Кокни против зомби / Cockneys vs Zombies
Страна: Великобритания
Студия: Tea Shop & Film Company
Жанр: ужасы, комедия
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:28:23
Перевод 1: Любительский (многоголосый закадровый)
ViruseProject
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
А. Карповский
Перевод 3: Любительский (двухголосый закадровый)
студия "Райдо"
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Матиас Хёне / Matthias Hoene
В ролях: Мишель Райан, Джорджия Кинг, Алан Форд, Онор Блэкман, Ли Асквит-Коу, Гарри Тредэвэй, Фордхэм Сьюзэн, Ричард Брирс, Тони Гарднер, Расмус Хардайкер, Крис Соммервиль, Доминик Бёрнс
Описание: Строители находят древнюю могилу и выпускают в современный Лондон вирус, который обычные трупы превращает в ходячие и поедающие живых. Ещё одна проблема — дом престарелых «Бубенчики» сносят под новое строительство, а у главных героев там живет любимый дедушка с друзьями. Как оставить дом престарелых на месте? Очень просто! Выкупить землю! А где взять деньги? Ограбить банк!
imdb | kinopoisk | Сэмпл |
Тип релиза: BDRemux 1080p
[Cockneys vs Zombies 2012 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-CHDBits]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC / 18973 kbps / 1920x1080 / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2227 kbps / 16 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 16 bits)
|MVO|
Аудио 2: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2234 kbps / 16 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 16 bits)
|AVO|
Аудио 3: DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bits
|DVO|
Аудио 4: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2213 kbps / 16 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 16 bits)
|original|
Формат субтитров: softsub
[SRT]
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 207912595932585294417812837112281314708 (0x9C6A826A25CE08B9B75304B1A86C3594)
Полное имя : G:\HD\Кокни против зомби.2012.Blu-Ray.Remux.(1080p).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 16,8 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 27,1 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-03-02 17:38:58
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 35,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : MVO, ViruseProject
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : AVO, А. Карповский
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 955 Мбайт (6%)
Заголовок : DVO, студия "Райдо"
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:09:56.750 : :Chapter 02
00:19:59.250 : :Chapter 03
00:28:14.500 : :Chapter 04
00:38:53.749 : :Chapter 05
00:48:39.124 : :Chapter 06
01:00:05.624 : :Chapter 07
01:10:08.291 : :Chapter 08
01:22:18.125 : :Chapter 09
Дополнительно
ViruseProject
Озвучка:
*Ёлка (Елена Емельянова)
*marviha (Марина Видякина)
*Дмитрий Кравченко
*Александр Федоров
*Алексей Кизуб
*nightfall75 (Алекс Викке)
*neophytmusic (Борис Александров)
*IgVin (Игорь Головин)
Перевод: МЕГАПЫХАРЬ по заказу: Zombie и Зом
Редакция, монтаж, сведение звука: viruse (Виталий Емельянов)
студия Райдо
Перевод Алёны Ивановой
Закадровый текст читали: Полина Касаткина и Сергей Калугин
Дорожка №1,2 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA
Работа со звуком дорожки №2
KpucTo161. За предоставленный перевод
А. Карповского спасибо
sid34
Дорожка №3 взята
отсюда: thx