melyan · 04-Окт-07 20:32(17 лет 3 месяца назад, ред. 04-Окт-07 21:23)
Гаттака / Gattaca Страна: США Студия: Columbia Pictures Corporation, Jersey Films Жанр: фантастика, драма, мелодрама, детектив Год выпуска: 1997 Продолжительность: 01:42:10 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Субтитры: английские, русские Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Эндрю Никкол / Andrew Niccol В ролях: Итан Хоук, Джуд Лоу, Ума Турман, Алан Аркин, Лорен Дин, Тони Шэлуб, Гор Видал, Ксандер Беркли, Джейн Брук, Элиас Котеас Описание: Добро пожаловать в Гаттаку - совершенный мир будущего. Здесь каждый генетически запрограммирован, и печальная судьба ожидает тех, кто был рожден в любви, а не в лаборатории. Такова судьба Винсента Фримана, молодого человека, получившего при рождении ярлык «не пригоден».
Винсент обладает весомыми недостатками: он подвержен страстям, он поддается эмоциям, и он верит в то, что его мечты сбудутся. Вот почему он покупает личность другого человека, пытаясь обмануть власти и стать уважаемым членом Корпорации Будущего Гаттака.
И когда он уже на пути к свободе, убийство грозит раскрытием его реальной личности. Несмотря на свою невиновность, Винсенту есть что скрывать и есть что терять. Но так трудно остаться в живых, когда в тебе живут два человека… Дополнительная информация по релизу: Издатель "Видеосервис" Дополнительные материалы: Ролик (английский) Меню: есть, статичное Тип релиза: DVD5 Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 3677 Кбит/сек Аудио: Russian (Dolby AC-3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48.0 КГц, MVO Аудио 2: Russian (Dolby AC-3, 6 ch) 384 Кбит/сек, 48.0 КГц Аудио 3: English (Dolby AC-3, 6 ch) 384 Кбит/сек, 48.0 КГц
DVDInfo
Title: GATTACA Disk size: 3.22 Gb ( 3 381 112,00 KBytes ) DVD Type: DVD-5 Enabled regions: 1,2,3,4,5,6,7,8 VTS_01: Title Play Length: 01:42:10 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR,Auto Letterboxed Audio (3): Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (2): English Russian * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (1): Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Russian Language Unit VTS_01 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) Russian Language Unit : Root Menu Subpicture Menu Audio Menu Chapter (PTT) Menu
MediaInfo
Общее Полное имя : GATTACA\GATTACA\VTS_01_1.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1 024 Мбайт Продолжительность : 30 м. 15 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 4 732 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Настройки формата : CustomMatrix / BVOP Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : M=3, N=12 Структура изображения : Frame Продолжительность : 30 м. 15 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 3 677 Кбит/сек Максимальный битрейт : 9 800 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Чересстрочная Порядок развёртки : Верхнее поле первое Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.355 Размер потока : 796 Мбайт (78%) Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 30 м. 15 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 41,6 Мбайт (4%) Service kind : Complete Main Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 30 м. 15 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 83,1 Мбайт (8%) Service kind : Complete Main Аудио #3 Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 30 м. 15 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 83,1 Мбайт (8%) Service kind : Complete Main Текст #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 30 м. 9 с. Текст #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 30 м. 9 с.
Огромное спасибо! великолепный фильм.Снято на столько великолепно , что и в 2017 году будет смотреться современно. Давно искал на DVD. Всем качать в коллекцию, а автору релиза еще раз спасибо!
Поклонникам этого фильма. Существует другой перевод-профессиональный, многоголосый, закадровый и лично мне он нравится болше полного дубляжа. Советую послушать.
В этом издании 3 звуковых дороги.... 1-Полный дубляж (рус) 2-Многоголосый закадровый(рус) 3-Англ!!! Так что качайте и небойтесь.... Отличное издание ! (Только недавно докачал и проверил!
melyan Ну и о чем фильм? Или после твоей страницы надо ещё инет утюжить что-бы
узнать о чем это мерикосы кЫно сымали в прошлом веке? Есть такой пункт
оформления раздачи - Описание. И где он? Правила - они для всех.
melyan Ну и о чем фильм? Или после твоей страницы надо ещё инет утюжить что-бы
узнать о чем это мерикосы кЫно сымали в прошлом веке? Есть такой пункт
оформления раздачи - Описание. И где он? Правила - они для всех.
melyan
Напишите в описании раздачи о том, какие дороги присутствуют.
Имеющееся описание неверное.
Особенно интересует происхождение МВО-дороги - после демукса она не обрабатывается никакими средствами.
Она была изначально или Вы сами ее вставляли?
Поклонникам этого фильма. Существует другой перевод-профессиональный, многоголосый, закадровый и лично мне он нравится болше полного дубляжа. Советую послушать.
Искал именно этот перевод ... "Посмотри на деяния Божьи, кто может выправить то, что он сотворил кривым?" (Экклизиаст, 7, 13)
именно так нужно перевести эпиграф ... а не "действия" как в большинстве представленных ... ну и далее ... здесь более художественный ... литературный перевод Спасибо за фильм
спасибо за релиз!!
фильм -- класс, зацепил!!!
атмосфера фильма действительно заставляет переживать за ГГ и буквально "влезть" в его шкуру. ОЧЕНЬ РЕДКО такое встречается на экранах, сюжет продуман, все логично построено. Давно так фильм не увлекал -- смотрел без отрыва. Жаль, подобной атмосферы в современных фильмах нет:
скрытый текст
только "супергерои" в п****ских трусах... посоветуйте фильмы наподобии "Гаттоки"
(Только недавно докачал и проверил! 
