Белоснежка: Месть гномовMirror Mirror«Новые страницы любимой сказки»
Страна: США
Жанр: фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный
Год выпуска: 2012
Режиссёр на русском: Тарсем Синх
Режиссёр на английском: Tarsem Singh
В ролях:
Джулия Робертс (The Queen),
Лили Коллинз (Snow White),
Арми Хаммер (Prince Alcott),
Натан Лейн (Brighton),
Джордан Прентис (Napoleon),
Марк Повинелли (Half Pint),
Джо Гнофо (Grub),
Дэнни Вудберн (Grimm),
Себастьян Сарасено (Wolf),
Мартин Клеббэ (Butcher),
Рональд Ли Кларк (Chuckles),
Роберт Эммс (Charles Renbock)
Описание: Злая Королева, мечтающая выйти замуж за красивого и богатого Принца, хитростью выдворяет из дворца Белоснежку и берет власть в свои руки. Но милая девушка не погибла в темном дремучем лесу, а связалась с бандой гномов-разбойников. Вместе они отомстят Злодейке!
Описание релиза: фильм вышел в двух вариантах, в официальной информации на imdb, на штатовском и немецком блюреях и на r1 dvd (из доступного на данный момент) присутствует одна версия; у нас в кино, на русском, испанском и китайском блюреях вышла другая.
отличия начинаются с момента разбивания яйца:
официальная TC версия - сцена ликования (отсутствует в uncut) -> будущее гномов -> песня в рамке с титрами -> финальные титры
"русская" uncut версия - действие возвращается во дворец, плавно переходя в песню на полном экране -> будущее гномов -> титры в графике -> финальные титры.
кроме того, есть отличия в музыке на титрах и в миксах песен. этот релиз призван дополнить "правильную" - uncut версию фильмов всеми недостающими моментами; ну и просто иметь отдельно фактически клип песни в максимальном качестве - тоже неплохо.
ps релиз ремукса на uncut версию с нормальной (в отличии от русского блюра) тональностью будет во второй половине недели, ссылку опубликую здесь же.
MPAA:
PG - Рекомендуется присутствие родителей
Lily Collins - I Believe in Love (из концовки "uncut" 108min версии)
Продолжительность: 00:02:54
Перевод: Субтитры
Субтитры:
английские (PGS CHN),
английские (PGS US SDH),
английские,
русские (PGor),
русские (alt lyrics),
Качество: BD Remux
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 28662 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: английский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2503 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) (uncut mix)
Аудио 2: английский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2515 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) (TC mix)
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP), softsub (SRT)
Media Info
General
Unique ID : 189157974558067308390155988013860054966 (0x8E4E8030A26823FABB07322AD930E7B6)
Complete name : mirror mirror\Mirror Mirror - Lily Collins - I Believe in Love.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 703 MiB
Duration : 2mn 54s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 33.7 Mbps
Encoded date : UTC 2012-12-09 20:03:28
Writing application : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Format settings, GOP : M=3, N=18
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2mn 54s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 29.9 Mbps
Maximum bit rate : 32.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 24.000 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.601
Stream size : 624 MiB (89%)
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2mn 54s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : uncut mix
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2mn 54s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : TC mix
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS CHN
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS US SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : PGor
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : alt lyrics
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Концовка официальной театральной 106min версии (сцена ликования)
Продолжительность: 00:00:38
Перевод: Не требуется
Качество: BD Remux
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 32422 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: английский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2616 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Media Info
General
Unique ID : 204409048754002245803875022574880770376 (0x99C7C033C46546ADBCD6352E02034948)
Complete name : mirror mirror\Mirror Mirror - TC ending.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 159 MiB
Duration : 38s 42ms
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 35.0 Mbps
Encoded date : UTC 2012-12-09 20:12:53
Writing application : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Format settings, GOP : M=3, N=12
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 38s 42ms
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 31.3 Mbps
Maximum bit rate : 35.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.630
Stream size : 142 MiB (89%)
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 38s 42ms
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 010 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Language : English
Default : No
Forced : No
