Рядовые / Privates / Сезон: 1 / Серии: 1-5 из 5 (Брин Хиггинс) [2013, Великобритания, драма, HDTVRip] MVO (ViruseProject)

Ответить
 

-ViruseProject-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2059

-ViruseProject- · 10-Фев-13 18:01 (12 лет 9 месяцев назад, ред. 03-Апр-13 12:04)

Рядовые / Privates
Год выпуска: 2013
Страна: Великобритания
Жанр: драма
Продолжительность: 00:43:28
Перевод: любительский (многоголосый закадровый) ViruseProject
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Брин Хиггинс
В ролях: Саша Фрост, Майкл Нардон, Александр Влахос, Росс Андерсон, Мэттью Обри, Джек Фокс, Дэвид Киркбрайд, Конор МакНил, Билли Сеймур и др.
Описание: Действие сериала происходит в 60е в Англии. Восемь молодых парней не по своей воле отбывают службу в Бликли Марш, военном лагере. У каждого из них своя история. Армия кардинально меняет их взгляды на жизнь да и саму жизнь, они переживут унижение со строны старших по званию, отчаяние из-за невозможности сбежать из этого ада, любовь..Они поймут, что значит стать настоящими мужчинами. Но тольки ли у рядовых могут быть прблемы? Старшее окружение и само погрязло в таковых.


Релиз:
Над релизом трудились:
Озвучка:
*Алексей Кизуб
*Александр Федоров
*Сергей Павловский
*Игорь Головин
*Полина Касаткина
Перевод: lisa (Алиса Толокова)
Монтаж, сведение звука: viruse (Виталий Емельянов)
Видео приготовил: viruse (Виталий Емельянов)
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи
скачать СЕМПЛ с multi-up
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~1471 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
MediaInfo
D:\ОЗВУЧКА\ГОТОВОЕ\СЕРИАЛЫ\Privates.S01.ViruseProject\Privates.S01.ViruseProject\Privates.S01E01.ViruseProject.avi
General
Complete name : D:\ОЗВУЧКА\ГОТОВОЕ\СЕРИАЛЫ\Privates.S01.ViruseProject\Privates.S01.ViruseProject\Privates.S01E01.ViruseProject.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 500 MiB
Duration : 43mn 28s
Overall bit rate : 1 609 Kbps
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 43mn 28s
Bit rate : 1 471 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.204
Stream size : 458 MiB (91%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 43mn 28s
Source duration : 43mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.8 MiB (8%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.
ВНИМАНИЕ!!!
Добавлена 5-я ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ серия;
Перезалейте торрентфайл;
Благодарим Вас за просмотр, отзывы и понимание того, сколько вложено трудов в это дело ради Вас... Приятного Вам просмотра!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

o.z.z.

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 59

o.z.z. · 10-Фев-13 21:14 (спустя 3 часа)

Цитата:
Сезон: 1
Зачем это? Сезон №1, общее количество сезонов – 1? Это мини-сериал – там всего лишь один "сезон" состоящий из пяти эпизодов (первый был показан 7 января, последний – 11 января). На этом всё. The End.
[Профиль]  [ЛС] 

TTor

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1961

TTor · 11-Фев-13 02:52 (спустя 5 часов)

o.z.z.
прочитайте правила оформления раздач в этом разделе.
и вопросов будет меньше и уважения и сочувствия к истинным релизёрам больше.
[Профиль]  [ЛС] 

Барак Хусейн Обама

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 155

Барак Хусейн Обама · 11-Фев-13 04:10 (спустя 1 час 17 мин.)

o.z.z.
Всегда какой-то умник найдется, который будет указывать что и как...
Смотри и молчи...
Спасибо за релиз!
[Профиль]  [ЛС] 

marchelush

Top Seed 01* 40r

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 235

marchelush · 17-Фев-13 07:33 (спустя 6 дней, ред. 17-Фев-13 07:33)

Понравилось 1-я серия,
Какой график обновлении раздачи?
o.z.z.
Берём пирожок с полки!
[Профиль]  [ЛС] 

-ViruseProject-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2059

-ViruseProject- · 18-Фев-13 13:47 (спустя 1 день 6 часов, ред. 18-Фев-13 13:47)

ВНИМАНИЕ!!!
Добавлена 2-я серия;
Перезалейте торрентфайл;
Благодарим Вас за просмотр, отзывы и понимание того, сколько вложено трудов в это дело ради Вас...
[Профиль]  [ЛС] 

