Искры из глаз / The Living Daylights
Страна: Великобритания
Студия: Eon Productions Ltd., MGM/UA
Жанр: боевик, триллер, криминал
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 02:05:31
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: русские,английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Глен / John Glen
В ролях: Тимоти Далтон, Мэриам д’Або, Ерун Краббе, Джо Дон Бейкер, Джон Рис-Дэвис, Арт Малик, Андреас Висневски, Томас Уитли, Десмонд Ллевелин, Роберт Браун
Описание: Непрекращающееся ни на секунду действие переносит нас со скалы Гибралтара в концертный зал в Чехословакии, потом в славный город Танжер, оттуда — в зону боевых действий в Афганистане.
Бывший сотрудник КГБ, двойной агент, продажный советский генерал. Контрабандист и предатель снабжает оружием Афганского наркобарона и террориста.
Сатурн, 1988 год
Номинации (1):
Лучший фэнтези-фильм
Доп. информация: Сделано из:
Blu-ray (спасибо
ii0606ii):
- видеодорожка;
- русская и английская аудиодорожки.
DVD9 (спасибо
Гость):
- русские и английские субтитры;
- меню.
Подготовка релиза
Разборка исходного Blu-ray – eac3to, сборка матрёшки – mkvmerge GUI 4.9.1.
Декодирование HD-видео - FFMpegSource2, AVISynth, VirtualDub.
Подготовка к кодированию – AVISynth, AutoYUY2, ColorMatrix.
Кодирование видеодорожки - Rhozet Carbon Coder.
Распаковка звука DTS в формат WAV – UsEac3To v0.6.
Преобразование звука NTSC-> PAL - Adobe Audition.
Пересжатие WAV в AC3 - Minnetonka Audio SurCode for Dolby Digital
Ретайминг русских и английских субтитров – DVDSubEdit 1.51.
Сборка – Muxman.
Редактирование меню - DvdReMake Pro 3.6.3, Photoshop, Muxman.
Подмена и редактирование финального проекта - DvdReMake Pro 3.6.3.
scrypt.avs
LoadPlugin("C:\Program Files\FFMpegSource2\ffms2.dll") # подключение декодера
FFVideoSource("M:\Video\film.mkv") #открытие видео
LoadPlugin("C:\Program Files\AutoYUY2\AutoYUY2.dll") #подключение плагина
AutoYUY2() # конверсия цветового пространства
LoadPlugin("C:\Program Files\ColorMatrix\ColorMatrix.dll") #подключение плагина
ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=false, clamp=0) # 16-235
#ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=true, clamp=0) # 0-255
BicubicResize(720, 576, 0, 0.5) #ресайз методом Catmull-Rom spline
AssumeFPS(25) #изменение частоты кадров под стандарт PAL 25 кадров/сек
Скриншоты Rhozet Carbon Coder
Меню: английское, статичное, неозвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/830248
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed, 25fps, 3980 kbps
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps)
DVDInfo
Title: Новый том
Size: 4.37 Gb ( 4 587 272 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:05:31
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
English
Nederlands
VTS_02 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (DTS, 6 ch)
English (DTS, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
English
Nederlands
Svenska
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Russian Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu