Поход / Путешественники
Les randonneurs
Страна: Франция
Жанр: лирическая комедия
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:37:09
Перевод: Субтитры (перевод И. Рыбкиной, Éclair Group)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Филипп Арель / Philippe Harel
В ролях: Бенуа Пульвольд / Benoît Poelvoorde
(Eric),
Карин Виар / Karin Viard
(Coralie nicknamed Cora), Жеральдин Пела / Géraldine Pailhas
(Nadine), Филипп Арель / Philippe Harel
(Louis Lacaze),
Венсан Эльбаз / Vincent Elbaz
(Mathieu Lacaze), Марин Дельтерм / Marine Delterme
(Bernadette)
Описание: Парижане отправляются на отдых в поход по Корсике. Коре почти 30 лет, и она надеется встретить интеллектуального атлета. Надин собирается побыть со своим возлюбленным. Эрик в ближайшее время подумывает развестись с женой, несмотря на наличие общих детей. Братья Луи и Матье идут, потому что Надин пообещала присутствие в походе эффектной Бернадетт, к тому же Луи хочет отдохнуть от своих сложных отношений с Дженнифер. Всё, как и положено легкой французской комедии!
Доп. информация: Собственная запись со спутника (канал TV5MONDE). В отличие от имеющегося на трекере
DVDRip с DVO, в данной раздаче оригинальная французская звуковая дорожка и вшитые русские субтитры (проф. перевод Éclair Group для канала TV5MONDE).
Награды: Специальный приз жюри Alpe d'Huez International Comedy Film Festival 1997 + 2 (номинации (Гран-при, приз Зрительских симпатий); 2 номинации на "Сезар" 1998 (лучшая актриса второго плана - Karin Viard, актер-надежда - Vincent Elbaz ).
Информация:
http://www.imdb.com/title/tt0119981/
Сэмпл:
http://multi-up.com/813472
Качество видео: DVB
Формат видео: MPEG-PS
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2591 kbps avg, 0.250 bit/pixel
Аудио: Французский (48 kHz, MPEG Audio 2, 2 ch, ~192.00 kbps avg)
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]Les_randonneurs(1997)DVB.mpg
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1,93 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 2839 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=24
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2591 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.250
Размер потока : 1,76 Гбайт (91%)
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 133 Мбайт (7%)
Скриншот c названием фильма
Скриншоты анаморфированные
554/536√