По Эдгар Аллан - Черный кот. Повести и рассказы [Аркадий Бухмин, 2012 г., 192 kbps, MP3]

Страницы:  1
Ответить  Аудиокниги » Художественная литература » [Аудио] Зарубежная литература
 

Timur.Z

Top Seed 05* 640r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 1195

Timur.Z · 21-Ноя-12 16:27 (13 лет 8 месяцев назад)

Чёрный кот. Повести и рассказы
Год выпуска: 2012 г.
Фамилия автора: По
Имя автора: Эдгар Аллан
Исполнитель: Аркадий Бухмин
Жанр: Классическая проза, детектив, мистика
Издательство: МедиаКнига
Тип: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps
Время звучания: 07:07:40
Описание: Эдгар Алан По – легенда американской литературы. Кажется, все её жанры и направления выросли из его творчества. Это его мрачная загадочная фигура проходит через все шедевры, рождённые в Новом Свете. Его собственные произведения полны мрака и мистики. Загадочные покойники, таинственные звери, Сфинкс, король Чума и сам Дьявол – вот его излюбленные герои. Но нет-нет, да проглянет сквозь всю эту чертовщину его добрая лукавая улыбка. Таков уж загадочный создатель «Черного кота»!
Бес превратности. Повести и рассказы [Аркадий Бухмин]
Ты убийца. Повести и рассказы [Аркадий Бухмин]
Содержание
Берениса
Двойное убийство на улице Морг
Колодезь и маятник
Лигея
Необыкновенное приключение некого Ганса Пфааля
Тень
Чёрный кот
Черт в ратуше
Эдгар По как психолог
Эдгар Аллан По - Рассказы
Эдгар Аллан По - Рассказы
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

dimoncrush

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 10

dimoncrush · 24-Дек-12 09:46 (спустя 1 месяц 2 дня)

Спасибо релизеру,рад буду ознакомиться с творчеством Эдгара По!
[Профиль]  [ЛС] 

akm-75

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 65

akm-75 · 12-Янв-13 11:57 (спустя 19 дней)

вспомню молодость читал когда учился в школе
спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

LittleWhite

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 14

LittleWhite · 20-Янв-13 12:03 (спустя 8 дней)

Черный кот мой любимый рассказ у По)
[Профиль]  [ЛС] 

Tatyiana105

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 154

Tatyiana105 · 24-Апр-13 23:11 (спустя 3 месяца 4 дня)

Это произведение не знаю. Никогда не была интересна эта тема - мистика.
[Профиль]  [ЛС] 

Kaban15

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 2

Kaban15 · 18-Мар-14 21:25 (спустя 10 месяцев)

Ага, читал когдато... стремает малость, особенно наночь)
[Профиль]  [ЛС] 

Wyomia

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 39

Wyomia · 31-Июл-17 08:59 (спустя 3 года 4 месяца)

Tatyiana105 писал(а):
59012551Это произведение не знаю. Никогда не была интересна эта тема - мистика.
Сверхценный комментарий)
[Профиль]  [ЛС] 

dwell

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 1415

dwell · 28-Ноя-18 12:28 (спустя 1 год 3 месяца)

Очень средняя начитка. Тембр хороший, но чтение - без знаков препинания, без интонаций, сильно напоминает программную озвучку )))
[Профиль]  [ЛС] 

SNR CCNTNT

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 13

SNR CCNTNT · 22-Окт-19 19:07 (спустя 10 месяцев)

Осталось совсем чуток дораздать. Поднажмём?
[Профиль]  [ЛС] 

crypt47

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 456

crypt47 · 29-Авг-20 20:46 (спустя 10 месяцев)

А чей это перевод? Он хороший в художественном плане, но порядком неточный. Прям сходу: обои в замке вместо гобеленов!:))) Пустите переводчика в гугл... пусть он посмотрит, что такое гобелен и не путает с евроремонтом)
И в самом начале же просто так выкинуты предложения из оригинала. Это уже несмешно, граждане.:( Кто переводил-то?
p.s.
слушал вариант 56kbs, а не эту раздачу, но оригинал все-таки общий.
[Профиль]  [ЛС] 

Dimitryi75

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 919

Dimitryi75 · 13-Авг-21 14:20 (спустя 11 месяцев)

crypt47 писал(а):
79984589А чей это перевод? Он хороший в художественном плане, но порядком неточный. Прям сходу: обои в замке вместо гобеленов!:))) Пустите переводчика в гугл... пусть он посмотрит, что такое гобелен и не путает с евроремонтом)
И в самом начале же просто так выкинуты предложения из оригинала. Это уже несмешно, граждане.:( Кто переводил-то?
p.s.
слушал вариант 56kbs, а не эту раздачу, но оригинал все-таки общий.
Это очень старый, дореволюционный перевод Эдгара По. Перевод на русский Николая Шелгунова, середины 19 века.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Аудиокниги » Художественная литература » [Аудио] Зарубежная литература
Loading...
Error