Одиссей Полная Версия / Одиссея / The Odyssey Director's Cut
Страна: Италия, Великобритания, Германия, Греция, США
Жанр: исторический, фэнтези, драма, приключения
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 02:52:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Студия "Ракурс" по заказу "Екатеринбург Арт"
Субтитры: Swedish, Danish, Finnich, Norwegian
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Андрей Кончаловский / Andrei Konchalovsky
В ролях: Арманд Ассанте, Грета Скакки, Изабелла Росселлини, Бернадетт Питерс, Ванесса Уильямс
Описание: Год за годом греки сражались под стенами Трои. Тысячи воинов полегли убитыми. Никто не знал, на чьей стороне боги. Греки роптали. Тогда их хитроумный царь Одиссей придумал, как проникнуть в Трою.
Через 10 лет осады они победили. А Одиссей возгордился и бросил вызов богам. Оскорбленный Посейдон, бог морей, обрек его на вечные блуждания по волнам морей, чтобы он никогда не смог достичь берегов Итаки, не увидел сына и жену.
Доп. информация
Исмользуемый софт: PGCDemux, MuxMan, DVDReMakePro
За основу были взяты "кривые" DVD9 и DVD5, видеодорожка взята из DVD9, меню и субтитры из DVD5, русская звуковая дорожка 2CH из DVD9, 1CH из DVD5
Меню: Есть, Английское, Статичное, Озвученное
Сэмпл:
http://yadi.sk/d/yjAqBRIe7_MO4
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2, PAL, 720x576, VBR, 4:3, 6000 kbps, 25 fps
Аудио: Russian, AC3, 2CH (L,R), 48 khz, 96 kbps
Аудио 2: English, AC3, 2CH (L,R), 48 khz, 192 kbps
Аудио 3: Russian, AC3, 1CH (C), 48 khz, 96 kbps
MediaInfo
Title: Одиссей (Полная версия) DVD9 Custom
Size: 7.85 Gb ( 8 227 286,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 02:52:25
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Svenska
Dansk
Suomi
Norsk
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Одиссей DVD9 [Lizard Cinema Trade]
Одиссей DVD9 [СР Дистрибуция]
Из нескольких скаченных с интернета вариантов фильма - этот с наиболее качественной картинкой. По сути чистый progressive, и если вы вытаскиваете видеотрек одним файлом, то можно не делать деинтерлейсинг. Рассинхрон русика в царстве Аида легко устраним синхронизацией этого участка дорожки с оригинальным англ. треком. 