Star1ck

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 250


Star1ck · 18-Фев-13 16:13 (спустя 2 часа 25 мин., ред. 18-Фев-13 16:13)

скрытый текст
Не, ребята, есть хорошие британские сериалы. Этот к ним не относится. Повелся на описание(которое, мягко говоря, не совсем соответствует действительности) и смог осилить только полторы серии - феерически бездарная актерская игра и голимый сценарий(с претензией на Кубрика) нанесли оскорбление моему чувству прекрасного и тяжелую травму моим глазам. Сделайте меня это развидеть.
[Профиль]  [ЛС] 

-ViruseProject-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2059

-ViruseProject- · 18-Фев-13 19:34 (спустя 3 часа)

Star1ck
Судя по вашей аватарке уже понятно, что вам не угодить и ответ практически везде один - "фильм Г..." Ну это дело ваше конечно, но отписывать такие комменты с такими подробностями это слишком уж по детски, не считаете? А чтобы глазам не было травм - моргайте хоть изредка при просмотре кина и не только
А сериал очень хороший и игра актеров, их подборка как и в 85% кинопродукции Британии отличная.
[Профиль]  [ЛС] 

Shev 68

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 46

Shev 68 · 18-Фев-13 19:54 (спустя 19 мин.)

Если такие люди смотрят сериал, надо и мне скачать. Раздающему - спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Star1ck

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 250


Star1ck · 18-Фев-13 19:55 (спустя 59 сек.)

-ViruseProject- Ну, я что вижу, то пишу. Я же не виноват, что именно вот этот сериал не входит в те самые 85%
[Профиль]  [ЛС] 

-ViruseProject-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2059

-ViruseProject- · 18-Фев-13 20:09 (спустя 13 мин.)

Star1ck
не в те 85, а в ваши личные 85 - не путайте
Shev 68
Всегда пожалуйста, прикольно посмотреть на Бритосовскую арму 60-х с нашими не сравнить
[Профиль]  [ЛС] 

Star1ck

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 250


Star1ck · 18-Фев-13 21:48 (спустя 1 час 39 мин.)

-ViruseProject- Все субъективно. С одной стороны ВАШИ 85%, а с другой МОИ 85%. Такие дела.
[Профиль]  [ЛС] 

-ViruseProject-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2059

-ViruseProject- · 19-Фев-13 08:10 (спустя 10 часов)

Star1ck
Я знаю, тут дело вкуса. Просто не очень уж красиво "высерные" комменты оставлять, слишком уж тролльлично читается
[Профиль]  [ЛС] 

Star1ck

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 250


Star1ck · 19-Фев-13 08:15 (спустя 4 мин.)

-ViruseProject- Ну, не все же положительные отзывы оставлять. Как бы на то она и есть - тема обсуждения, что бы высказывать свое мнение о просмотренном. Я высказал и обосновал, почему так, а не иначе.
[Профиль]  [ЛС] 

-ViruseProject-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2059

-ViruseProject- · 19-Фев-13 13:22 (спустя 5 часов, ред. 19-Фев-13 13:22)

ОК, ясна точка вашего зрения/мнения...
[Профиль]  [ЛС] 

anatusa

Стаж: 18 лет

Сообщений: 34


anatusa · 19-Фев-13 18:47 (спустя 5 часов, ред. 19-Фев-13 18:47)

это точно армия? похоже на летний лагерь.... такие точно без сартира и кухни не выживут. замечания одного офицера другому при рядовых ..... вообще деревня! интересно , что они вообще пытались сказать этим сериалом на д
[Профиль]  [ЛС] 

-ViruseProject-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2059

-ViruseProject- · 20-Фев-13 14:47 (спустя 19 часов, ред. 20-Фев-13 14:47)

anatusa
это западная цивилизация, у них не у нас ))) А пытались не сказать, а показать некоторые истории (драматичные)...
[Профиль]  [ЛС] 

-ViruseProject-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2059

-ViruseProject- · 26-Фев-13 14:13 (спустя 5 дней, ред. 26-Фев-13 14:13)

ВНИМАНИЕ!!!
Добавлена 3-я серия;
Перезалейте торрентфайл;
Благодарим Вас за просмотр, отзывы и понимание того, сколько вложено трудов в это дело ради Вас...
[Профиль]  [ЛС] 

