[французский] Le petit Nicolas - L'Intégrale de la Saison 1: Volumes 1–5 / Маленький Николя – 1-й сезон: 5 DVD альбомов (52 эпизода) - Развивающий мультфильм для школьников [2009, DVDRip, MKV, FRA]

Le petit Nicolas - L'Intégrale de la Saison 1: Volumes 1–5 / Маленький Николя – 1-й сезон: 5 DVD альбомов (52 эпизода) - Развивающий мультфильм для школьников

Год выпуска: 2009
Страна: Франция
Авторы: Рене Госсини и Жан Жак Семпе / René Goscinny et Jean-Jacques Sempé
Режиссер: Арно Буро / Arnaud Bouron
Серия: "Le Petit Nicolas"
Разработчики: M6 Studio, Method Animation, M6-Métropole Télévision, Luxanimation, DQ Entertainment
Сценаристы: А.де Ла Пательер, М.Деляпорт, С.Пильо и др./ Alexandre de la Patellière, Matthieu Delaporte et Cédric Pilot
Композитор: А. Азариа, Жульен Доре / Alexandre Azaria, Julien Doré
Актеры: Valentin Maupin, Robin Trouffier, Clara Do Espirito, Sauvane Delanoë, Fily Keita, Hervé Rey, Laurence Dourlens, Bruno Magne, Marie-Eugénie Maréchal, Xavier Fagnon
Категория: Обучающее и развивающее видео
Язык: французский
Субтитры: нет
Продолжительность: ~ 10,5 часа (~ 12,5 мин. х 52)
Формат: MKV
Качество: DVDrip
Описание: Замечательный, веселый мультсериал, в основу которого легли новеллы об озорном мальчишке Николя, придуманном культовыми для Франции писателями Семпе и Госсини (они же авторы всемирно известных Астерикса и Обеликса.)
Николя - обычный французский мальчишка. Ему примерно 8 лет, и как каждый мальчик его возраста он любит играть с друзьями, веселиться, и немного хулиганить. Николя и его компания (Alceste, Louisette, Clotaire, Eudes, Geoffroy & Agnan) постоянно оказываются в центре всевозможных коллизий, забавных ситуаций, которые в большинстве случаев сами и инициируют. Не смотря на то, что в мультфильме отсутствуют такие «обязательные» для современного школьника атрибуты, как мобильный телефон, видеоигры и даже телевизор, и персонажи одеты несколько старомодно, и обстановка в классе немного иная, и режим уроков другой, и девочки в классе отсутствуют (они учатся отдельно от мальчиков) и сленг современный не слышен (новеллы были написаны более полувека назад)… и все-таки действия на экране, и проблемы, которые пытаются самостоятельно решить дети, и отношения между сверстниками, реакция на их проделки учителей и родителей выглядят вполне актуально. Ибо, как сказала дочь создателя первоисточника и одновременно одна из авторов песни к мультфильму Анна Госсини: "Les valeurs véhiculées par Le Petit Nicolas sont universelles" ( Elle" #3320 du 14/08/09).
Язык мультфильма, как и самой серии книг о Николя Жан Жака Семпе и Рене Госсини, достаточно прост для восприятия. Поэтому и то, и другое (а лучше параллельно) может быть вполне успешно использовано в качестве дополнительного материала на уроках французского языка в наших школах или на курсах.

Очень хочется верить, что после просмотра мультфильма нашим юным зрителям очень захочется прочитать эту трогательную, добрую, остроумную, веселую книжку (с прекрасными полными юмора и иронии иллюстрациями Жан Жака Семпе) на языке оригинала или хотя бы в переводе!
Описание на французском языке: Turbulent, malicieux, élève moyen mais bo camarade, Nicolas, huit ans, a une vie heureuse, des parents qui l'aiment et une chouette bande de copains : le rêve ! Entre les virées à la boulangerie avec son meilleur ami Alceste, les parties de foot avec Geoffroy, Rufus et Eudes... Nicolas n'a pas le temps de s'ennuyer...Всем приятного и полезного просмотра! СОДЕРЖАНИЕ АЛЬБОМОВ:

Volume 1


Продолжительность: ~ 2ч 25 мин
11 эпизодов:
01. Le cadeau empoisonné / Неприятности с подарком (по новелле Les boy-scouts)
02. Je fréquente Agnan / В гостях у Аньяна (по новелле Je fréquente Agnan)
03. Le vélo / Велосипед (по новеллам Le vélo & Les cow-boys)
04. Je quitte la maison / Я ухожу из дома (по новеллам Je quitte la maison & Les carnets )
05. Louisette / Луизетта (по новелле Louisette )
06. Le chouette bouquet / Шикарный букет (по новелле Le chouette bouquet)
07. Djodjo / Джоджо (по новелле Djodjo )
08. Je suis malade / Я болею (по новелле Je suis malade)
09. La guerre des chouchous / Война любимчиков (по новеллам Clotaire a des lunettes & le bras de Clotaire)
10. Le football / Футбол (по новелле Le football)
11. L'anniversaire de Marie-Edwige / День рождения Мари-Эдвиж (по новелле L'anniversaire de Marie-Edwige)
Volume 2


