Игры разума / A Beautiful Mind (Рон Ховард / Ron Howard) [2001, США, драма, биография, BDRip-AVC] Dub + MVO + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

lankano

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 5369

lankano · 08-Дек-12 00:39 (13 лет 4 месяца назад, ред. 26-Дек-13 10:03)

Игры разума A Beautiful Mind Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: драма, биография
Продолжительность: 2:15:19
Перевод 1 : Профессиональный полное дублирование R5
Перевод 2 : Профессиональный многоголосый, закадровый Премьер, R5
Оригинал : английский
Субтитры: русские, английские softsub (SRT)
Режиссёр: Рон Ховард / Ron Howard
В ролях:
Рассел Кроу, Дженнифер Коннелли, Эд Харрис, Кристофер Пламмер, Пол Беттани, Адам Голдберг, Джош Лукас, Энтони Рэпп, Джейсон Грэй-Стэнфорд, Джадд Хирш, Остин Пендлтон
Описание:
От всемирной известности до греховных глубин — все это познал на своей шкуре Джон Форбс Нэш-младший. Математический гений, он на заре своей карьеры сделал титаническую работу в области теории игр, которая практически перевернула этот раздел математики и принесла ему международную известность. Однако буквально в то же время заносчивый и пользующийся успехом у женщин Нэш получает удар, который переворачивает уже его собственную жизнь — врачи ставят ему диагноз "параноидная шизофрения". Лишь после долгих лет борьбы ему удается победить свой недуг и наконец получить заслуженную Нобелевскую премию.
  1. Режиссерское место изначально предписывалось Роберту Редфорду. Джона Нэша мог сыграть Том Круз. На исполнение роли Алисии Лард приглашали Сальму Хайек.
  2. Джон Нэш (которого в фильме играет Рассел Кроу) был приглашен на съемочную площадку, чтобы помочь актерам достовернее сыграть свои роли. Рассел Кроу позднее признался, что был восхищен тем, как Джон совершает движения руками, и попытался проделать то же самое в ходе съемок.
  3. Джон Нэш действительно получил Нобелевскую премию, но не один, а вместе с коллегами — Рейнхардом Селтеном и венгром Яношем Харсаньи. Более того, основателем «Теории Игр» стал другой венгр — Янош Ньюман. Нэш отличился тем, что сумел применить положения «теории игр» в мире бизнеса.
  4. Сценарист фильма Акива Голдсман имел немалый опыт общения с душевнобольными людьми: в свою бытность врачом он лично разрабатывал методики восстановления душевного здоровья детей и взрослых.
  5. В отличие от своего экранного двойника, отличавшегося редкой преданностью своей «половинке», реальный Джон Нэш в своей жизни несколько раз был женат, а в двадцать с небольшим лет усыновил внебрачного ребенка.
  6. В фильме Дженнифер Коннелли играет жену Рассела Кроу. В реальной же жизни, ее муж - Пол Беттани, который сыграл роль друга Кроу.
  7. Съемки начались на следующий день после Оскаровской церемонии, на которой Рассел получил награду как лучший актер за «Гладиатора».
  8. Гарвардские сцены на самом деле были отсняты в Манхэттенском Колледже.
  9. Когда Нэш впервые видит Паркера, он обращается к нему как к «большому брату» (намёк на роман Оруэлла «1984»). Ещё одна отсылка к Оруэллу происходит позднее, когда мы видим номер на двери кабинета Нэша — 101.
  10. Реальные Джон и Алисия Нэш развелись во время пика его болезни, но Алисия из жалости позволяла ему жить в их доме. А во время съемок «Игр разума» они вновь поженились.

Награды
Награды:
Оскар, 2002 год
Победитель: Лучший фильм, Лучшая женская роль второго плана (Дженнифер Коннелли), Лучший режиссер (Рон Ховард), Лучший адаптированный сценарий
Номинации: Лучшая мужская роль (Рассел Кроу), Лучший монтаж, Лучший грим, Лучший оригинальный саундтрек
Золотой глобус, 2002 год
Победитель: Лучший фильм (драма), Лучшая мужская роль (драма) (Рассел Кроу), Лучшая женская роль второго плана (Дженнифер Коннелли), Лучший сценарий
Номинации: Лучший режиссер (Рон Ховард), Лучший саундтрек
Британская академия, 2002 год
Победитель: Лучшая мужская роль (Рассел Кроу), Лучшая женская роль второго плана (Дженнифер Коннелли)
Номинации: Лучший фильм, Лучший адаптированный сценарий, Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Рон Ховард)

