Северяне / De Noorderlingen / The Northerners
Страна: Нидерланды
Жанр: Сюрреалистическая "черная" комедия
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 01:42:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Селена Интернешнл)
Перевод 2: Одноголосый закадровый (П Карцев)
Субтитры: русские , английские
Оригинальная аудиодорожка: голландский
Режиссер: Алекс ван Вармердам / Alex van Warmerdam
В ролях: Алекс Ван Вармердам, Джек Вуторс, Анри Гарсен, Леонард Люсье, Аннет Малербе, Тео ван Гог
Описание: В абсурдистской деревушке, созданной воображением режиссера, всего одна улица, но зато какие колоритные персонажи ее населяют! Страсти там кипят нешуточные, но в курсе всех проблем местного населения – конечно же, любопытный почтальон…
Награды и номинации:
European Film Awards - 1992
Победитель в категориях "Лучший композитор", "Лучший художник", "Лучший фильм молодого режиссёра"
Nederlands Film Festival - 1992
Победитель в категориях "Лучший актёр", "Лучший режиссёр"
Bergamo Film Meeting - 1993
Golden Rosa Camuna Alex van Warmerdam
Fantasporto - 1994
Номинация на "Лучший фильм"
Доп. информация: релиз First Floor Features
кроме звука и титров в релиз изменений не вносилось
софт - PGCDemux, SFSE, Audition, DVDLabPro
за МВО - большое спасибо
almouse
Меню: отсутствует
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 720x576 16:9 anamorph
Аудио: DD2.0 голландский (192 kbps)
Аудио 2: DD2.0 русский МВО (192 kbps)
Аудио 3: DD2.0 русский ВО (192 kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX SUB)
MediaInfo
Size: 4.55 Gb ( 4 766 152 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:42:15
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Nederlands (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Russian
English
