G00ba · 15-Июн-13 18:15(11 лет 8 месяцев назад, ред. 16-Июл-13 13:54)
Последний магнат / The Last Tycoon / Once Upon a Time in Shanghai / Da Shang HaiСтрана: Гонконг, Китай Студия: Beijing Enlight, Bona Entertainment, ... Жанр: боевик, драма, приключения Год выпуска: 2012 Продолжительность: 01:58:47 Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) RG GREEN TEA (Виктор Ерёменко и Екатерина Герасимова) Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: китайский Режиссер: Цзин Вон / Jing Wong В ролях: Чоу Юнь-Фат, Хуан Сяомин, Саммо Хунг Кам-Бо, Френсис Нг, Квон Йуан, Ли Йуан, Моника Мок, Вэньюань Фэн, Гао Ху, Тиан Гао Описание:
Реальная история лидера бандитской группировки, который построил свою империю, существовавшую в 1920-е и 30-е года в Шанхае. || Тип релиза: BDRip 720p (рип от EbP) Контейнер: MKV Видео: AVC (x264), 1280x536 (2,40:1) at 24,000 fps, 7811 Кbps, 0.474 bpp Аудио 1: DTS; 1536 Kbps; CBR; 6 ch; 48 khz; 24 bit| DVO - RG GREEN TEA | Аудио 2: DTS; 1536 Kbps; CBR; 6 ch; 48 khz; 24 bit| Китайский - Кантон |Аудио 3: DTS; 1536 Kbps; CBR; 6 ch; 48 khz; 24 bit| Китайский - Мандарин | скачать отдельно тут ---> https://docs.google.com/file/d/0B4HTz0CaM4a2SUZTQWJMcjRVVXM/edit Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты || x264 Info || MediaInfo || Notes
Notes:
Цитата:
[*] Аудио дорожка №1 взята с The.Last.Tycoon.2012.BluRay.1080p.AVC.DTS-HDMA7.1.HDTRACKER, thx: by Ambulacetus
[*] Русские субтитры взяты с этой раздачи, thx: Public Enemy (((
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 192673701498061157451708510971331903421 (0x90F39AE937796F26987DFAA8D8007FBD)
Полное имя : Последний магнат.2012.DVO.720p.BluRay.x264-EbP.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 8,98 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Общий поток : 10,8 Мбит/сек
Название фильма : profile.php?mode=viewprofile&u=22488948
Дата кодирования : UTC 2013-04-28 05:13:39
Программа кодирования : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Битрейт : 7811 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 536 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.474
Размер потока : 6,30 Гбайт (70%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7811 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Язык : Chinese
Default : Да
Forced : Нет
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,25 Гбайт (14%)
Заголовок : DVO [GREEN TEA]
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,25 Гбайт (14%)
Заголовок : Cantonese
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:12:10.167 : en:00:12:10.167
00:21:36.500 : en:00:21:36.500
00:31:10.458 : en:00:31:10.458
00:42:06.292 : en:00:42:06.292
00:50:51.750 : en:00:50:51.750
01:01:43.208 : en:01:01:43.208
01:08:22.792 : en:01:08:22.792
01:20:06.708 : en:01:20:06.708
01:30:51.167 : en:01:30:51.167
01:38:51.833 : en:01:38:51.833
01:48:51.667 : en:01:48:51.667
За выкуп чистых голосов GREEN TEA, благодарности пользователям форума forum.hdtracker: MeGUI, Xerman13, foxlight, ZeRoNe, dunhill200.
Работа со звуком: Ambulacetus
Фильм посредственный, несмотря на вроде бы неплохие эффекты, а также участие Фата в гл. роли. Дал бы 5 из 10. Налет авиации - самое интересное в фильме, остальное - набор из неправдоподобных ляпов. Фильм можно было б снять на порядок лучше, история в основе лежит очень хорошая. Игра актеров на высоте, впрочем как и всегда в азиатских фильмах ).
Из ляпов : в 30-х годах по улицам ездят машины 50-х годов, в том числе наши ЗИМ и ЗИС )). Также в пистолетах хороших героев никогда не заканчиваются патроны, пистолет здесь чистый пулемет )) . У хороших героев также по 8 легких, 4 сердца и пуленепробиваемые головы: ранили в сердце - просто перевязался и дальше побежал. Один хороший может убить сотню плохих одним перочинным ножиком, хотя по нему в это время все стреляют. Ну и все в этом же духе ).
Начинался интересно, после часа уже на перемотке досматривал. За раздачу спасибо.
спасибо, что оставили "оригинальную" дорожку и английские субтитры.
Но плохо, что не оставили действительно оригинальную китайскую ("мандаринскую") дорогу. Фильм ведь в оригинале на нём снимался. А кантонская дорога, которая присутствует в этой раздаче - это дубляж. На этот же дубляж наложен русский перевод.
Также в пистолетах хороших героев никогда не заканчиваются патроны, пистолет здесь чистый пулемет )) . У хороших героев также по 8 легких, 4 сердца и пуленепробиваемые головы: ранили в сердце - просто перевязался и дальше побежал. Один хороший может убить сотню плохих одним перочинным ножиком, хотя по нему в это время все стреляют. Ну и все в этом же духе ).
Это не баг, это - фича. Как-будто вы не смотрели фильмов Джона Ву... Чоу Юнь-Фат вспоминает молодость?