Бродячие собаки / Sag-haye velgard / Stray Dogs
Страна: Иран, Франция, Афганистан
Жанр: драма
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01:28:44
Перевод: Одноголосый закадровый
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: фарси
Режиссер: Марзия Махмальбаф / Marzieh Makhmalbaf
В ролях: Гол-Готай, Zahed, Агелех Резае, Сохраб Акбари, Jamil Ghanazideh, Agheleh Shamsollah, Razeddin Sayyar, Maydeh Gol, Ghomri Valad Amir, Шах Махмуд Голбахари
Описание: В тюрьме Кабула женщина отбывает срок с двумя малолетними детьми. Ее дети — не заключенные, но отец их тоже в тюрьме, а на свободе нет родственников, которые могли бы позаботиться о них. Прежний начальник тюрьмы разрешал выпускать их днем в город, на поиски пропитания. Но в начале зимы начальник сменился, и он категорически запретил впускать детей в камеру к матери. Дети в своих скитаниях попадают в самые разные передряги. Они пытаются найти способы, чтобы вновь встретиться с матерью, все их попытки по-детски наивны.
Доп. информация: За исходник Artificial Eye большое спасибо
edus67. Добавлены субтитры - спасибо
tanukk. И русская дорожка (озвучка поверх итальянского).
Бонусы: Есть
Софт:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Есть
Сэмпл:
http://multi-up.com/882249
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 2: Farsi: AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps
DVDInfo
Title: Бродячие собаки DVD-5_Custom
Size: 3.91 Gb ( 4 097 740,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:28:44
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Not specified, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English
VTS_03 :
Play Length: 00:00:27+00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
