Киборг / Cyborg
Страна: США
Студия: Metro Goldwyn Mayer
Жанр: фантастика, боевик, постапокалипсис
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:26:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
R5
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Союз»
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый)
Вартан Дохалов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый)
Леонид Володарский
Украинский перевод:
т/к «1+1»
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Альберт Пьюн / Albert Pyun
В ролях:
Жан-Клод Ван Дамм (Gibson Rickenbacker), Дебора Рихтер
(Nady Simmons), Винсент Клин
(Fender Tremolo), Алекс Дэниелс
(Marshall Strat), Дейл Хэддон
(Pearl Prophet), Блэйз Лунг
(Furman Vux / Pirate / Bandit), Ральф Мёллер
(Brick Bardo), Хейли Петерсон
(Haley), Терри Батсон
(Mary), Джексон 'Скала' Пинкни
(Tytus / Pirate / Bandit), Джэнис Грейсер
(Vorg), Роберт Пентз
(Base / Pirate / Bandit)
Описание: Америка 21-го века, прозябая в социальной анархии и смертоносной чуме, вот-вот станет жертвой бурного воровского беспредела. Только Перл Профет, прекрасная полуженщина-полуробот, знает секрет создания спасительной вакцины. Собирая компоненты, необходимые для спасения человечества, Перл попадает в плен к людоеду Флэшу Пайротсу, который замыслил использовать противоядие в личных целях и добиться господства над целым миром. Теперь только стальной кулак героя-меченосца Гибсона Рикенбакера может спасти ее, а заодно и все, что еще осталось от человечества…
Интересные факты
[*]Имена главных героев состоят из названий известнейших фирм-производителей гитар и музыкального оборудования: Гибсон Рикенбакер (Gibson и Rickenbacker - легендарные фирмы, производящие электро- и бас-гитары); Фендер Тремоло (Fender - не менее известная фирма, Тремоло - приём игры на гитаре, а также механизм, устанавливающийся преимущественно на Fender); Нади Симмонс (Nady - фирма по производству микрофонов и музыкального оборудования, Simmons - фирма, производящая электронные ударные установки); Пёрл (Pearl - фирма, производящая ударные установки); Маршалл (Marshall - фирма производящая музыкальное оборудование (известна, в основном, по усилителям).
[*]За всё время фильма герои практически не называют друг друга по именам. Также в фильме очень мало людей, диалогов (пираты издают кличи). Практически полное отсутствие огнестрельного оружия.
[*]По пути в Атланту Пёрл говорит Фендеру, что в Атланте еще сохранилась цивилизация. Когда они приходят туда, то на улицах нет никого.
[*]Один из актёров, игравший пирата, отсудил позже у Ван Дамма 485 000 долларов за то что тот во время съёмок по неосторожности лишил его глаза.
[*]Музыка из фильма использовалась дэт-метал группой Mortician в качестве вступления на альбоме "World Damnation", а монолог Фендера в начале фильма использовался ещё несколькими группами в песнях в частности репером Method Man - Tical 2000 - Judgement Day (1999) и Busta Rhymes, а в альбоме E.L.E. (Extinction Level Event): The Final World Front использована музыкальная тема из фильма в собственном диалоге про киборгов
[*]Изначально весь проект назывался "Владыка вселенной 2" и должен был быть продолжением фильма Владыка вселенной, но из-за финансовых проблем кинокомпании сюжет был изменен, а сценарий был наскоро переписан
[*]В 1993 и 1994 годах были сняты картины «Киборг 2» (Cyborg 2) и «Киборг 3: Утилизатор» (Cyborg 3: The Recycler), которые к фильму «Киборг» (Cyborg) никакого отношения не имеют.
[*]Премьера фильма состоялась одновременно в 830 кинотеатрах, а сборы за уик-энд (7-9 апреля) составили $3 179 811, что в полтора раз превысило бюджет фильма.
Доп. информация: создано на основе инструкций
Mikky72,
tartak,
germanm2000,
TDiTP_.
Сделано из
Blu-ray от
tink45. Звук с Гавриловым взят из
раздачи Panas. Дорогу с видеокассеты «Союз-Видео» любезно предоставил
formally. Огромное спасибо этим пользователям. Исходник меню взят с американского DVD. Видео перекодировано в CCE SP2 в 7 проходов в режиме VBR.
Используемый софт
Видео
- DGIndexNV- индексирование видеопотока
- AviSynth 2.5- фреймсервер
- Cinema Craft Encoder SP2- кодирование видео
- DGPulldown- корректировка флагов пуллдауна
Аудио
- eac3to- разложение DTS, DTS MA, TrueHD на моно WAVs, перетягивание
- Sonic Foundry Soft Encode- кодирование WAVs в AC3
- DTS-HD Master Audio Suite- кодирование WAVs в DTS
Мультиплексоры/Демультиплексоры
- eac3to- разложение BD на потоки
- DVDLogic DVD Reauthor Pro- создание сценария проекта Sonic Scenarist
- PgcDemux- разборка DVD на потоки
- MuxMan- сборка потоков в DVD
Субтитры
- SUPread+FineReader+SupRip- распознание графических субтитров SUP/PGS
- GSConv- корректировка таймингов, сохранение в SSA формат
- Sub Station Alpha- редактирование SSA-файлов
- MaestroSBT- рендеринг субтитров в формат SST+BMP
Меню
- Adobe Photoshop- графическое редактирование меню
Авторинг
- Sonic Scenarist Pro- авторинг DVD
- DvdReMakePro- реавторинг DVD
Релиз:
Бонусы: трейлер для кинотеатров
Меню: английское, статичное, неозвученное
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2, NTSC, 720x480, 16:9, VBR, 5750 kbps, 23.976 fps
Аудио: русский многоголосый, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
R5
Аудио 2: русский многоголосый, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
«Союз»
Аудио 3: русский авторский, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Андрей Гаврилов
Аудио 4: русский авторский, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Вартан Дохалов
Аудио 5: русский авторский, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Леонид Володарский
Аудио 6: украинский, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
1+1
Аудио 7: английский оригинал, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Cyborg.1989.DVD5
Size: 4.38 Gb ( 4 590 320,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:26:19
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Ukrainian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English