Продолжительность: ~ 2ч 25 мин
11 эпизодов:
12. King / Лягушонок Кинг (по новелле King)
13. Marie Edwige / Мари-Эдвиж (по новелле Marie Edwige)
14. A la bonne franquette / Приходите к нам запросто (по новеллам A la bonne franquette & La lettre)
15. On a fait un journal / Мы печатаем газету (по новелле On a fait un journal)
16. La tombola / Вещевая лотерея (по новелле La tombola)
17. Un souvenir qu'on va) chérir / Фотография на память (по новелле Un souvenir qu'on va chérir)
18. Les échecs / Шахматы (по новелле Les échecs)
19. Le message secret / Секретное послание (по новелле Le message secret)
20. La montre / Часы (по новелле La montre)
21. La visite de mémé / У нас гостит бабушка (по новелле La visite de mémé)
22. La lampe de poche / Карманный фонарик (по новеллам La valeur de l'argent & La lampe de poche)
Volume 3


Продолжительность: ~ 2ч 15 мин
10 эпизодов:
23. Le musée de peintures/ Музей живописи (по новелле Le musée de peintures)
24. A la récré on se bat / На переменке будем драться (по новелле A la récré, on se bat)
25. La craie / Мел (по новелле La craie)
26. On a répété pour le ministre / Мы готовимся к приезду министра (по новеллам On a répété pour le ministre и On a eu l'inspecteur)
27. La leçon de choses / Урок естествознания (по новелле La leçon de choses)
28. Les campeurs / Мы разбиваем лагерь (по новелле Les campeurs)
29. Les jumelles / Бинокль (по новелле Les jumelles)
30. La leçon de code / Мы изучаем правила дорожного движения (по новелле La leçon de code)
31. La nouvelle / Новость (по новелле La nouvelle)
32. Maixent le magicien / Мексан - волшебник (по новелле Maixent le magicien)
Volume 4


Продолжительность: ~ 2ч 15 мин
10 эпизодов:
33. La composition d'arithmétique / Контрольная по арифметике (по новелле La composition d'arithmétique)
34. La Quarantaine / Бойкот (по новелле La Quarantaine)
35. Nicolas fait de l'ordre / Николя делает уборку (по новелле Je fais de l'ordre)
36. On a parlé dans la radio / Мы выступаем по радио (по новелле On a parlé dans la radio)
37. Pan / Ба-бах (Петарда) (по новелле Pan)
38. Rex / Рекс (по новелле Rex)
39. Excuses / Оправдательная записка (по новеллам Excuses & La leçon)
40. On me garde / Под присмотром (по новелле On me garde)
41. Le nez de tonton Eugène / Нос дяди Эжена (по новеллам Le nez de tonton Eugène & Tonton Eugène)
42. On a bien rigolé / Мы здорово повеселились (по новелле On a bien rigolé)
Volume 5


Продолжительность: ~ 2ч 15 мин
10 эпизодов:
43. La trompette / Я играю на трубе (по новелле La trompette)
44. Les athlètes / Легкоатлеты (по новелле Les athlètes)
45. Le château fort / Крепость (по новелле Le château fort)
46. Le porte-monnaie / Кошелек (по новелле Des tas de probité)
47. Les patins / Ролики (по новелле Les patins)
48. On tourne / Снимается кино (по новеллам On tourne & Barbe-Rouge)
49. Nicolas fait des courses / Николя выполняет поручения (по новелле Nicolas fait des courses)
50. Chantal / Шанталь (Кукла Мари-Эдвиж) (по новеллам Tout ça c'est des blagues & Comme un grand)
51. Le pari d'Alceste / Пари Альцеста (по новелле Alceste a été renvoyé)
52. La voiture / Автомобиль (по новелле Maman va à l'école) Раздача 2-го сезона сериала "Petit Nicolas" (Volumes 1-5 / 52 эпизода) находится здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4393202

---

---

Раздача 1-го сезона "Petit Nicolas" с меньшим разрешением ( 4.69 GB) находится здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3900346

---

---

---

---

Релиз группы:

а субтитры есть?

Я в интернете нашёл это же самое качество, но с прикрученной русской дорогой.
Нельзя ли выложить второй сезон в mkv с французской и русской дорогами? Или где его можно скачать?