tеko · 06-Июн-13 19:05(11 лет 5 месяцев назад, ред. 06-Июн-13 19:22)
Сентябрь / September Страна: США Жанр: драма Год выпуска: 1987 Продолжительность: 01:19:11 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Вуди Аллен / Woody Allen В ролях: Денхолм Эллиот, Дайэнн Уист, Миа Фэрроу, Элейн Стритч, Сэм Уотерстон, Джек Уорден, Айра Уилер, Джейн Сесил, Розмари Мерфи Описание: Шесть человек: писатель, хозяйка дома, ее мать с новым мужем, подруга и еще один человек, любящий хозяйку, — ковыряются в своих чувствах, пытаются разобраться в том, кто кого любит или не любит. Все постоянно разговаривают, создается трагический любовный треугольник, возникает конфликт между дочерью и матерью, приводящий чуть ли не к разоблачению последней, возможно, убившей предыдущего мужа. Зрителю ясно, что так, почти по-чеховски прошло все лето, но вот наступил сентябрь, и хозяйка хочет продать дом и уехать в Нью-Йорк… За русскую дорожку большое спасибо Lucian666, за её обработку большое спасибо sergosip Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 688x368 (1.87:1), 25 fps, XviD build 73 ~2235 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - многоголосый Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - оригинал
Тяжеловато смотрелось из-за звука. С третьего раза фильм домучала, и самое главное, что можно было и не смотреть. Фильм так себе.
Однако за раздачу в любом случае спасибо, т.к. иначе думалось бы не посмотрела шедевра.
Я это уже читать не могу из темы в тему.
Дамы и господа, учите английский. А то благодаря переводчикам и горе-дикторам так и будете думать, что можно было и не смотреть. Это получается как в анекдоте про Рабиновича, который слышал Шаляпина, которого пел сосед. Фильм великолепный. Можно сколько угодно читать в рецензиях, что Аллен сделал вариацию 'Дяди Вани' Чехова, но, тем не менее, в зеркале все равно проступает отражение Бергмана, как и в 'Интерьерах'...
62802797Я это уже читать не могу из темы в тему.
Дамы и господа, учите английский. А то благодаря переводчикам и горе-дикторам так и будете думать, что можно было и не смотреть. Это получается как в анекдоте про Рабиновича, который слышал Шаляпина, которого пел сосед. Фильм великолепный. Можно сколько угодно читать в рецензиях, что Аллен сделал вариацию 'Дяди Вани' Чехова, но, тем не менее, в зеркале все равно проступает отражение Бергмана, как и в 'Интерьерах'...
"Интерьеры" - фильм более глубокий.По крайней мере,там переживаешь за всех и осуждаешь опять же всех..Сильный фильм.
А это творение - ну просто никакое,у Вуди видимо ангина была во время съемок :/
Дело вкуса - это фильм абсолютно театрален в стиле ибсеновского минимализма. Все действие происходит в замкнутом пространстве. Аллен его полностью переписал и переснял частично с другими актерами после первой попытки и вышло гениально. Диалоги идеальны. Если вам нравится Бергман - тут много аналогий - от 'Осенней сонаты' до 'Персоны'. По мне - так ничуть не хуже Интерьеров.
Сентябрь - один из моих любимых фильмов Вуди Аллена.
Фильм глубокий, не смешной. С диалогами, которые я так люблю у Аллена.
Кто ждёт юмора Вуди Аллена, лучше не смотрите, смеяться не над чем.
Замечательные артисты :Миа Фэрроу, Дайэнн Уист и Элэйн Стритч.
Спасибо большое автору релиза и всем раздающим.
Казалось бы, прошло 9 лет с момента выпуска фильма Интерьеры / Interiors (1978), как Вуди Аллен снимает практически идентичный ему .
Сюжет и завязка вроде изменены, однако на деле снова целый фильм пару героев тыняются по дому.
И дом этот уже выглядит как холодная, неуютная декорация, которая несет лишь роль фона. Проблемы героев стали неуклюжими, которые и сюжетной линией назвать трудно. Самих актеров тоже стало меньше, буквально нету даже пространства что бы закрутить сюжет и сделать его интересным. В итоге получился фильм , даже еще хуже чем Интерьеры (которому я поставил справедливые 3 / 10), однако разница практически не ощущается.
Фильму 3 / 10На данный момент это худший фильм В. Аллена по наличию перевода озвучки, что говорит многое о качестве самого фильма (даже самые непопулярные фильмы имеют классные переводы, если они достойные).
Вижу мнения разделились. Ну я бы не сказал что это худший фильм Аллена. "Интерьеры" не видел. По крайней мере просмотр не утомил, хронометраж сцен вполне выверен. Почему-то на ум приходит "Потоки любви" Кассаветиса - малоизвестный шедевр.