Мобильник / Сотовый / Телефон / Handphone / Haendeupon (Ким Хан Мин / Kim Han-min) [2009, Южная Корея, триллер, криминал, драма, DVDRip] DVO (den904, DeadSno)

Страницы:  1
Ответить
 

XR1SGISQC

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 218


XR1SGISQC · 11-Фев-13 01:18 (12 лет 8 месяцев назад)

Мобильник / Сотовый / Телефон / Handphone / Haendeupon
Страна: Южная Корея
Жанр: триллер, криминал, драма
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 02:11:41


Перевод: любительский двухголосый закадровый den904, DeadSno
Перевод на русский: DeadSno
Субтитры: нет
Режиссер: Ким Хан Мин / Kim Han-min
В ролях: Пак Ён У, Ом Тхэ Ун, Пак Сор Ми, Пак Бо Ён, Пак Гир Су


Описание: О Сын Мин, менеджер восходящей звезды Юн Чин А, отчаянно жаждет ее успеха, видя в нем возможность разрешить многие сложности своей жизни. Когда Чин А находится уже в шаге от цели, он получает компрометирующее ее видео от ее бывшего любовника вместе с угрозой выложить его в сеть. О Сын Мину удается разыскать шантажиста и уничтожить видеозапись, однако, будучи поглощенным решением этой проблемы, он забывает свой телефон на столике в кафе. Вскоре он осознает, что в потерянном телефоне осталась запись того самого видео. Период отчаяния длится недолго: нашедший телефон звонит жене О Сын Мина и обещает вернуть его. Однако на назначенную встречу не приходит. От переговоров и обещания вернуть находку, впрочем, также не отказывается…
РЕЛИЗ ГРУППЫ
ПРОЕКТ "Нет в Кино"

СЭМПЛ: http://multi-up.com/829735
Качество видео: DVDRip (DVD9)
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, 1458 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио : Русский, 48 kHz, MPEG layer 3, 2 ch, 128 kbps
Синхрон / Сведение / Рип: Нет в Кино
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.47 GiB
Duration : 2h 11mn
Overall bit rate : 1 596 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 11mn
Bit rate : 1 459 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.278
Stream size : 1.34 GiB (91%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (8%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Urolog79

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 551

Urolog79 · 11-Фев-13 10:31 (спустя 9 часов, ред. 11-Фев-13 18:44)

Спасибо большое, уже качаю...глянем
P.s. Да уж, корейцы опять намутили, закрутили, можно было снять и не так затянуто ..хоть и предсказуем, но мне понравился
Неплохой экшен, динамичный...вообщем под вечер с попкорном посмотреть самое оно
[Профиль]  [ЛС] 

bruna-afia

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 40


bruna-afia · 13-Фев-13 14:02 (спустя 2 дня 3 часа)

Понравился фильм. На протяжении всего фильма ждешь какого-то подвоха.
Даже в конце главному герою поведали секрет.
Спасибо за озвучку )))))
[Профиль]  [ЛС] 

Mr. Arthouse

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 560

Mr. Arthouse · 02-Июл-13 04:05 (спустя 4 месяца 16 дней)

Офигеть, корейцы жгут. Просто вынос мозга!
[Профиль]  [ЛС] 

Saishu

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 6

Saishu · 20-Авг-13 22:43 (спустя 1 месяц 18 дней)

Ужасный перевод не позволил вникнуть в сюжет. Материться это они горазды, а как тонкости сюжета начинаются сразу такая каша что как будто русский для них неродной язык.
[Профиль]  [ЛС] 

foksfox1

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 302


foksfox1 · 26-Ноя-13 15:29 (спустя 3 месяца 5 дней, ред. 26-Ноя-13 15:29)

Достойный фильм, качайте смело.
В меру злобный, в меру напряженный.
В меру философский поскольку все получают по заслугам. За что боролись, как говорится.
Не очень понятно, какие претензии к переводу, перевод хороший. Большое спасибо, DeadSno!
Я бы даже сказал, изобретательный перевод (не сэркай мне! :D)
И озвучка вообще адекватна характеру персонажа. den904 вообще здорово передает нюансы, молодец.
По-моему, тут всё прекрасно как раз.
[Профиль]  [ЛС] 

Kibelka

Стаж: 16 лет

Сообщений: 13


Kibelka · 12-Янв-14 17:55 (спустя 1 месяц 16 дней)

корейцы великолепны! из ерундового сюжета сделать отличный фильм! в восторге! спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

-den904-

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 223

-den904- · 16-Янв-14 23:43 (спустя 4 дня)

Kibelka писал(а):
62505575корейцы великолепны! из ерундового сюжета сделать отличный фильм! в восторге! спасибо
Включите пожалуйста сообщения принимать))
[Профиль]  [ЛС] 

ngame

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 52


ngame · 18-Янв-14 22:18 (спустя 1 день 22 часа)

Триллер! Криминал! Драма! - каждый жанр с большой буквы , супер фильм , мне очень понравился ! Как всегда за озвучку , огромное спасибо DeadSno & den904 !
[Профиль]  [ЛС] 

NETDTHC

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 10551

NETDTHC · 19-Янв-14 05:53 (спустя 7 часов)

На раз глянуть можно; не более. Затянуто. Но радует, что перевод правильный.
[Профиль]  [ЛС] 

ngame

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 52


ngame · 19-Янв-14 17:30 (спустя 11 часов)

Кто любит триллеры - советую !
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error