Сестра твоей сестры / Your Sister's Sister Страна: США Жанр: Драма, Комедия Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:30:15 Перевод: Одноголосый закадровый Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: нет Режиссер: Линн Шелтон / Lynn Shelton В ролях: Эмили Блант, Розмари Девитт, Марк Дюпласс Описание: Запутавшийся и потерявший всякую надежду Джек, скорбящий по недавно скончавшемуся брату, находит смысл дальнейшей жизни благодаря своей близкой подруге Айрис: она предлагает ему отправиться на остров Пьюджет-Саунд, где он сможет привести свой разум в порядок. Однако на месте он обнаруживает одинокую женщину Ханну, которая оказывается родной сестрой Айрис. И вот встретивших день в одной постели Джека и Ханну ждет сюрприз в лице Айрис, которая решает проведать друга. Релиз: Озвучка:Kenum (Владислав Данилов) Перевод:lumez Сведение звука:viruse (Виталий Емельянов) скачать СЕМПЛ с multi-up Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~949 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
MediaInfo
D:\ОЗВУЧКА\ГОТОВОЕ\ВЛАД\02\Sestra.Tvoei.Sestri.2011.ViruseProject.avi
General
Complete name : D:\ОЗВУЧКА\ГОТОВОЕ\ВЛАД\02\Sestra.Tvoei.Sestri.2011.ViruseProject.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 702 MiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate : 1 087 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 30mn
Bit rate : 949 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.180
Stream size : 613 MiB (87%)
Writing library : XviD 61
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 82.6 MiB (12%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Лучше проверенные кадры:
Ёлка (Елена Емельянова)
marviha (Марина Видякина)
Solncekleshka (Татьяна Романовская)
Lalusha (Алла Блаер) У меня бас (
Если только гелия надышаться )
Честно дочитал предыдущую тему до конца. Пару раз еле сдержался, чтобы не оставить коммент. Но сдержался. Хотя оставляю комменты часто. А вот теперь качнем. Спасибо раздатчику и всем кто брызгал юмором в той теме. Щас спасибу ещё нажму.
Мне не показался фильм интересным. От него можно аудио дорожку скачать и слушать, потому что в нем ничего не происходит и смотреть ну разу нечего. Да, честно, и слушать не обязательно...
57292861Мне не показался фильм интересным. От него можно аудио дорожку скачать и слушать, потому что в нем ничего не происходит и смотреть ну разу нечего. Да, честно, и слушать не обязательно...
Всё это можно было бы сжать до короткометражки. Собственно там всего-то 2-3 коротких сцены - вот и вся история. Да и та скучная. И концовка оборвана.
Озвучка нормальная, но диалоги в фильме чёртикакие. Не стоит внимания, имхо.
Только вчера оставил пост, что хорошо бы в озвучке глянуть. И вот оно!!! Спасибо -ViruseProject-, порадовали.
P.S. Поздравляю всех молчунов с новой темой и с возможностью оставить ещё одно сообщение.
P.P.S. Фильм ещё не смотрел, возможно, он и не очень интересный, но могу сказать точно, что его можно рекомендовать как терапию для людей, у которых есть какие-либо нарушения/расстройства связанные с общением. Всем врачам на заметку
Терапия: скачивать торрент-файл с данным фильмом два раза в день (после обеда и перед сном), и каждый раз с обязательным оставление комментария в данной теме (для отчёта о том, что вы строго следуете предписаниям доктора)
-ViruseProject- писал(а):
57279738Перевод: Одноголосый закадровый
Это неправда, должно быть так: Профессиональный (одноголосый, закадровый)
Кстати, только что посмотрел фильм, и стоит признать, что, лично мне он очень понравился. По крайней мере, для своего жанра (мелодрама (жизненная)) - очень неплохо! Комедии мало, но есть забавные моменты, которые удачно подчёркнуты хорошим переводом и грамотной озвучкой.
На первый взгляд картина может показаться из ряда "разговорного", скучная, унылая и т.д. Но, это не так. В фильме достаточно хорошо выдержаны диалоги, поведение героев и эмоции - очень убедительны, сюжетная линия, тоже интересна, т.к. сама идея/ситуация не совсем заурядная. Т.е. это не очередной шаблон, а достаточно самостоятельная картина.
Единственное, что следовало бы зацензурить - это... (спойлер)!
спойлер!
... душераздирающую сцену с велосипедом Очень жалко двухколёсного Нелюблю, когда портят вещи
P.S. В общем, все кто до сих пор только качал фильм, советую разочек глянуть.
P.P.S. Ещё раз огромное спасибо за раздачу/релиз (-ViruseProject-), за перевод (lumez) и за озвучку (Kenum)!
translita nebilo vrode? ny tak vot pervij variant ne kachal , no komenti prochel teper vinygden skochat !! КАЧАЮ!!! кароч, я скачал!!!! Какая то хрень полная про 1 дебила и 2х стремных теток и вот 1 дебил (это медицинский термин) переспал с сестрой своей подруги в доме их оца и просит сестру не говорить своей сестре (наверно имел виды на 2ю сестру) вощем смореть не стал умопомрочительное ГОВНО!
57353116Какая то хрень полная про 1 дебила и 2х стремных теток и вот 1 дебил (это медицинский термин) переспал с сестрой своей подруги в доме их оца и просит сестру не говорить своей сестре (наверно имел виды на 2ю сестру) вощем смореть не стал умопомрочительное ГОВНО!
не смотрел, но осуждаю )) Нормальный, добрый фильм про жизнь. ГГ давно пора было убить этот вилесопет.
какой продуманный чувак! покатался, поездил когда уехал, подумал, и понял, что вот он его шанс! гарем, хоть и мини, а он дурак ещё думает! как можно думать когда такой шанс!!! будет долго думать, шансы долго не существуют - сёдня есть, через 3 дня уже нет. ну любит он её сестру - разве это имеет значение - любовь не вечна. сейчас любит, пройдёт 3 года - и любовь исчезнет, как не было никогда. все это в душе понимают. вернулся-то он не только за любовью - вернулся он потому что понял, что две пизды - это гораздо лучше чем одна. вот зачем он вернулся. а они ждали его все эти дни. и ждали бы ещё столько, сколько посчитали бы, что терпит ждать. он вернулся, пока они ещё ждали - он ехал обратно волнуясь, что они не дождались и уехали, и он свой шанс профукал. да, ради этого шанса стоит обратно начать жить.
Какая то хрень полная про 1 дебила и 2х стремных теток и вот 1 дебил (это медицинский термин) переспал с сестрой своей подруги в доме их оца и просит сестру не говорить своей сестре (наверно имел виды на 2ю сестру) вощем смореть не стал умопомрочительное ГОВНО!
Согласна! И надо быть совсем свихнутыми, чтобы жить на каком-то безлюдном острове, до которого еще надо доехать, судя по тому, сколько суток оттуда крутил педали мужик. Возмутило, когда переспавшая с чуваком сестры сестра взвыла, что "она просто хотела ребеночка", конечно, то ведь все оправдывает.... Лучше бы ринопластику сделала. Ладно бы какая-то страсть возникла, а то герой даже кекс по-мужски сделать не смог, подергался пару минут и уснул, как пень. В общем, мерзкая история. И еще, подумала, может, у меня мозги набекрень, когда сестра убеждала ее "Рассталась наконец с бойфрендом? Самое время заиметь ребеночка!" Все герои стукнутые.
ну ты жжошь!!! 
умопомрочительное ГОВНО! 
