Skazhutin
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 6701
Skazhutin ·
09-Ноя-12 15:38
(12 лет назад, ред. 18-Ноя-12 14:31)
Индиана Джонс и Храм Судьбы / Indiana Jones and the Temple of Doom Слоган: «The man in the hat is back...»
Год выпуска : 1984
Страна : США
Жанр : боевик, приключения
Продолжительность : 01:58:28
Перевод :
Многоголосый, Премьер Видео Фильм
Многоголосый, НТВ+
Многоголосый, Карусель
Многоголосый, Киномания
Двухголосый, Гланц и Лютая
Авторский, Гаврилов Андрей
Авторский, Михалев Алексей
Субтитры : русские, английские, французские, испанские, португальские
Навигация по главам : есть
Режиссер: Стивен Спилберг / Steven Spielberg
Сценарий: Уиллард Хайк / Willard Huyck, Глория Кац / Gloria Katz, Джордж Лукас / George Lucas
Продюсер: Кэтлин Кеннеди / Kathleen Kennedy, Джордж Лукас / George Lucas, Фрэнк Маршалл / Frank Marshall, Роберт Уоттс / Robert Watts
Оператор: Дуглас Слоком / Douglas Slocombe
Композитор: Джон Уильямс / John Williams, Коул Портер / Cole Porter
В ролях: Харрисон Форд (Indiana Jones) ,
Кейт Кэпшоу (Wilhelmina 'Willie' Scott) ,
Джонатан Ке Кван (Short Round) ,
Амриш Пури (Mola Ram) ,
Рошан Сет (Chattar Lal) ,
Филип Стоун (Captain Blumburtt) ,
Рой Чяо (Lao Che) ,
Дэвид Ип (Wu Han) ,
Рик Янг (Kao Kan) ,
Цзю Чуака (Chen) ,
Рекс Нгуи (Maitre d') ,
Филип Тан (Chief Henchman) Описание: Вторая часть невероятных похождений прославленного археолога и искателя приключений Индианы Джонса. В этот раз бесстрашный доктор Джонс совершит путешествие в сердце Гималаев вместе с ресторанной певичкой Уилли Скотт и своим верным маленьким помощником Коротышкой.
Здесь, среди величественных гор, археологу и его спутникам предстоит столкнуться кровавым культом поклонения древней Богине Смерти - Кали. Станет ли Индиана следующим несчастным, погибшим на жутком алтаре человеческих жертвоприношений, или ему, как всегда, удастся вырваться из цепких лап страха и разобраться со злодеями.
Рейтинг
kinopoisk.ru : 7.977 (26 357)
imdb.com : 7.60 (175 607)
MPAA :
PG - Рекомендуется присутствие родителей
Качество : BDRip (
CtrlHD )
Исходник : HDCLUB by
Volshebnik
Формат : MKV
Видеокодек : AVC
Аудиокодек : AC3, DTS
Видео: 1920x818 (2.347); 22208 Kbps; 23,976 fps
Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /
Многоголосый, Премьер Видео Фильм
Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /
Многоголосый, НТВ+ /отдельно/
Аудио: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /
Многоголосый, Карусель /отдельно/
Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /
Многоголосый, Киномания /отдельно/
Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /
Двухголосый, Гланц и Лютая /отдельно/
Аудио: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /
Авторский, Гаврилов Андрей /отдельно/
Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /
Авторский, Михалев Алексей /отдельно/
Аудио: English / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps
Субтитры: Russian, English, English (SDH), Spanish, French, Portuguese
MediaInfo
General
Unique ID : 174206956305893037919935486696312890839 (0x830F0A13F4CB215BB240F7E6BBF165D7)
Complete name : Indiana.Jones.And.The.Temple.Of.Doom.1984.1080p.BluRay.Rus.Eng-CtrlHD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 19.8 GiB
Duration : 1h 58mn
Overall bit rate : 23.9 Mbps
Movie name : Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Encoded date : UTC 2012-11-11 09:33:17
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 58mn
Bit rate : 21.7 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 818 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.577
Stream size : 18.0 GiB (91%)
Writing library : x264 core 128 r2216kMod 198a7ea