IMDB: 8.1/10 (261,181 votes) Тор 250: 197
Кинопоиск: 8.664 (126 352) Тор 250: 15

Сэмпл

Качество видео: BDRip-AVC (спасибо -Jackal-)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC-LC
Видео: 1004 x 544 (1.77 :1), 23.976 fps, 1528 Кбит/сек, 0.11 bit/pixel
Аудио 1: AAC-LC, 48.0 KHz, 6 ch.,~280 kbps; VBR дубляж
Аудио 2: AAC-LC, 48.0 KHz, 6 ch.,~273 kbps; VBR многоголосый
Аудио 3: AAC-LC, 48.0 KHz, 6 ch.,~282 kbps; VBR оригинал
Скриншоты
Сравнения
с релизом http://screenshotcomparison.com/comparison/162419
цветокоррекция, шарп
переводы идентичны - дубляж и многоголосый

с релизом http://screenshotcomparison.com/comparison/162433
перевод один - многоголосый
MediaInfo | x264
x264
x264 [info]: frame I:1580 Avg QP:16.31 size: 61554
x264 [info]: frame P:40252 Avg QP:19.26 size: 16227
x264 [info]: frame B:152832 Avg QP:21.44 size: 5236
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.5% 1.8% 4.6% 25.7% 15.4% 38.7% 4.4% 6.4% 1.5%
x264 [info]: mb I I16..4: 5.2% 78.5% 16.3%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.4% 4.6% 0.7% P16..4: 35.0% 40.1% 11.5% 0.0% 0.0% skip: 7.7%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.3% 0.1% B16..8: 37.2% 18.8% 2.2% direct: 3.2% skip:38.2% L0:41.9% L1:46.3% BI:11.8%
x264 [info]: 8x8 transform intra:79.4% inter:62.9%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.1% temporal:0.9%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 88.9% 77.6% 47.4% inter: 15.3% 9.0% 0.4%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 26% 12% 11% 51%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 7% 4% 11% 15% 15% 14% 13% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 7% 4% 10% 16% 16% 13% 12% 11%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 34% 26% 22% 18%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:8.7% UV:3.9%
x264 [info]: ref P L0: 52.6% 8.6% 16.6% 6.9% 5.1% 3.8% 3.0% 1.8% 1.4% 0.1% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 78.7% 11.1% 4.7% 2.1% 1.5% 1.1% 0.6% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 93.8% 6.2%
General
Unique ID : 252726025828972588873991876123804279362 (0xBE2143182235D6FFBC12E06F6C0FA242)
Complete name : D:\Igri.Razuma.(2001).BDRip-AVC.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.17 GiB
Duration : 2h 15mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 296 Kbps
Encoded date : UTC 2012-11-27 18:06:27
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 15mn
Bit rate mode : Variable
Nominal bit rate : 1 528 Kbps
Maximum bit rate : 40.0 Mbps
Width : 1 004 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.117
Writing library : x264 core 125 r2200 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.12:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1528 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.20 / aq=2:0.9
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 15mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Title : Dub
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 15mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Title : MVO
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 15mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Title : Original
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full (R5)
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full (zaxxy)
Language : Russian
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:Main Titles
00:01:23.208 : en:Mathematicians
00:09:01.291 : en:A Challenge
00:11:24.976 : en:The Need to Focus
00:19:00.014 : en:Governing Dynamics
00:24:50.948 : en:The Pentagon
00:30:06.638 : en:Teacher and Student
00:32:19.062 : en:Code Breaker
00:37:38.882 : en:Alicia
00:48:58.686 : en:The Prodigal Roommate
00:51:31.005 : en:A Wedding
00:54:51.997 : en:Trouble
01:02:41.883 : en:Dr. Rosen
01:09:21.866 : en:Mental Illness
01:18:09.435 : en:Treatment
01:30:03.023 : en:Delusions
01:45:38.290 : en:Princeton
01:51:25.470 : en:Goodbye, Old Friends
02:00:08.326 : en:A Nobel Prize
02:08:39.837 : en:End Titles
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
  1. Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
  2. Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
  3. Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
  4. Что за дурацкий формат .MKV?
  5. Почему MKV? Чем AVI хуже?
  6. Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
  7. Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
  8. Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
  9. Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
  10. Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
  11. Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение?
  12. Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях?
  13. Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
  14. У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
  15. У меня стоит CoreAVC версии 1.9.5 или младше. При воспроизведении картинка рассыпается на квадраты и разноцветные пятна. Кривой рип?
  16. Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

refrefxe

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 48

refrefxe · 09-Дек-12 11:10 (спустя 1 день 10 часов)

сильнейший фильм , лучшая роль кроу
[Профиль]  [ЛС] 

f4.freedom

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 13


f4.freedom · 10-Дек-12 09:48 (спустя 22 часа)

Фильм изумительный! Конец фильма просто потрясающий. Отдельное спасибо за оригинальную английскую дорожку. Интересно послушать настоящие голоса актёров этого фильма.
[Профиль]  [ЛС] 

Marsel960

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 197

Marsel960 · 14-Дек-12 21:24 (спустя 4 дня)

