Одинокий человек / Issiz Adam (Чаан Ирмак / Çağan Irmak) [2008, Турция, драма, DVDRip] DVO [Rg Victory Films]

Страницы:  1
Ответить
 

VICTORY.F

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 81

VICTORY.F · 19-Ноя-12 02:07 (12 лет 11 месяцев назад, ред. 07-Янв-13 22:28)

Одинокий человек / Issiz Adam
Страна: Турция
Жанр: драма
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:50:00
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Чаан Ирмак (Çağan Irmak)
В ролях: Джемаль Хюнал (Cemal Hünal), Мелис Биркан (Melis Birkan)
Описание: Альпер - гурман, одаренный повар и владелец собственного ресторана. Ему за 30, он любит шикарную жизнь, в бизнесе успешен, но в личной жизни у него нет стабильности. Он заперт в треугольнике приготовления пищи, однодневных отношений и продажных женщин. Но однажды течение его жизни меняется в одном из проулков Бейоглу, в книжной лавке, куда он зашел, чтобы найти одну старую пластинку.
Аде под 30, она создает детскую одежду. Она красивая молодая женщина и в отличие от Альпера ведет скромную размеренную жизнь. В один из дней в поисках раритетной книги она входит в тот же книжный магазинчик, что и Альпер.
На повесу Альпера красоты Ады производит неизгладимое впечатление и он начинает следовать за ней. Он находит книгу, которая нужна Аде и, написав свой номер телефона на первой странице, передает книгу девушке, используя ее как повод для знакомства.
С этой книгой страстная любовь Альпера и Ады, которая в новинку для них обоих, начинает подавать первые сигналы. Альпер не может вырваться из привычного круга свободной жизни, но пытается выделить в ней место и для Ады. Ада же полностью погрузилась в свою любовь, она не способна услышать безмолвных криков Альпера, зажатого между любовью и свободой. И жизнь еще раз поднимет занавес любви для Альпера и Ады под аккомпанемент старых песен и запах изысканных блюд…
Доп. информация:
Перевод: uzayli
Озвучка:

Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2626791
Сэмпл: http://multi-up.com/792179
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1),25 fps,XviD build 50,1307 kbps avg,0.24 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz,MPEG Layer 3,2 ch,192.00 kbps avg
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:\Фильмы\Issiz Adam 2008 [RG Victory Films].avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,17 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Общий поток : 1509 Кбит/сек
Название фильма : Issiz Adam
Жанр : Drama
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Формат оригинала/Имя : Movie
Примечание : RG VICTORY FILMS
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Битрейт : 1307 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.239
Размер потока : 1,01 Гбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 152 Мбайт (13%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Gorodskoy63

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 13

Gorodskoy63 · 19-Ноя-12 15:50 (спустя 13 часов, ред. 19-Ноя-12 15:50)

Спасибо ! молодцы что взялись за этот фильм. правда смотрел его с сабами.
Но теперь грех не скачать с озвучкой.да к тому же Виктори!
[Профиль]  [ЛС] 

lankano

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 5370

lankano · 20-Ноя-12 15:14 (спустя 23 часа)

VICTORY.F
причина перезалива?
[Профиль]  [ЛС] 

VICTORY.F

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 81

VICTORY.F · 20-Ноя-12 17:03 (спустя 1 час 49 мин.)

lankano Заглючило. 99% и не шло дальше хотя у меня отдача работала все время, пришлось обновить Т файл .
[Профиль]  [ЛС] 

lankano

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 5370

lankano · 20-Ноя-12 18:06 (спустя 1 час 2 мин.)

VICTORY.F
в следующий раз отписывайтесь о причине сразу же, чтоб не возникало недоразумений
[Профиль]  [ЛС] 

vpins

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 357

vpins · 20-Ноя-12 22:30 (спустя 4 часа, ред. 20-Ноя-12 22:30)

Спасибо! Но все-таки нужно было озвучить текст песен Семирами и др. Они - не просто звуковой фон фильма. Это важно для понимания характеров героев и их взаимоотношений. Текст песен есть в субтитрах. Особенно первая песня. Печально. и девочка - ну никак не Ада - приятный голос и тембр, но - девочка-школьница, играющая роль взрослой, - не Ада.
[Профиль]  [ЛС] 

Gorodskoy63

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 13

Gorodskoy63 · 21-Ноя-12 00:51 (спустя 2 часа 20 мин.)

