palmeiras · 23-Сен-12 01:55(12 лет 2 месяца назад, ред. 23-Сен-12 08:22)
Стучись в любую дверь / Knock on Any Door Страна: США Студия: Santana Жанр: фильм-нуар, криминальная драма Продолжительность: 01:39:46 Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый)- фильм озвучен по заказу Первого канала Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Премьера (мир): 21 февраля 1949 Режиссер: Николас Рей / Nicholas Ray Композитор: Джордж Антейл / George Antheil В ролях: Хамфри Богарт / Humphrey Bogart... Andrew Morton
Джон Дерек / John Derek... Nick Romano
Джордж Макриди / George Macready... Dist. Atty. Kerman
Эллин Робертс / Allene Roberts... Emma
Кэнди Токстон / Candy Toxton (aka Susan Perry)... Adele Morton
Микки Нокс / Mickey Knox... Vito
Барри Келли / Barry Kelley... Judge Drake
Флоранс Ауэр / Florence Auer... Aunt Lena
Винс Барнетт / Vince Barnett... Carl Swanson
Теда Барр / Theda Barr... Girl
Джоан Бакстер / Joan Baxter... Maria Romano
Арджентина Брунетти / Argentina Brunetti... Ma Romano
Джоди Гилберт / Jody Gilbert... Gussie
Филип Моррис / Philip Morris... Detective Описание: Что может дать человеку жизнь в бедном районе, в трущобах, где каждый сам за себя и каждый выживает как может. Жизнь толкает молодых людей на противозаконную деятельность и рано или поздно закон побеждает безнадежных хулиганов. Одним из таких хулиганов был Ник Романо, которого всегда преследовали проблемы. Общество, как правило, не терпит подобных людей и по всей строгости наказывает их за все неудачно проделанные мелкие преступления. Но в этой истории Ника Романо подозревают в убийстве полицейского, за которое он и предстает перед судом. Судьба нашего героя свела с адвокатом Эндрю Мортоном, которого он в первую очередь и попросил о помощи - защитить его в суде. Как оказалось это единственный человек, которому он мог довериться и попросить о такой услуге, как юридическая защита. Несомненно, каждый человек кузнец своего счастья, но можно ли сковать свое счастье, когда в тебя никто не верит и все пытаются тебе насолить? Человек, пытается уйти от криминального прошлого, но это прошлое гонится за ним по пятам и дает о себе знать на каждом шагу. Человек от этого все больше и больше озлобляется на жизнь, на людей, как родных, так и чужих и на общество в целом. Судьба в таких случаях искушает гнаться за легкой добычей, тем самым принуждая мириться с возможной постоянной опасностью и вынужденной жизнью одним днем. Так под девизом «Живи быстро, умри молодым и красивым» и действовал наш герой, пытаясь снова и снова обойти закон и правила общества. Но все-таки, как известно, надежда умирает последней, и можно ковать свое счастье, пока человек сам в себя искренне верит.sanyok_kh По роману Уилларда Мотли (Willard Motley). Доп. информация: К пятерке от "R1 Sony Pictures Home Entertainment" добавлены: первой русская дорожка и русские субтитры на неозвученный момент (01:30:03 - 01:32:41) с этого SATRip. Меню не изменялось. Убраны предупреждения. В допах: вступление Бена Манкевича (01:26) и фотогалереи. Меню: статичное, не озвученное, на английском Русская дорожка и субтитры -JayBee Синхронизация русской дорожки -ghoulie Оригинальный ДВД -krishnazhere(tik) За что им всем огромное спасибо! Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 7894Kbps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 3.35 Gb ( 3 513 184 KBytes )
DVD Info
Original Disc
Size: 3.22 Gb ( 3 378 704 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:39:46
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 00:01:40+00:05:30+00:02:10+00:00:30
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_03 :
Play Length: 00:00:12
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:08
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:01:26
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Custom
Size: 3.35 Gb ( 3 513 184 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:39:46
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian VTS_02 :
Play Length: 00:01:40+00:05:30+00:02:10+00:00:30
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_03 :
Play Length: 00:00:12
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:01:26
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
О диске
Year.............: 1949
Country..........: USA
Runtime..........: 99 Minutes 46 Seconds
Audio............: English Mono
Subtitles........: None
Video Format.....: NTSC
Aspect Ratio.....: 1.33:1
DVD Format.......: Non-Anamorphic
DVD Source.......: DVD5
DVD Distributor..: R1 Sony Pictures Home Entertainment (Part of the "TCM Vault: Humphrey Bogart - The Columbia Pictures Collection")
Program..........: DVD Decrypter
Average Bit Rate.: ?.?? Mb/sec Extras: Ben Mankiewicz intro (1:26)
Publicity Stills (9 pics)
Scene Stills (32 pics)
Behind the Scenes Photos (2 pics)
Movie Posters (12 pics) Menus............: [x] Untouched, intact.
Video............: [x] Untouched, intact.
DVD-extras.......: [x] Untouched, intact.
DVD-Audio........: [x] Untouched, intact.
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
Subtitle Workshop 2.51 и Txt2Sup Version 42.4 - субтитры;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
DVD Shrink 3.2.0.15. - сэмпл.
palmeiras
JayBee
ghoulie
krishnazhere (tik)
Огромное спасибо!!!
Сам Боги и в родной перовзонке.
Когда первый его фильм очень давно увидел, а это была "Касабланка" Кёртица, он после первых кадров стал любимейшим актером на всю жизнь. Но тогда я еще не знал, что в актерской гильдии за всю историю кино он стоит в списке под первым номером. Теперь предыдущую испанскую пятерку с русским самопальным меню в подарок (ох, гумманитарной кинопомощью приходится заниматься множество раз.) Раздаем по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
Skytower
Пожалуйста.
************************************************************************************************************ Все желающие приглашаются сюда -Побег / Escape (Мервин ЛеРой / Mervyn LeRoy) 1940 год. В главных ролях: Норма Ширер, Роберт Тейлор, Конрад Фейдт, Алла Назимова
Похоже фильм обрезанный, в смысле с верху и с низу изображения. Что за незадача, один обрезанный, другой укороченный. Нет в жизни гармонии, у издателей одна кастрация на уме!
DonSerjio
Пожалуйста. preper
Для скриншотов на трекере существуют определенные правила. Поэтому они такие сплющенные.
На самом деле тут обыкновенный квадрат 4:3, качайте смело и увидите.