Во имя отца / In the Name of the Father (Джим Шеридан / Jim Sheridan) [1993, Ирландия, Великобритания, триллер, драма, биография, FLAC, DTS, AC3, NTSC] VO (MrRose)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

MrRose

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 2453

MrRose · 28-Апр-13 11:14 (11 лет 9 месяцев назад, ред. 28-Апр-13 11:43)

ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА

Год выпуска: 1993
Продолжительность: 02:12:51
Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Наследников / MrRose по переводу Неизвестного автора

Доп. информация: Перевод доступен благодаря ZohanDvir, farivan, mihey10, Hannabar, будулайроманов (а так же спонсор сборки дороги).
Работа со звуком — Perevodman.
Баннер — slava_irish.
  1. AC3, 16 bits, 448 kbps, 48,0 kHz, 5.1
  2. DTS, 24 bits, 1536 kbps, 48,0 kHz, 5.1
  3. FLAC, 24 bits, 3419 kbps, 48,0 kHz, 5.1
код баннера
Код:
[align=center][url=viewtopic.php?t=4424383][img]http://i46.fastpic.ru/big/2013/0428/ed/3a93971f3fb4848cee926244c94324ed.jpg[/img][/url][/align]
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

FarIvan

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 262

FarIvan · 28-Апр-13 15:19 (спустя 4 часа)

Леш, ну дай линк на рип к которому прикрутить можно
[Профиль]  [ЛС] 

MrRose

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 2453

MrRose · 28-Апр-13 15:33 (спустя 14 мин.)

FarIvan
Я делал под вот этот озвучку.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4415673
Длительность совпадает, думаю, что должно лечь как надо.
[Профиль]  [ЛС] 

zagg-zagg

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1000

zagg-zagg · 28-Апр-13 19:55 (спустя 4 часа)

спасибо Лёхе, что поддержал идею. спасибо 4-ем боевым товарищам подписавшимся на это. отдельный респект Переводману и Будулаю за сборку. ну и еще раз Лёхе за озвучку)
[Профиль]  [ЛС] 

MrRose

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 2453

MrRose · 28-Апр-13 20:31 (спустя 35 мин.)

zagg-zagg
Спасибо за идею.
Если не сложно, порекламь релиз, как организатор, хоть)))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error