Andrex2004

Стаж: 17 лет

Сообщений: 927


Andrex2004 · 26-Фев-13 17:32 (спустя 3 часа)

А что,лично мне сериал нравится...скачал с удовольствием и третью серию..СПАСИБО на 100%....
[Профиль]  [ЛС] 

microtex

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 41

microtex · 27-Фев-13 05:00 (спустя 11 часов, ред. 27-Фев-13 05:00)

Может перевод и профессиональный, но таких профессианалов - пасодют за использование детского труда
[Профиль]  [ЛС] 

cher08

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 377


cher08 · 01-Мар-13 09:58 (спустя 2 дня 4 часа)

Сериал - так себе. Время убить.
Не может не поражать бритская армия (быт), да и в целом - их ... цивилизованность, что ли.
Хлопцы призываются в костюмах (!), БЕЛЫХ рубашках (!!) и галстуках (!!!)
И в таком вот виде по нескольку суток гуляют по "располаге" (!!!111) :-))
Казарма - ваще санаторий: одинарные койки, куча своб-го места, босиком ходят (!).
И т.д. и т.п. А все потому что нормальная страна, заботящаяся о своих военнослужащих (а не экономящая на них) и нормальные люди, которым известно понятие самоуважения и наличие у себя тех-иных прав.
[Профиль]  [ЛС] 

-ViruseProject-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2059

-ViruseProject- · 02-Мар-13 08:42 (спустя 22 часа)

ВНИМАНИЕ!!!
Добавлена 4-я серия;
Перезалейте торрентфайл;
Благодарим Вас за просмотр, отзывы и понимание того, сколько вложено трудов в это дело ради Вас...
[Профиль]  [ЛС] 

lahohier

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 689

lahohier · 02-Мар-13 09:01 (спустя 19 мин.)

cher08
Дело, наверное, в том, что армия Британии насчитывает 180 тысяч, а не как у нас — миллион.
И пузато-вороватых, красномордых генералов у них, я уверен, в разы меньше.
[Профиль]  [ЛС] 

Ludovig 16

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 88


Ludovig 16 · 02-Мар-13 09:22 (спустя 21 мин.)

Спасибо большое за возможность посмотреть этот сериал!и за то что так быстро переводите!
[Профиль]  [ЛС] 

cher08

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 377


cher08 · 02-Мар-13 10:27 (спустя 1 час 4 мин.)

Вы смотрите на следствие, а не на причину. Дело в людях, в ЛЮ-ДЯХ. Которые и считают себя именно людьми, а не скотом-быдлом, позволяющим с собой хрен знает как обращаться.
И они даже представить себе не могут, что в "типа-европейской" стране (совок-Рашка) можно ТАК обращаться со своими же гражданами (т.е., призывниками) под маркой "тягот и лишений воинской службы". Она и так везде не сахар, так ее еще и искусственно усугубляют отвратным бытом и скотским отношением к л/с.
[Профиль]  [ЛС] 

McGre

Top User 06

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1515

McGre · 02-Мар-13 18:01 (спустя 7 часов)

Всё конечно клево и здорово, но поработайте хотя бы над ударениями. Например "запóнки" - меня просто убили
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Michael

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1649

Uncle Michael · 03-Мар-13 11:43 (спустя 17 часов)

McGre писал(а):
58155610поработайте хотя бы над ударениями. Например "запóнки" - меня просто убили
Ну что Вы, право ))) Это же профессионалы озвучивали. Они лучше знают.
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Michael

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1649

Uncle Michael · 03-Мар-13 12:36 (спустя 52 мин.)

-ViruseProject-
Это не смешно. Это грустно, на самом то деле.
[Профиль]  [ЛС] 

-ViruseProject-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2059

-ViruseProject- · 03-Мар-13 13:07 (спустя 31 мин.)

Uncle Michael
ну ну... как говорится - "грустите на здоровье"
[Профиль]  [ЛС] 

Gaston23

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 366

Gaston23 · 05-Мар-13 05:03 (спустя 1 день 15 часов, ред. 05-Мар-13 05:03)

Uncle Michael писал(а):
58168195-ViruseProject-
Это не смешно. Это грустно, на самом то деле.
Дядь Миша, я думаю, что после такого озвучания, самое время переводить АлексФильм, Нову, Бяко, Кубиков и Нью в разряд любителей.
Или убирать категорию вообще.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error