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0000 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps - Многоголосый, Премьер Видео Фильм
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.25 GiB (6%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:02:54.049 : en:Chapter 2
00:08:07.278 : en:Chapter 3
00:10:52.735 : en:Chapter 4
00:12:51.479 : en:Chapter 5
00:16:00.543 : en:Chapter 6
00:19:50.189 : en:Chapter 7
00:26:28.670 : en:Chapter 8
00:28:42.971 : en:Chapter 9
00:31:49.032 : en:Chapter 10
00:35:21.161 : en:Chapter 11
00:38:57.001 : en:Chapter 12
00:41:20.520 : en:Chapter 13
00:46:24.323 : en:Chapter 14
00:50:42.957 : en:Chapter 15
00:52:06.582 : en:Chapter 16
00:56:08.365 : en:Chapter 17
00:59:57.219 : en:Chapter 18
01:05:57.078 : en:Chapter 19
01:09:52.021 : en:Chapter 20
01:13:08.551 : en:Chapter 21
01:17:08.290 : en:Chapter 22
01:24:01.954 : en:Chapter 23
01:27:33.331 : en:Chapter 24
01:29:21.106 : en:Chapter 25
01:35:03.448 : en:Chapter 26
01:39:23.875 : en:Chapter 27
01:41:51.272 : en:Chapter 28
01:43:38.796 : en:Chapter 29
01:49:57.966 : en:Chapter 30
01:53:10.909 : en:Chapter 31
x264 log
x264 [info]: frame I:1305 Avg QP:18.57 size:266038
x264 [info]: frame P:34431 Avg QP:19.83 size:177552
x264 [info]: frame B:134690 Avg QP:20.21 size: 98537
релиз оформлен c помощью программы Flash Release
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
dialog00
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 85
dialog00 ·
11-Ноя-12 19:40
(спустя 2 дня 4 часа)
Юрий спасибо а последний крестовый поход будет?
Doronetty
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 242
Doronetty ·
12-Ноя-12 12:06
(спустя 16 часов, ред. 12-Ноя-12 12:06)
Битрейт просто огромный! Для разрешения 1920x818 можно было бы сделать вдвое меньше - и тогда можно было бы на BD-R болванку 2 фильма записать, а не один! В последнее время почему-то вообще тенденция делать релизы гигов на 15 - и ничего ведь не сделаешь, чтобы два таких на болванку запихнуть, даже если все звуковые дорожки повыкидывать
А двухслойная BD-R раз в семь дороже стОит, это вообще разорисси
Skazhutin
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 6701
Skazhutin ·
12-Ноя-12 12:12
(спустя 6 мин.)
Битрейта сколько надо, не надо домыслов про вдвое меньше, вы ничего не знаете про кодирование.
Doronetty
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 242
Doronetty ·
12-Ноя-12 17:55
(спустя 5 часов, ред. 12-Ноя-12 17:55)
Что-то знаю вообще-то. Но всё же зачастую даже у BDRemux битрейт ниже нежели 22208 Kbps....
Ладно, придётся записывать по 1 фильму на болванку
imyausera
Стаж: 13 лет 11 месяцев
Сообщений: 1503
imyausera ·
12-Ноя-12 17:57
(спустя 2 мин.)
Doronetty писал(а):
56285053 Что-то знаю вообще-то. Но всё же зачастую даже у BDRemux битрейт ниже нежели 22208 Kbps....
"если ты такой умный, что тогда такой бедный" старая еврейская мудрость... кодируй сам тогда для себя, с любым битрейтом чтоб этак 7 фильмов HD на болванку влезало...
Skazhutin
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 6701
Skazhutin ·
12-Ноя-12 18:00
(спустя 3 мин.)
Doronetty писал(а):
56285053 Что-то знаю вообще-то
Doronetty писал(а):
56285053 Но всё же зачастую даже у BDRemux битрейт ниже нежели 22208 Kbps
Как remux другого фильма может иметь отношение к этому фильму, надо же понимать что исходники разные и часто новые фильмы снятые на цифру имеют небольшой битрейт.
Хотя периодически каждому это объяснять, бессмысленно. Не нравится, не качайте.
Doronetty
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 242
Doronetty ·
12-Ноя-12 19:44
(спустя 1 час 43 мин.)
imyausera писал(а):
56285131
Doronetty писал(а):
56285053 Что-то знаю вообще-то. Но всё же зачастую даже у BDRemux битрейт ниже нежели 22208 Kbps....
