По следам Маргерит Юрсенар
Sur les traces de Marguerite Yourcenar
Год выпуска: 2011
Страна: Канада
Жанр: документально - инсценированный, биография
Продолжительность: 00:51:58
Перевод: Субтитры (перевод Е. Маньен, Éclair Group)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Марилу Малле / Marilù Mallet
В ролях: Матильда Жиро / Mathilde Giroux (Marguerite Yourcenar), Грег Дюнлеви / Greg Dunlévy (her father), Энн Мэнсфилд / Anne Mansfield (Grace Frick), Микаэль Бошемен / Mikael Beauchemin (Robert Lalonde)
Описание: Маргерит Юрсенар (1903-1987) стала первой женщиной, принятой во Французскую Академию – после 661 мужчины.
Французская писательница Маргерит Юрсенар после II Мировой войны переехала в Америку, где осталась навсегда. Купив дом на островке Маунт-Дезерт, она стала жить жизнью простой, далекой от литературных салонов, которые успели ей приесться в довоенные годы. Здесь был написан первый из романов, принесших Юрсенар всемирную славу — «Воспоминания Адриана» (1951). Это произведение стало классикой еще при жизни писательницы. Среди самых известных произведений писательницы роман «Философский камень», написанный спустя 16 лет после «Адриана», а также сборник «Восточные новеллы», посвященный любви. Юрсенар придавала понятию любви — как плотской, так и духовной — огромное значение, видя в ней священное начало. (Wikipedia)
Юрсенар, когда умирали близкие ей, открывала форточку, чтобы душа, если душа – есть, могла вылететь на свободу. Открыли форточку и после ее собственной смерти – 17 декабря 1987 года, на острове Моунт-Дезерт на самом северо-востоке Америки, где прошла значительная часть ее жизни и где за восемь лет до того умерла ее переводчица, подруга, "спутница жизни", Грейс Фрик / Grace Frick. (из статьи Алексея Макушинского "О Маргерит Юрсенар", опубликовано в журнале "Слово\Word" 2010, №67)
Доп. информация: запись со спутника (канал TV5MONDE).
Награда: приз Зрительских симпатий 29th Montreal’s International Festival of Films on Art (FIFA) 2011.Качество: DVB
Формат: MPG
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: MP2
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2557 kbps avg
Аудио: Французский (48 kHz, MPEG Audio 2, 2 ch, ~192.00 kbps avg)
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]Sur_les_traces_de_Marguerite_Yourcenar(2011)DVB.mpg
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1,02 Гбайт
Продолжительность : 51 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 2805 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Продолжительность : 51 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2557 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.247
Размер потока : 951 Мбайт (91%)
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Продолжительность : 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 71,4 Мбайт (7%)
Скриншоты анаморфированные
392/374√
