Релиз предназначен для просмотра на ПК. Воспроизведение на иных проигрывателях не гарантируется. Для корретного просмотра рекомендуется Media Player Classic.
Видео имеет 10-битную кодировку, для корректного промотра необходимо установить последние наборы кодеков СССР или K-lite или прочитать инструкцию по правильному отображению 10-битного кода.
Релиз предназначен для просмотра с внешними звуковыми дорожками.
Для просмотра с внешней звуковой дорожкой нужно скопировать файлы из папки "Русская озвучка [ ]" в одну папку с видео, переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре. (инструкция), а так же выключить субтитры.
Для просмотра с субтитрами просто запустите видео.
Цитата:
Озвучка из раздачи qazxdrf, за подгонку звука одтельное спасибо Tuzik55555.
Раздача https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4123717 поглощается моей с согласия ее автора. И да, в раздаче рипов есть 3 спешла, типа обучающего видео с чиби-версиями героев. Перевода на них нет... на дисках реа так же этих спешлов нет.
Так вот: если кто-то переведет, добавлю в раздачу.
Спешлы храню, если надо, пишите в личку, поделюсь.
где бы достать дорожку, что бы и оригинальный голос слышно было? з: Терпеть не могу, когда настоящий голос заменяют. Даже от интонации смысл изменяется.
Head_CaT, а почему не зарелизил и Gunbuster 1988 от кагуры? Может там реально лучше качество чем в этом https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4125897 рипе? или такая же муть? Скачать кагуру нереално похоже с 0/1 сидом.
850120
По тому, что та хрень 1988 года, окромя последнего эпизода, не представляет вообще никакой ценности для меня, тратить силы на шлак не вижу смысла. А один эпизод выложить... как-то странно будет )
70145160850120
По тому, что та хрень 1988 года, окромя последнего эпизода, не представляет вообще никакой ценности для меня, тратить силы на шлак не вижу смысла. А один эпизод выложить... как-то странно будет )
Эм, странное дело. Вообще как раз ова 88 года можно сказать исходный материал для многих аним включая еву и всё, что было позднее в подобном стиле. Ганбастер порномультик знаменательный! Нудаладно)) Тьфу, возьму китайский хевк на оби овы и всё : P