"если ты такой умный, что тогда такой бедный" старая еврейская мудрость... кодируй сам тогда для себя, с любым битрейтом чтоб этак 7 фильмов HD на болванку влезало...
Иногда так и приходится. А на счёт мудрости - я не бедный, я НЕСТЯЖАТЕЛЬНЫЙ. И нееврейский
Salvador Limones
Стаж: 17 лет 7 месяцев
Сообщений: 34
Salvador Limones ·
15-Ноя-12 15:16
(спустя 2 дня 19 часов)
Столько переводов! С каким лучше смотреть?
LoGeo
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 21
LoGeo ·
16-Ноя-12 22:08
(спустя 1 день 6 часов)
Только что приобрёл большой телек. Спасибо, товарисч!
imyausera
Стаж: 13 лет 11 месяцев
Сообщений: 1503
imyausera ·
16-Ноя-12 22:30
(спустя 22 мин.)
Salvador Limones писал(а):
56333661 Столько переводов! С каким лучше смотреть?
озвучка от премьер видеофильм по многочисленным отзывам хороша.
Froloff777
Стаж: 17 лет
Сообщений: 3627
Froloff777 ·
18-Ноя-12 10:02
(спустя 1 день 11 часов)
Doronetty писал(а):
56279757 Битрейт просто огромный! Для разрешения 1920x818 можно было бы сделать вдвое меньше - и тогда можно было бы на BD-R болванку 2 фильма записать, а не один! В последнее время почему-то вообще тенденция делать релизы гигов на 15 - и ничего ведь не сделаешь, чтобы два таких на болванку запихнуть, даже если все звуковые дорожки повыкидывать
А двухслойная BD-R раз в семь дороже стОит, это вообще разорисси
Skazhutin писал(а):
56279835 Битрейта сколько надо, не надо домыслов про вдвое меньше, вы ничего не знаете про кодирование.
Смотрите лог.
скрытый текст
x264 [info]: frame I:1305 Avg QP:18.57 size:266038
x264 [info]: frame P:34431 Avg QP:19.83 size:177552
x264 [info]: frame B:134690 Avg QP:20.21 size: 98537
boomerblack
Стаж: 12 лет 3 месяца
Сообщений: 102
boomerblack ·
17-Дек-12 13:20
(спустя 29 дней)
Здравствуйте, скажите дорожку от "Позитив Мультимедиа" когда ждать?
Dеvlad
Стаж: 13 лет 10 месяцев
Сообщений: 13
Dеvlad ·
26-Дек-12 11:25
(спустя 8 дней)
Во 2 части Индианы, Пазитив и Киномания одинаковый перевод.
Mister Yarik
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 259
Mister Yarik ·
17-Янв-13 19:14
(спустя 22 дня)
Ad@pter писал(а):
57302151 А дубляж то когда нить будет ?
Думаю когда вы деньги выделете
RockNIK
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 1859
RockNIK ·
19-Янв-13 15:47
(спустя 1 день 20 часов)
а по ОРТ фильм показывали хоть раз?
Mister Yarik
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 259
Mister Yarik ·
25-Янв-13 05:27
(спустя 5 дней)
RockNIK писал(а):
57452139 а по ОРТ фильм показывали хоть раз?
Да, и не раз
RockNIK
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 1859
RockNIK ·
25-Янв-13 12:38
(спустя 7 часов)
Mister Yarik
а перевод у Орт свой был? или он есть уже в раздаче?
Mister Yarik
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 259
Mister Yarik ·
25-Янв-13 15:11
(спустя 2 часа 32 мин.)
RockNIK писал(а):
57556654 Mister Yarik
а перевод у Орт свой был? или он есть уже в раздаче?
Свой, в раздаче нет его
Ad@pter
Стаж: 13 лет 1 месяц
Сообщений: 249
Ad@pter ·
04-Мар-13 23:13
(спустя 1 месяц 10 дней)
Уважаемые сотрудники студий перевода ! Пользуясь случаем, хочу задать вопрос: Когда дубляж сделаете к сему киношедевру ?
borisws
Стаж: 12 лет 9 месяцев
Сообщений: 306
borisws ·
28-Ноя-13 05:30
(спустя 8 месяцев)
imyausera писал(а):
56358494
Salvador Limones писал(а):
56333661 Столько переводов! С каким лучше смотреть?
