Больше чем жизнь / Bigger Than Life (Николас Рэй / Nicholas Ray) [1956, США, драма, HDRip] AVO (Ю. Сербин) + ENG + Sub (rus, eng)

Страницы:  1
Ответить
 

andre90

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 490

andre90 · 09-Дек-12 10:05 (11 лет 9 месяцев назад, ред. 09-Дек-12 22:13)

Больше чем жизнь / Bigger Than Life

Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1956
Продолжительность: 01:35:00
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Сербин
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Russian, English
Режиссер: Николас Рэй / Nicholas Ray
В ролях: Джеймс Мейсон, Барбара Раш, Уолтер Мэттау, Роберт Ф. Саймон, Кристофер Олсен, Роланд Уинтерс, Расти Лэйн, Рэйчел Стефенс, Кипп Хэмилтон, Dee Aaker
Описание: Эд Эвери - перегруженный работой и неудовлетворенный своей жизнью школьный учитель из пригорода. По предписанию врачей, диагностировавших у него редкое заболевание артерий, Эд начинает принимать экспериментальный препарат «кортизон», передозировка которого воздействует на его психику и поведение. Наркотик служит катализатором для проявления ранее подавляемых фрустраций и маний. Презирая свою «мелкую домашнюю жизнь», Эд терроризирует любящую жену и сына, жизнь которого оказывается в смертельной опасности.
Качество видео: HDRip [BDRip 720p HDClub]
Формат видео: AVI
Видео: 704x272 (2,58:1), 23.976 кадра/сек, 1974 Кбит/сек, 0.430 bit/pixel
Аудио 1: AC-3, 96 Кбит/сек, 1 канал, 48,0 КГц | AVO
Аудио 2: AC-3, 96 Кбит/сек, 1 канал, 48,0 КГц | ENG
Формат субтитров: SoftSub (SRT) - отдельно

Цитата:
[*]Синхронизация русской дороги - Diablo
[*]Перевод Ю. Сербина осуществлен в рамках сервиса Озвучивание совместно с ресурсом pirat.са. Спонсоры hdclub - denismgn1987, tambov68, gelom, arvideo, ochkarik1, palmeiras, snauts, GRX62, pirat.са - denis_mgn_1987, Afavorskij, zeleniydzhan, Kampfer161, Джосс, Linnan, SavineX, Letyoha3.




MediaInfo
Код:

General
Complete name                            : D:\ФИЛЬМЫ\Bigger.Than.Life.1956\Bigger.Than.Life.1956.HDRip.andre90.avi
Format                                   : AVI
Format/Info                              : Audio Video Interleave
File size                                : 1.45 GiB
Duration                                 : 1h 35mn
Overall bit rate                         : 2 179 Kbps
Writing application                      : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library                          : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID                                       : 0
Format                                   : MPEG-4 Visual
Format profile                           : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP                    : 1
Format settings, QPel                    : No
Format settings, GMC                     : No warppoints
Format settings, Matrix                  : Custom
Codec ID                                 : XVID
Codec ID/Hint                            : XviD
Duration                                 : 1h 35mn
Bit rate                                 : 1 973 Kbps
Width                                    : 704 pixels
Height                                   : 272 pixels
Display aspect ratio                     : 2.588
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.430
Stream size                              : 1.31 GiB (91%)
Writing library                          : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID                                       : 1
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : 2000
Duration                                 : 1h 35mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 96.0 Kbps
Channel(s)                               : 1 channel
Channel positions                        : Front: C
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 65.5 MiB (4%)
Alignment                                : Split accross interleaves
Interleave, duration                     : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration             : 500 ms
Title                                    : AVO (Ю.Сербин)
Audio #2
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : 2000
Duration                                 : 1h 35mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 96.0 Kbps
Channel(s)                               : 1 channel
Channel positions                        : Front: C
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 65.5 MiB (4%)
Alignment                                : Split accross interleaves
Interleave, duration                     : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration             : 500 ms
Title                                    : English
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 4601

Lafajet · 10-Дек-12 14:07 (спустя 1 день 4 часа)

andre90 Спасибо большое за этот великолепный фильм. Спасибо всем участникам за организацию озвучки
[Профиль]  [ЛС] 

>>VeNoM<<

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 452


>>VeNoM<< · 11-Дек-12 12:04 (спустя 21 час)

Спасибо в озвучке Юрия будет просто обалденно !
[Профиль]  [ЛС] 

vasiokivanov

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1989

vasiokivanov · 30-Апр-13 23:33 (спустя 4 месяца 19 дней)

огромное спасибо за проделанную работу и приложенные усилия !
*Награды:
скрытый текст
Венецианский кинофестиваль, 1956 год
Номинации (1):
Золотой лев
[Профиль]  [ЛС] 

jzef

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 213

jzef · 07-Янв-16 19:59 (спустя 2 года 8 месяцев)

Спасибо большое за этот фильм. Спасибо всем участникам за организацию озвучки.
[Профиль]  [ЛС] 

stanislad

Старожил

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 1098

stanislad · 12-Мар-17 13:45 (спустя 1 год 2 месяца)

Неплохо. Развязка в стиле тех времен.
[Профиль]  [ЛС] 

andreys22

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 380


andreys22 · 25-Апр-18 03:06 (спустя 1 год 1 месяц)

Лучше английская дорога и самому читать субтитры, чем слушать этот евнухоидный голос.
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 7280

Rainmood · 24-Сен-22 23:50 (спустя 4 года 4 месяца)

Хороший фильм, но думаю концовка должна была быть другой.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error