этом кино сюжет ну очень простецкий, у героев местами глупые в сценах поступки ......
жаль. картинка красивая. игра тоже нормальная.
2/5 - посмотреть можно, "освежает"
Работник спокойно залезает пожрать в холодильник хозяев дома ... Это нормально для польского работника, они так себя во всех странах ведут! Кстати, "польский" в переводе с древнерусского- дикий...
=))) 