Фильм супер..........хотя на психику давит не слабо........рекомендую
lankano радует качеством!
Мечтаю увидеть её раздачу фильма
(Хоббит: Нежданное путешествие)
[Профиль]  [ЛС] 

sextus

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 22

sextus · 10-Янв-13 21:13 (спустя 26 дней)

Торент не валидируется. Не uTorrent на Mac не ставит принимает на закачку его :/
[Профиль]  [ЛС] 

lankano

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 5369

lankano · 04-Июн-13 22:26 (спустя 4 месяца 25 дней)

Shadenvy
читайте, пожалуйста
lankano писал(а):
56720136FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
прежде чем писать такие комментарии
[Профиль]  [ЛС] 

lankano

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 5369

lankano · 05-Июн-13 00:04 (спустя 1 час 37 мин.)

Shadenvy
ну и хорошо, раз все хорошо)
[Профиль]  [ЛС] 

nikita.mulyukin

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


nikita.mulyukin · 30-Авг-13 22:27 (спустя 2 месяца 25 дней)

Нобелевской премии по математике не существует
[Профиль]  [ЛС] 

lankano

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 5369

lankano · 30-Авг-13 22:34 (спустя 7 мин.)

nikita.mulyukin
Нэш получил ее по экономике, а не по математике
[Профиль]  [ЛС] 

serebryannaya_liliya

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 49


serebryannaya_liliya · 17-Окт-13 15:02 (спустя 1 месяц 17 дней)

Фильм понравился,хотя начало как-то затянуто,но потом смотрела фильм на одном дыхании.Жалко гениев,которых так испытывает судьба....
[Профиль]  [ЛС] 

platan06

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 43


platan06 · 20-Фев-14 23:20 (спустя 4 месяца 3 дня)

Отличный фильм. В фильме раскрыта "сила" настоящей любви. Качество норм.
[Профиль]  [ЛС] 

el_ninho_73

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 7


el_ninho_73 · 26-Мар-14 19:00 (спустя 1 месяц 5 дней)

Фильм прекрасный. Хочется верить, что любовь, показанная в фильме, все-таки существует..
[Профиль]  [ЛС] 

antonio522

Старожил

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 121

antonio522 · 25-Май-15 21:03 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 25-Май-15 21:03)

Принстонский ученый-математик Джон Нэш, Лауреат Нобелевской премии по экономике 1994 года погиб вчера в ДТП в такси вместе с женой. Неделю назад Джон Нэш получил в Стокгольме высшую награду по математике (аналог Нобелевской премии) Абелевскую премию за вклад в теорию нелинейных дифференциальных уравнений. Ему было 86 лет. Удивительная судьба. Вечная память.
[Профиль]  [ЛС] 

devildg

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 638

devildg · 09-Июн-15 16:30 (спустя 14 дней)

antonio522 писал(а):
67878913Принстонский ученый-математик Джон Нэш, Лауреат Нобелевской премии по экономике 1994 года погиб вчера в ДТП в такси вместе с женой. Неделю назад Джон Нэш получил в Стокгольме высшую награду по математике (аналог Нобелевской премии) Абелевскую премию за вклад в теорию нелинейных дифференциальных уравнений. Ему было 86 лет. Удивительная судьба. Вечная память.
Вылетели через стекло - были не пристегнуты...
[Профиль]  [ЛС] 

canadator

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 43


canadator · 02-Авг-16 11:05 (спустя 1 год 1 месяц)

Фильм просто превосходный! ДА ЗДРАВСТВУЕТ НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ!!!
[Профиль]  [ЛС] 

liiiil

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 9


liiiil · 06-Апр-18 15:35 (спустя 1 год 8 месяцев)

Закадровый перевод просто ужасен - сплошная отсебятина, ещё и опережает оригинальную речь. Не смогла посмотреть больше десяти минут.
Любителям нормальных озвучек эту раздачу не советую.
[Профиль]  [ЛС] 

ni1i66

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 941


ni1i66 · 26-Фев-21 14:56 (спустя 2 года 10 месяцев, ред. 26-Фев-21 14:56)

очаровательно, оч.далек от математики но недавно смотрел фильм про тьюринга, и это тоже зашло. озвучка на выбор, хочешь дословно смотри в оригинале или с сабами'
не без клюквы и параанои в стиле красной угрозы,но может мы не все знаем, или коминтерн и победа мировой революции во всем мире американцами были поняты слишком буквально, хотя в политбюро страны советов это скорее всего и воспринималось буквально.
в остальном выверенный кадр, эмцоии, профессионализм, а также блестящую игру Актёров нельзя не заметить.
[Профиль]  [ЛС] 

KINOMAN04

Стаж: 5 лет 4 месяца

Сообщений: 68


KINOMAN04 · 19-Авг-22 18:18 (спустя 1 год 5 месяцев)

В дубляже есть рассинхрон
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error