На зов скорби / Les Revenants
(англоязычное название
Rebound)
Год выпуска: 2012
Страна: Франция
Жанр: триллер
Продолжительность: ~ 00:55:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
Agatha Studdio
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Fabrice Gobert, Frédéric Mermoud
В ролях: Frédéric Pierrot, Samir Guesmi, Guillaume Gouix, Jean-François Sivadier, Alix Poisson, Jenna Thiam, Anne Consigny, Clotilde Hesme, Céline Sallette, Grégory Gadebois, Pierre Perrier, Yara Pilartz, Swann Nambotin, Ana Girardot...
Описание: В небольшой альпийской деревушке, растерянные люди пытаются вернуться домой. Они ещё не знают, что мертвы уже несколько лет. Вернувшиеся полны решимости вернуть себе место в мире живых. Но, похоже, воскресли не только мирные жители. Их возврат совпадает с серией жестоких убийств, похожих на дело рук серийного убийцы из прошлого. И на этом нарушения в естественном ходе вещей не заканчиваются...
Доп. информация: Ограничение по возрасту 12 лет (по версии Canal+)
Но, судя по картинке, это русское 18+.
Скачать саундтрек сериала
Скачать фильм по мотивам которого был снят этот сериал
Американский римейк
Также запланированы к съёмке британский и русский римейки.
Над релизом работали:
Перевод: vipere. Редактура: Agatha
Роли озвучивали: Сергей Пономарёв, Александр Дасевич,
Анастасия Флигина и Татьяна Манетина.
Работа со звуком: iRUSik, Сергей Мартынов. Постер: skofield
I Все раздачи сериала I Сэмпл (пример озвучки)
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x400 (16:9), 25.000 fps, MPEG4 Visual 1 571 Kbps, 0.218 bit/pixel
Аудио 1: RUS - 192 Кб/сек 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch
Аудио 2: FR - 192 Кб/сек 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch
Субтитры: отсутствуют
MediaInfo
General
Complete name : D:\Les.Revenants.s01_Agatha.Studdio\Les.Revenants.s01e01_Agatha.Studdio.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 780 MiB
Duration : 55mn 8s
Overall bit rate : 1 977 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 55mn 8s
Bit rate : 1 571 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.218
Stream size : 620 MiB (79%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 55mn 8s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 75.7 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 55mn 8s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 75.7 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Раздача ведётся путём добавления новых серий
Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.