Bobropandavar · 07-Мар-13 02:22(12 лет назад, ред. 23-Апр-13 14:42)
Властелин Колец / The Lord Of The Rings «From J.R.R. Tolkien's Magical The Lord of the Rings Trilogy»Страна: США Жанр: Мультфильм, фэнтези, драма, приключения. Продолжительность: 02:07:52 Год выпуска: 1978 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый). Перевод 2: Профессиональный (полное дублирование). Русские субтитры: есть. Режиссёр: Ральф Бакши / Ralph Bakshi. Роли озвучивали: Кристофер Гард, Уильям Скуайр, Майкл Скоулс, Джон Хёрт, Саймон Чэндлер, Доминик Гард, Норман Бёрд, Майкл Грэм Кокс, Энтони Дэниелс, Дэвид Бак.Описание: Сказания Средиземья — это хроника Великой войны за Кольцо, войны, длившейся не одну тысячу лет. Тот, кто владел Кольцом, получал власть над всеми живыми тварями, но был обязан служить злу. Хоббит Фродо призван уничтожить Кольцо. Он отправился за ним в Мордор и на огненную Гору Судьбы вместе с союзниками — эльфами, гномами, людьми и хоббитами. «Властелин колец» повествует о борьбе добра и зла, сохраняя сказочную атмосферу классики жанра «фэнтези» — трилогии Дж. Р. Р. Толкиена.
Информация по реавторингу
Доп. информация
[*]Видеоряд из BDRemux 1080p
[*]Оригинальный DVD R2 взят на зарубежном ресурсе;
[*]В DVD R2 заменен видеоряд и аудио из BD;
[*]Вырезаны предупреждения;
[*]Убраны лишние субтитры и языки озвучания (на мой взгляд);
[*]Меню полностью руссифицировано;
[*]Оставлено английское меню.
Используемый софт
tsMuxer- Разборка BD на составляющие стримы; DGDecNV, AviSynth, Canopus Procoder- Обработка и конвертация видеодорожки; Adobe Photoshop- Редактирование меню; UsEac3To- Разборка аудио потока; Adobe Audition- Синхронизация аудио; Sonic Foundry Soft Encode- Сборка аудио; Sony Vegas Pro- Сборка аудио; Subtitle Edit- Работа с субтитрами; MaestroSBT- Работа с субтитрами; MuxMan- Муксинг материала; DvdReMakePro - Окончательный реавторинг, и проверка; DVDSubEdit - Правка подсветки кнопок, работа с субтитрами.
Общее Полное имя : E:\The_Lord_of_the_Rings_DVD_9_Rus_Bobropandavar\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1024 Мбайт Продолжительность : 17 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 8323 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : M=3, N=15 Продолжительность : 17 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 7069 Кбит/сек Максимальный битрейт : 8500 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.682 Размер потока : 869 Мбайт (85%) Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -848 мс. Размер потока : 55,1 Мбайт (5%) Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -784 мс. Размер потока : 23,6 Мбайт (2%) Аудио #3 Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -848 мс. Размер потока : 55,1 Мбайт (5%) Текст Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Меню
DVDInfo
Title: The_Lord_of_the_Rings_DVD_9_Rus_Bobropandavar Size: 7.34 Gb ( 7 693 046,00 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 02:07:52+00:00:11 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles: English Russian * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Russian Language Unit : Root Menu Language Unit :
