Тишина / The Silence / Сезон: 1 / Серии: 1-4 (4) (Дирбла Уолш) [2010, Великобритания, драма, криминал, детектив, HDTVRip] DVO (To4ka)

Страницы:  1
Ответить
 

LegendKiev

VIP (Заслуженный)

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 8664

LegendKiev · 31-Дек-12 17:10 (12 лет 1 месяц назад, ред. 31-Дек-12 17:38)



Тишина / The Silence

Год выпуска: 2010
Страна: Великобритания
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: ~ 44 минуты
Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый) - To4ka
Субтитры: Нет
Режиссёр: Дирбла Уолш
В ролях: Дуглас Хеншэлл, Женевьев Барр, Дервла Кирван, Гарри Феррье, Джина МакКи, Хью Бонневилль и другие...
Описание: 18-летняя глухая девушка Амелия (Женевьев Барр) становится единственной свидетельницей в деле о жестоком убийстве, которое ведет ее дядя - инспектор Джим Эдвардс (Дуглас Хеншэлл). Все осложняется, когда становится известно, что в убийстве замешаны полицейские из отдела, в котором работает Эдвардс...
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x400 (16:9), 25.000 fps, ~1300 kbps, ~0.180 bit/pixel
Аудио Rus: 48 kHz, 2 ch, ~192 kbps |To4ka|
Аудио Eng: 48 kHz, 2 ch, ~192 kbps |Original|

Перевод: tds2008
Редакция: veretskiy
Озвучивание: Мария и Валерий Панч
Работа с видео, монтаж и сведение звука: veryserg
Все раздачи сериала / Сэмпл / ImDB / Кинопоиск
Скриншоты
MediaInfo
Общее
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 701 Мбайт
Продолжительность : 57 м.
Общий поток : 1702 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.6.0.0 SURROUND (build 2560/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2560/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 57 м.
Битрейт : 1303 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.181
Размер потока : 536 Мбайт (77%)
Библиотека кодирования : XviD 64
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 79,0 Мбайт (11%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 79,0 Мбайт (11%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

exwest1

Стаж: 15 лет

Сообщений: 155

exwest1 · 31-Дек-12 22:54 (спустя 5 часов, ред. 01-Янв-13 19:49)

такой себе британский нуар...
понравилось..
[Профиль]  [ЛС] 

SvetSav

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 238


SvetSav · 04-Янв-13 15:49 (спустя 3 дня, ред. 04-Янв-13 20:51)

А раздача 720р будет с этим переводом? Профи, сделайте, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

SvetSav

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 238


SvetSav · 06-Янв-13 11:34 (спустя 1 день 19 часов)

V-IRC, спасибо за информацию. Только я там не зарегина, там же небось рейтинг есть, а у меня канал на отдачу хилый. Не получится, наверное, ратио нормальное поддерживать.
[Профиль]  [ЛС] 

pahas69

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 78


pahas69 · 20-Янв-13 12:47 (спустя 14 дней)

А сериал закончен? Сюжет доходит до логического конца? Я так понял второго сезона уже не будет!
[Профиль]  [ЛС] 

the burning sun

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 198

the burning sun · 14-Май-13 21:27 (спустя 3 месяца 25 дней)

Спасибо большое за раздачу, в свое время наткнулась на сериал, а перевода не было, и, начав смотреть, поняла, что не потяну его в оригинале, и вот, нашла и посмотрела. Как и ожидалось, сериал замечательный. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Антонъ

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1279


Антонъ · 26-Май-16 19:35 (спустя 3 года)

Спасибо за раздачу! По качеству как картинки, так и звука всё отлично!
Сериал снят очень хорошо, все серии смотрятся с большим интересом, главная актриса сыграла глухую девушку замечательно — лишь в паре сцен прокололись, когда Амели отвечает другому со спины, не видя его в лицо и не читая по губам. А так восприятие окружающей атмосферы глухим человеком передано очень достоверно.
Всё настроение портит отсутствие нормальной концовки — сериал буквально обрывается на полуслове, когда непонятно, за кем победа, и никакого четкого вектора, что будет дальше. Из-за этого я бы не стал советовать своим знакомым этот сериал к просмотру.
Всё, разумеется, имхо.
[Профиль]  [ЛС] 

Vezdigerd

Победители конкурсов

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 834

Vezdigerd · 19-Июл-16 18:40 (спустя 1 месяц 23 дня)

На раздачу выйдите пожалуйста .Сидов 3 скорости ноль.
[Профиль]  [ЛС] 

v_lee

Стаж: 8 лет

Сообщений: 18

v_lee · 22-Апр-17 13:06 (спустя 9 месяцев)

Скачала 1-ую серию, чтобы послушать озвучку. Женский голос отвратительный:(
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error