Cugel Goes Outlands · 23-Фев-13 14:56(13 лет 4 месяца назад, ред. 25-Фев-13 09:20)
Хороший, плохой, долбанутый / The Good, the Bad, the Weird / Joheunnom nabbeunnom isanghannomГод выпуска: 2008 Страна: Южная Корея Жанр: боевик, комедия, приключения, вестерн Продолжительность: 02:15:18 Перевод №1: Профессиональный (многоголосый закадровый, Cinema Prestige) Перевод №2: Авторский (одноголосый закадровый, Ю.Сербин) Субтитры: Русские, АнглийскиеРежиссер: Ким Чжи-ун / Kim Ji-woon Сценарий: Ким Чжи-ун / Kim Ji-woon, Ким Мин-сук / Kim Min-suk Продюсер: Джэ-вон Чои / Jae-Won Choi, Джун Х. Чои / Joon H. Choi, Ким Чжу-Сун / Kim Joo-Sung, Чон-хва Ким / Jung-hwa Kim и др. Оператор: Мо-Гэ Ли / Mo-gae Lee, Сын-Чхоль О / Seung-Chul Oh Композитор: Далпаран / Dalparan, Ён-гю Янг / Yeong-gyu Jang В ролях:Сон Кан-хо / Song Kang-ho(Yoon Tae-goo / The Weird), Ли Бён Хон / Lee Byeong-Heon(Park Chang-yi / The Bad), Чон У Сон / Jung Woo-sung(Park Do-won / The Good), Юн Чже Мун / Yoon Jae-Moon(Byung-choon), Рю Сын Су / Ryu Seung Su(Man-gil), Ён-чан Сон / Young-chang Song(Kim Pan-joo), Сон Бён Хо / Son Byung Ho(Seo Jae-sik), Ох Дал Су / Oh Dal Su(Messenger for Kim Pan-joo), Ли Чжон А / Lee Cheong-a(Song-yi), Ким Кван-иль / Kim Kwang-il(Two Blades), Ма Дон Сок / Ma Dong Seok(Bear), Чо Кён Хун / Jo Kyeong-hun(Doo-chao)Описание:Тридцатые годы XX века. Мир находится в хаосе. В северо-восточной Азии корейский полуостров захвачен японскими империалистами. Множество корейцев, спасаясь от оккупантов, стекается в Маньчжурию, обширные земли лошадей и степей, граничащую с их родиной и Китаем. Некоторые из них неминуемо становяться бандитами, чтобы раздобыть себе пропитание на этой бесплодной пустоши. Тхэ Гу - вор. Однажды он грабит военный японский поезд, но все не так банально, как может показаться на первый взгляд. В самый разгар этой ожесточенной перестрелки с японцами к нему попадает таинственная карта, которая ведет к сокровищам династии Цин, спрятанным где-то в Маньчжурии. Вдобавок к этому, карту также пытается заполучить хладнокровный убийца, Чан И. Тхэ Гу должен сражаться не только с японцами, но и с ним и его головорезами, которые атаковали поезд в тоже время, что и он. В конце напряженной перестрелки буквально из ниоткуда появляется таинственный человек и спасает Тхэ Гу. Доп. информация: Исходник Хороший, плохой, долбанутый / The Good, the Bad, the Weird / Joheunnom nabbeunnom isanghannom (Джи-Вун Ким / Ji-woon Kim) [2008, Южная Корея, боевик, комедия, приключения, вестерн, Blu-ray (custom) 1080p] Корейская и Международная версии VO Ю. СербинКачество: Blu-ray Rip 1080p Формат: MKV Видео: MPEG-4 AVC (H264), High Profile 4.1, 1916x816, 23.976 fps, ~16500 kbps avg, bit/(pixel*frame) 0.440 Аудио №1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg//многоголосый закадровый (Cinema Prestige) Аудио №2: Russian: 48 kHz, DTS-ES, 3/3 (L,C,R,l,с,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg//одноголосый закадровый (Ю.Сербин) Аудио №3: Korean: 48 kHz, DTS-ES, 3/3 (L,C,R,l,c,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg//original Аудио №4: Korean: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R), ~192.00 kbps avg//original (commentary) Субтитры: Russian, English (Softsub SRT) Навигация по главам: есть
Самый весёлый балаган, что я видел за последнее время. Много конечно заимствований(сцена с поездом вообще показалась похожей на "Свой среди чужих" Михалкова). Но зато, главное, не скучно. По озвучанию. Считаю проф. многоголоску весьма удачной.