Добейся успеха / Bring It On
Страна: США
Жанр: комедия, спорт
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:38:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР
Перевод 2: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Пейтон Рид / Peyton Reed
В ролях: Кирстен Данст, Элиза Душку, Джесси Брэдфорд, Гэбриэл Юнион, Клэр Крамер, Николь Бильдербак, Цианина Джоелсон, Рини Белл, Нэйтан Уэст, Хантли Риттер, Шамари Фирс, Натина Рид, Брэнди Уильямс, Ричард Хиллман, Линдсей Слоун, Бьянка Кэйлик, Холмс Осборн, Шерри Херси, Коди МакМейнс, Йен Робертс и др.
Описание: Эти девчонки из группы поддержки университетской футбольной команды знают, как привлечь к себе внимание. При взгляде на них у ребят резко повышается кровяное давление. Они просто обворожительны, сногсшибательны, их энергичные танцы приводят в возбуждение толпы болельщиков.
Они пользуются бешеным успехом, ведь их упругие молодые тела вырабатывают такое количество сексуальной энергии, что зрители, позабыв про футбол, приходят на стадион только ради них.
Но, поскольку, такая группа поддержки есть почти у каждого университета, между девчонками из разных команд разгорается нешуточная борьба за звание лучшей в своем роде.
В ход идут самые неожиданные приемы и ухищрения, и порой дело близится к рукопашной. Но, чтобы действительно считаться лучшей командой, надо победить в национальном чемпионате, а этого смогут добиться только самые красивые, самые талантливые, самые задорные и сексуальные.
Доп. информация: Видео взято из
этой раздачи, дублированный перевод взят
отсюда.
Большое спасибо
mixaiil77 за перевод РТР.
Озвучка РТР: Ольга Голованова, Ольга Кузнецова, Олег Вирозуб и Сергей Быстрицкий.
Дубляж Мосфильма: Ольга Голованова, Людмила Шувалова, Сергей Чекан, Ольга Плетнёва, Нина Тобилевич, Олег Куценко и др.
Сэмпл:
http://multi-up.com/870311
Качество видео: HDTVRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50, 1655 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz AC3 Dolby Digital 2/0 (L,R) ch 192.00 kbps avg
Аудио 2: 48 kHz AC3 Dolby Digital 2/0 (L,R) ch 192.00 kbps avg
MediaInfo
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 1 656 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.240
Stream size : 1.14 GiB (81%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
