Повесь их повыше / Вздерни их повыше / Hang 'Em High
Страна: США
Студия: Leonard Freeman Production, The Malpaso Company
Жанр: вестерн
Год выпуска: 1968
Продолжительность: 01:50:06
Перевод 1: профессиональный (многоголосый закадровый) /DVD Магия/
Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) /SomeWax/
Перевод 3: профессиональный (многоголосый закадровый) /20th Century Fox/
Перевод 4: профессиональный (двухголосый закадровый) /НТВ+/
Перевод 5: авторский (одноголосый закадровый) /А.Гаврилов/
Перевод 6: авторский (одноголосый закадровый) /М.Иванов/
Субтитры: русские (2 варианта), английские и др.
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Тед Пост / Ted Post
В ролях: Клинт Иствуд /Clint Eastwood/, Ингер Стивенс /Inger Stevens/, Эд Бегли /Ed Begley/, Пэт Хингл /Pat Hingle/, Бен Джонсон /Ben Johnson/, Чарльз МакГроу /Charles McGraw/, Рут Уайт /Ruth White/, Брюс Дерн /Bruce Dern/, Алан Хейл мл. /Alan Hale Jr./, Арлин Голонка /Arlene Golonka/, Джеймс Уэстерфилд /James Westerfield/, Деннис Хоппер /Dennis Hopper/, Л. К. Джонс /L.Q. Jones/, Майкл О’Салливан /Michael O'Sullivan/, Джозеф Сирола /Joseph Sirola/
Описание:
Чудом оставшись в живых после повешения, невиновный человек (Иствуд) ищет людей, которые его вздернули. Когда он их находит, то методически, в полном соответствии с планом, жестоко мстит. Хорошее подражание итальянским спагетти-вестернам, во многом благодаря мастерству актеров.Иванов М.
Доп. информация:
КиноПоиск
IMDb
О диске
Исходник
отсюда.
Русская дорожка от DVD Магии - с диска из своей коллекции.
SomeWax
отсюда.
20th Century Fox
отсюда.
Дорожкой c НТВ+ поделился
Slim9174.
Дорожки с переводами Гаврилова и Иванова
отсюда.
Русские субтитры из сети.
Удавлены предупреждения.
Отредактированы меню выбора языка и субтитров.
Использовавшийся софт
PgcDemux
MuxMan
DVDReMake
Sony Vegas Pro
Adobe Audition
Soft Encode
SubtitleWorkshop
MaestroSBT
DVDSubEdit
Adobe Photoshop
Меню: Есть. Статичное, неозвученное.
Сэмпл:
http://multi-up.com/870450
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps /DVD Магия/
Аудио 2: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps /SomeWax/
Аудио 3: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps /20th Century Fox/
Аудио 4: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps /НТВ+/
Аудио 5: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps /А.Гаврилов/
Аудио 6: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps /М.Иванов/
Аудио 7: English, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Аудио 8: Francais, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
DVDInfo:
Title: HANG_EM_HIGH_1968
Size: 5.58 Gb ( 5 848 610,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:02:29
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
English
Deutsch
Nederlands
Portugues
Svenska
Dansk
Norsk
Suomi
Polish
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00+01:50:06+00:00:06+00:00:00+00:00:00+00:00:10+00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Deutsch
Russian
Portugues
Svenska
Dansk
Norsk
Suomi
Polish
Nederlands
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
