cedr · 19-Янв-13 21:31(11 лет 9 месяцев назад, ред. 07-Май-13 22:06)
Экзистенция / eXistenZ Страна: Канада, Великобритания Жанр: фантастика, триллер Год выпуска: 1999 Продолжительность: 01:37:10 Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) (Cinema Prestige) Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) (А. Гаврилов) Субтитры: русские (2 вида), английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Дэвид Кроненберг / David Cronenberg В ролях: Дженнифер Джейсон Ли, Джуд Лоу, Иэн Холм, Уиллем Дефо, Дон МакКеллар, Каллум Кит Ренни, Кристофер Экклстон, Сара Полли, Роберт А. Силверман, Оскар Хсю Описание: На закрытой презентации игры виртуальной реальности под названием «Экзистенция» на ее великолепную создательницу Аллегру Гелла совершает покушение сумасшедший убийца, который хочет уничтожить и ее игру! Вынужденная спасаться бегством, Аллегра подключает младшего сотрудника к тестированию поврежденной системы и… убеждает его сыграть в Экзистенцию вместе с ней! События разворачиваются так, что угроза их реальной жизни пересекается с виртуальными событиями в игре. Доп. информация: За двухголоску спасибо SJC
За Гаврилова спасибо Шкод@ (Skazhutin'у за обработку звуковой дорожки)
За субтитры спасибо unipan Сэмпл: http://sendfile.su/807297 Тип релиза: BDRemux 1080i Контейнер: MKV Видео: H.264, 1920x1080i (16:9), L4.1, 29.97fps, 21281 kbps Аудио 1: Russian / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit (DVO) Аудио 2: Russian / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit (Гаврилов) Аудио 3: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3976 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 182120144386343316060302665616039281904 (0x8903105F5A7D4F0198721F2CC1AF04F0)
Полное имя : W:\Экзистенция (eXistenZ) (BDRemux).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 17,7 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 26,0 Мбит/сек
Название фильма : eXistenZ 1999 1080i Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
Дата кодирования : UTC 2013-05-07 18:29:28
Программа кодирования : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Параметр GOP формата : M=3, N=24
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 38,5 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : MBAFF
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 267 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO (Cinema Prestige)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 267 Мбайт (1%)
Заголовок : AVO (Гаврилов)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:Product Testing
00:05:58.958 : en:Marked for Death
00:13:15.828 : en:Never Played
00:20:13.212 : en:Getting Ported
00:25:21.887 : en:Bad Install
00:33:33.311 : en:Ski Club Operation
00:38:30.641 : en:Excited Bio-port
00:46:40.931 : en:Playing the Game
00:54:33.470 : en:Trained by the Best
01:00:48.544 : en:Game on Pause
01:06:39.862 : en:The Special
01:12:37.653 : en:Realists
01:19:08.577 : en:Infected
01:26:55.677 : en:Defecting
01:33:59.967 : en:TransCendenZ
это дорожка с блюра и убирать ее было бы странно, т.к. никак по-другому не проверить ту же синхронность.
Можно просто синхронизировать, далее убрав ее из релиза, так как толку от нее 0 (по-сути дублирует идентичную, лучшую по качеству), другое дело Commentary.
Если касаемо данного релиза: синхронишь первые три дороги с 4-ой, последнюю далее выкидываешь, ENG 5.1 Ch в релизе, по ней и проверяй...
Ну так енг 5,1 не с блюра же правильно, а если она криво подогнанна? Ты же не можешь быть в этом уверен
Ну всякое бывало, у меня после перетяжек когда сразу "втыкалась", выбрав лишь нужное значение задержек/опережений delay, когда приходилось резать все 6 каналов, раз по №....(уж в ~50ms убирался)
Остается надеятся на прямоту рук и желание подогнать "аля точняк".
arxivariys
Выкачивая рип/ремукс из сети, откуда такая уверенность, что там именно родная дорога, а не барахло, например с другого источника, и дорога прям в миллисекунду синхронна с "телодвижениями"? Мало ли чего рипперы туда запихают..Или покупаешь диски сам?
ЗЫ. Я останусь при своем мнении, далее флуд бесполезен.
это дорожка с блюра и убирать ее было бы странно, т.к. никак по-другому не проверить ту же синхронность.
Можно просто синхронизировать, далее убрав ее из релиза, так как толку от нее 0 (по-сути дублирует идентичную, лучшую по качеству), другое дело Commentary.
Нельзя убирать. И толк от оригинальной дороги огромный.
Допустим, другая двд-шная дорога подогнана с точностью 30-40мс, что вполне допустимо правилами, а также на слух данный рассинхрон практически не слышен. Далее другой человек делает другой релиз и синхронит свои дороги по уже этой новой с точно такой же точностью. В результате не исключено, что в этом случае в некоторых местах произойдет суммирование рассинхронов и общая сумма достигнет уже 80мс, что уже много.
Исходная дорога как эталон обязательно должна присутствовать.
57480095Panas
Поверь, красивые буквы/цЫфры могёшь ты писать, меня не переубедишь всё-равно, я при своём мнении, извини, имхо
А я и не собираюсь тебя убеждать. Если модераторы будут закрывать твои раздачи в подобных случаях, так как ты не сможешь привести доказательства подгонки дорожек по всей их длине с точностью, не превышающей 10мс, - то этого будет достаточно. Халтура тут не нужна, а авторитетом пока не вышел верить на слово.
cedr, спасибо, просто пользуюсь только им, первый раз такое, железо мощное, нВидиа карта, настройки в норме. Всегда тока ремуксы брал, и тут на тебе... к Вам никаких вопросов, по любому спасибо за ремукс. Жаль, что не в 1080р
Апскейл... со всеми вытекающими... и дело не в "мазне" на экране, а в шарпее котрым редактор решил "навести" картинку. Ассоциация одна - железная форма от печенья
Качество видео отличное, все кто выше отписался про плохую картинку с кривыми руками, сорри, все дело в правильном деинтерлейсинге. Спасибо релизеру за обновление - HD-звука здесь не хватало. Да, фильм - бомба!
