Лето Авии / Ha-Kayitz shel Aviya
Страна: Израиль
Жанр: Драма
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 90 минут
Перевод: Одноголосый закадровый Озвучка Михаила Чадова по переводу Алекса Мегена
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: иврит
Режиссер: Эли Коэн / Eli Cohen
В ролях: Гила Альмагор, Кайпо Коэн, Эли Коэн, Марина Розетти, Авиталь Дикер, Дина Аврех
Описание: Идет 1951. Авия - 10-летняя девочка живущая одна с полу-сумасшедшей матерью. По ее словам, отец Авии умер во время Второй Мировой войны. В район переезжает новая семья и Авия уверена, что отец семейства - так же и ее отец.
Доп. информация: В 1989 фильм участвовал в Берлин Кинофестивале, где Гила Альмагор и Кайпо Коэн (мать и дочь по фильму) получили Серебряного Медведя.
Работа со звуком Perevodman
Сэмпл:
http://multi-up.com/877235
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: DivX 5 512x368 25.00fps 920Kbps
Аудио: 224 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, АС-3
Аудио 2: 136 (128) Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, MPEG Audio (MP3) (Joint Stereo / MS Stereo)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: отдельным файлом
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Фильмы\The.Summer.of.Aviya.XviD.Perevodman\The.Summer.of.Aviya.XviD.Chadov.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 844 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1297 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 920 Кбит/сек
Ширина : 512 пикселей
Высота : 368 пикселей
Соотношение сторон : 1,391
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.195
Размер потока : 599 Мбайт (71%)
Библиотека кодирования : DivX 5.0.5 (UTC 2003-04-24)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (17%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 136 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 88,3 Мбайт (10%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,60 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 492 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.93
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.5 --abr 128
