crocerossina · 26-Май-13 15:45(12 лет 5 месяцев назад, ред. 26-Май-13 15:57)
Окончательный монтаж | The Final CutСтрана: США, Канада, Германия Студия: Lions Gate Entertainment, Cinerenta Жанр: фантастика, триллер, драма Год выпуска: 2004 Продолжительность: 01:30:37 Перевод: Профессиональный (дублированный) Субтитры: русские, итальянские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Омар Наим (Omar Naim) В ролях: Робин Уильямс / Мира Сорвино / Джеймс Кэвизел / Мими Кузык / Стефани Романов / Том Бишопс / Женевьев Бюкнер / Брендан Флетчер / Винсент Гэйл / Джоэли Коллинз / Крис Бриттон / Блу Манкума и др. Описание: Будущее, в котором в каждого человека вживлён микрочип, записывающий всю его жизнь.
Главный герой — цензор, просматривающий и редактирующий записи своих клиентов, — обнаруживает в памяти одного из них намёки на своё собственное «вырезанное» прошлое, из-за чего начинается цепная реакция событий, не предусмотренных Системой. Доп. информация: За исходник - DVD9 R2 (Italia) - большое спасибо Arias.
Вместо итальянских дорожки и субтитров (2-го варианта) добавил русские. Хотел было для полноты добавить и озвучку от Tycoon (скачать отдельно), но помуксил и вот итоги: в релиз проходят только 2 дороги, ибо суммарный битрейт всех потоков зашкаливает (Video decoder buffer underflowed 1 times. Resulting DVD will probably not play smoothly.) ПО: SubRip, Subtitle Workshop, MaestroSBT, DVDSubEdit, PgcDemux, Photoshop, MuxMan, DVDRemakePro. Записан на DVD+R DL с помощью ImgBurn, проверен на компе и "железном" DVD-плеере. Бонусы:
• Backstage (8:47)
• Making Of 'The Final Cut' (26:22)
• Production Design (6:26)
• Special Effects (4:43)
• Cast and Crew Interviews (12:00)
• Deleted Scenes (2:16 + 0:40 + 0:49)
• Trailer (2:05) Меню: анимированное / озвученное / подредактировал выбор звука и субтитров Скачать сэмпл Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps Аудио 2: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps Субтитры: русские, итальянские
DVDInfo
Title: THE FINAL CUT (2004) DVD9 R2
Size: 7.25 Gb ( 7 602 922 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:30:37+00:00:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
Italiano VTS_02 :
Play Length: 00:00:45+00:00:30
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified VTS_03 :
Play Length: 00:02:05
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano VTS_04 :
Play Length: 00:26:22+00:06:25+00:04:43+00:08:46
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Italiano VTS_05 :
Play Length: 00:00:48+00:00:39+00:02:16
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano VTS_06 :
Play Length: 00:01:38+00:02:10+00:01:11+00:02:08+00:02:59+00:01:46
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Italiano Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
MediaInfo
General
Complete name : M:\THE FINAL CUT (2004) DVD9 R2\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 19mn 56s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 179 Kbps Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Duration : 19mn 56s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 140 Kbps
Maximum bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.592
Time code of first frame : 00:59:59:00
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 876 MiB (86%) Audio #1
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 19mn 56s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 63.9 MiB (6%) Audio #2
ID : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 19mn 56s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 63.9 MiB (6%) Text #1
ID : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 19mn 46s
Delay relative to video : 6s 520ms Text #2
ID : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 19mn 46s
Delay relative to video : 6s 520ms Text #3
ID : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video Text #4
ID : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video Menu