озвучка от премьер видеофильм по многочисленным отзывам хороша.
Да, но вот битрейт у ней бедный, да и всего два канала. а как перевод от Карусели? Все-таки 6-канальный DTS с полутора тыщ кбс!
imyausera
Стаж: 13 лет 11 месяцев
Сообщений: 1503
imyausera ·
29-Ноя-13 23:50
(спустя 1 день 18 часов)
borisws писал(а):
61898824
imyausera писал(а):
56358494
Salvador Limones писал(а):
56333661 Столько переводов! С каким лучше смотреть?
озвучка от премьер видеофильм по многочисленным отзывам хороша.
Да, но вот битрейт у ней бедный, да и всего два канала. а как перевод от Карусели? Все-таки 6-канальный DTS с полутора тыщ кбс!
подбор голосов я считаю не удачный в карусели, тогда уж нтв, если многоголоска
F0X1986
Стаж: 14 лет 6 месяцев
Сообщений: 431
F0X1986 ·
21-Янв-14 17:47
(спустя 1 месяц 21 день)
imyausera писал(а):
подбор голосов я считаю не удачный в карусели, тогда уж нтв, если многоголоска
У Карусели вообще не встречал удачных озвучек. В Прзмьер-видео голоса совсем уж карикатурные, ближе к мультяшечным.
Тарадайкин и Форд - близнецы-братья (по тембру голоса)
НТВ рулит!
white-horse
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 28
white-horse ·
12-Мар-14 03:13
(спустя 1 месяц 21 день)
Вы не могли бы пояснить, что происходит: скачала 4,84 гига из них лишнего 1,02 (хеш ошибок 263)???
Leo8426
Стаж: 14 лет 10 месяцев
Сообщений: 152
Leo8426 ·
04-Апр-14 12:54
(спустя 23 дня)
Laovenius писал(а):
63482868 Да уж, качаю неделю, скорость 0. Раздайте!
Почти пустой 100метровый канал. Качайте
bedaka
Стаж: 13 лет 1 месяц
Сообщений: 675
bedaka ·
20-Окт-14 22:07
(спустя 6 месяцев)
большое спасибо за раздачу.как обычно все прекрасно.УДАЧИ.
IgorCor777
Стаж: 15 лет 7 месяцев
Сообщений: 7
IgorCor777 ·
06-Фев-18 04:08
(спустя 3 года 3 месяца)
Спасибо, что аудиодорожки отдельно выложили!
Сыкономил гигабайта 4.
Unsafed
Стаж: 12 лет 10 месяцев
Сообщений: 149
Unsafed ·
21-Янв-20 18:06
(спустя 1 год 11 месяцев)
И как аудиодорожку в фильм вставить, если на телике смотреть?
wp2
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 2821
wp2 ·
17-Июл-21 23:52
(спустя 1 год 5 месяцев, ред. 17-Июл-21 23:52)
Индиана таки попал в Индию.
Такая кулинария, имхо, больше подходит китайцам, а не индийцам.
Альтернативное описание:
В очередной раз главному герою пришлось уносить ноги. На этот раз из Китая, да еще и прихватил с собой женщину и помощника малого, но самолёт в котором он летел, оказалось, тоже был вражеский - пилоты спрыгнули с его. Пришлось главным героям экстренно покинуть летящий (!) самолёт. Приземлились они в Индии. Пришли в одну деревушку, а там как раз начали жаловаться, что в одном городе творится какая-то нечисть. Также люди из того города украли у них священный камень и даже детей. Жители деревни посчитали главного героя их избавителем, которого они просили в молитвах. Так или иначе, но главный герой туда направился. Приняли его там добродушно - как почетного гостя. Правда, пища у них никуда не годится. В первую же ночь главного героя хотели убить, отбившись он обнаружил тайный ход, который вёл к ритуальному месту, где приносят жертвоприношения богине Кали. Камни он выкрал, но еще и обнаружил детей, который заставляют трудиться рабским трудом...
Альтернативные скриншоты:
snarkrans
Стаж: 13 лет
Сообщений: 12
snarkrans ·
23-Июл-21 19:06
(спустя 5 дней)
что-то мой плеер не видет звуковые дорожки, которые идут отдельными файлами. подскажите, что делать?