Начать сначала / Starting Over (Алан Дж. Пакула / Alan J. Pakula) [1979, США, Мелодрама, Комедия, DVD9 (Custom)] MVO (TB5) + MVO (Премьер Мультимедиа) + MultiSub + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

dvdbox

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 3840

dvdbox · 11-Дек-12 21:16 (12 лет 11 месяцев назад, ред. 12-Дек-12 10:51)

Начать сначала / Starting Over
Страна: США
Студия: Paramount
Жанр: Мелодрама, Комедия
Год выпуска: 1979
Продолжительность: 01:41:14
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) TB5
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер Мультимедиа
Субтитры: (27) Arabic, Bulgarian, Czech, Dansk, Deutsch, Greek, English, Espanol, Francais, Hebrew, Hrvatski, Islenska, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polish, Portugues, Romanian, Slovenian, Serbian, Suomi, Svenska, Turkish, English, Deutsch, Espanol
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Алан Дж. Пакула / Alan J. Pakula
В ролях: Берт Рейнольдс, Джилл Клейберг, Кэндис Берген, Чарльз Дернинг, Фрэнсис Стернхаген, Остин Пендлтон, Мэри Кей Плэйс, МакИнтайр Диксон, Джей О. Сэндерс (Burt Reynolds, Jill Clayburgh, Candice Bergen, Charles Durning, Frances Sternhagen, Austin Pendleton, Mary Kay Place, MacIntyre Dixon, Jay O. Sanders)
Описание: Главный герой, Фил Поттер, - скромный журналист, который пытается снова наладить свою жизнь после того, как его жена предпочла карьеру певицы и подала на развод. Знакомство со странноватой воспитательницей детского сада внесло струю свежего воздуха в жизнь нашего незадачливого героя. Сможет ли новый роман помочь ему преодолеть эмоциональный кризис: ведь он все еще без ума от своей бывшей женушки.
Остроумная и изящная лента изобилует запоминающимися моментами и прекрасно дополнена великолепной актерской игрой. Кендис Берген и Джилл Клейберг были представлены на "Оскар" в категориях "Лучшая актриса" и "Лучшая актриса второго плана".
Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0079948/
За основу взят релиз Paramount UK R2 (Анаморф, 16:9) cinemageddon.net
Голое видео = 5.24 GB
Добавлены две русские дорожки из: DVD5 NTSC- спасибо IVH - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3044267 = первая с телеканала ТВ5 (Санкт-Петербург); вторая взята с VHS от "Премьер Мультимедиа" и любезно предоставлена Alec Storm, за что ему большое спасибо! Меню выбора языка переделано, удалил испанскую, итальянскую дорожки из-за превышения по битрейту. Бонусов нет.
Софт: BeSweet GUIv0.7b4, PgcDemux, Adobe Audition 1.5, Soft Encode, MuxMan, DvdReMakePro, ACD Photo Editor (меню)
Меню: статичное (English, Deutsch, Espanol, Francais)
Сэмпл: http://multi-up.com/802215
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian / ТВ5
Аудио 2: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian / Премьер Мультимедиа
Аудио 3: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, English
Аудио 4: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Deutsch
Аудио 5: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Francais
DVDInfo
Title: STARTING_OVER_1979
Size: 6.21 Gb ( 6 515 242 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:41:14+00:08:14
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Arabic
Bulgarian
Czech(Ceske)
Dansk
Deutsch
Greek
English
Espanol
Francais
Hebrew
Hrvatski
Islenska
Italiano
Magyar
Nederlands
Norsk
Polish
Portugues
Romanian
Slovenian
Serbian
Suomi
Svenska
Turkish
English
Deutsch
Espanol
VTS_02 :
Play Length: 00:00:25
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:24
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

samsonq

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 717

samsonq · 12-Дек-12 02:15 (спустя 4 часа)

dvdbox
Спасибо. Количество субтитров впечатляет.
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 3840

dvdbox · 12-Дек-12 11:32 (спустя 9 часов, ред. 12-Дек-12 11:32)

samsonq писал(а):
56789986Количество субтитров впечатляет.
Да работа проделана большая - не каждой студии такое под силу - большой штат сотрудников.
Зато некоторые релизеры с легкостью выкидывают субтитры в корзину, не задумываясь-какой труд в них вложен. Кто делал хоть раз сабы знает.
Кстати итальянская и испанская дорожки вместе с обложками хорошо влезают на болванку вместе с фильмом - точка перехода слоев не слетает. Но в раздачу дорожки вкладывать запрещено - а отдельно их заливать в тему нет смысла - через несколько дней их все равно удалят с файлообменника также, как и сэмпл.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error