vpins
Полностью с вами согласен, недоработочка вышла)))))
в следующий раз мамбу пожалуйста станцуйте!
или на крайняк чечеточку))))))))))
Спасибо за работу.
[Профиль]  [ЛС] 

uzayli

Стаж: 17 лет

Сообщений: 310

uzayli · 21-Ноя-12 19:13 (спустя 18 часов)

vpins писал(а):
56429189Спасибо! Но все-таки нужно было озвучить текст песен Семирами и др. Они - не просто звуковой фон фильма.
Я наоборот склоняюсь к тому, чтоб даже не переводить песни в субтитрах. Это же фильм, а не мюзикл. Я считаю, что песни в фильме - именно звуковой фон Слова - второстепенны.
[Профиль]  [ЛС] 

vpins

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 357

vpins · 21-Ноя-12 22:16 (спустя 3 часа)

P. S. VICTORY.F, приношу свои извинения. Спасибо за раздачу. Все мои претензии - мои личные пристрастия, не имеющие ничего общего с качеством озвучки.
Еще раз - спасибо за то, что озвучили так долго живущий только в субтитрах фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

MaTa Xari

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 7

MaTa Xari · 17-Дек-12 14:41 (спустя 25 дней)

Фильм шикарный, смотрела раз 30, спасибо вам, теперь смогу и сестре показать
[Профиль]  [ЛС] 

Ядерная Физика

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 597

Ядерная Физика · 23-Янв-13 21:31 (спустя 1 месяц 6 дней)

Что имеем - не храним, потерявши - плачем (с). Хорошее душевное кино.
[Профиль]  [ЛС] 

Божественный Хвостик

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 212

Божественный Хвостик · 26-Янв-13 23:11 (спустя 3 дня)

Замечательное кино.
О настоящих реальных чувствах. Очень тонко показаны отношения между героями, о том, что же на самом деле они чувствовали, о чём переживали.
Как часто мы за своим "всё хорошо" скрываем истинные чувства, дабы не ущимить свою гордость...?
Как часто мы улыбаемся, когда больно, лишь бы никто не подумал, что тебе плохо, ведь ты сильный...?
Как часто мы не можем раскрыть свои истинные чувства из-за высокомерия...?
[Профиль]  [ЛС] 

Mozglyak

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2


Mozglyak · 29-Янв-13 08:38 (спустя 2 дня 9 часов)

Кто-нибудь встаньте на раздачу, пожалуйста. Давно хотел глянуть сей шедевр!
[Профиль]  [ЛС] 

ВичкаХ

Стаж: 17 лет

Сообщений: 158

ВичкаХ · 21-Апр-13 00:51 (спустя 2 месяца 22 дня)

ребята, я обрыдалась! спасибо).
Причем, как я этого товарища понимаю)
[Профиль]  [ЛС] 

fdtg

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 41

fdtg · 30-Апр-13 18:21 (спустя 9 дней)

Фильм понравился. Сюжет реальный, смысловые монологи главной героини
остроумны , и хорошо что не happy end.
VICTORY.F спасибо за Rip
[Профиль]  [ЛС] 

lqbius22

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 148


lqbius22 · 10-Июн-13 19:54 (спустя 1 месяц 10 дней)

Тронул и пробил, - правдивостью жизни...
хочется наложить оформление (звуковое)...
из PINK_FLOYD
[Профиль]  [ЛС] 

haavard hedde

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 11

haavard hedde · 30-Авг-13 16:54 (спустя 2 месяца 19 дней)

низкий поклон тем, кто взялся за озвучку! прямо до земли! этот фильм навсегда в сердце
[Профиль]  [ЛС] 

Morel_Nail

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 73

Morel_Nail · 27-Окт-13 23:04 (спустя 1 месяц 28 дней)

Огромное спасибо за фильм. Очень понравился. Больше такие смотреть не буду. Рыдала навзрыд, причём сначала просто слёзы капали, но потом становилось всё тяжелее и тяжелее...
[Профиль]  [ЛС] 

franzusik

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 11


franzusik · 10-Янв-15 11:08 (спустя 1 год 2 месяца)

Фильм Хорош !!! Главные актеры сыграли великолепно.....
Да и турчанка оказалась довольно приятненькой и сексопильненькой...........
[Профиль]  [ЛС] 

d_den

Старожил

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1319

d_den · 06-Ноя-25 18:57 (спустя 10 лет 9 месяцев)

Решил пересмотреть. очень душевно
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error