Закон и кулак / Prawo i piesc (Ежи Гоффман / Jerzy Hoffman, Эдвард Скужевский / Edward Skorzewski) [1964, Польша, Военная драма, DVD5] [Советская прокатная копия] Dub (к/с им. М. Горького)

Страницы:  1
Ответить
 

Le Balafre

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2301

Le Balafre · 22-Сен-12 15:24 (12 лет 4 месяца назад, ред. 22-Сен-12 15:29)

Закон и кулак / Prawo i piesc Страна: Польша
Студия: Kamera Film Unit
Жанр: Военная драма
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 01:32:40
Перевод: Профессиональный (дублированный) Доп. инфо о переводе: Дубляжная группа Киностудии имени М. Горького, 1965 г.
Субтитры: нет
Режиссер: Ежи Гоффман / Jerzy Hoffman, Эдвард Скужевский / Edward Skorzewski
В ролях: Густав Холоубек, Зофья Мрозовска, Ханна Скаржанка, Веслав Голас, Здзислав Маклякевич, Рышард Петруский, Ежи Пшибыльский, Весвава Квашьневска, Эва Висьневска, Збигнев Добжиньский, Зофья Червиньска, Юзеф Новак.
Роли дублировали: Анатолий Кузнецов, Серафима Холина, Андрей Тарасов, Рудольф Панков, Роберт Чумак, Владимир Балашов, Нина Гребешкова, Нина Крачковская, Олег Голубицкий, Борис Кордунов, Иван Рыжов, Виктор Авдюшко,
Описание: Густав Холубек ("Марыся и Наполеон"), София Мрозовска ("Константа"), Хана Скарзанка ("Год спокойного солнца") в фильме Ежи Гофмана и Эдварда Скоржевски "Закон и кулак".
Июль 1945г. Представители польского правительства формируют группы добровольцев, в задачу которых входит охрана государственного имущества на землях, освобожденных от гитлеровцев. В одной из таких групп оказалось пятеро бандитов, готовых на все ради личной наживы. Шестой член группы, бывший узник Освенцима Анджей вступает с ними в непримиримую борьбу… В борьбу за Любовь.
Война, смертельная опасность обостряет чувства, не дает времени на раздумья.
Так люби – пока живой! Дай любви её права! На войне ни дня без потерь - Ляжешь в землю ты сырую, и тогда я мертвый сам не признаюсь мертвецам – что любил тебя живую.

Доп. информация: Лицензия: ООО "Олимп-Тел" Серия: Легенды экрана.

Бонусы:
• Анонсы
• Персона
Меню: анимированное, озвученное, русскоязычное
Сэмпл: [url=http:// СПАМ
Тип релиза: DVD5
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR, 50 Гц, Letterboxed, ~4972.37 kbps avg
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 48000 Гц, 16 бит, 256 kbps
DVDInfo
Title: _zik_dvd5
Size: 3.22 Gb ( 3 374 876,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:32:16 00:00:06 00:00:18
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты доп. материалов
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 10333

Skytower · 22-Сен-12 15:49 (спустя 25 мин.)

Le Balafre
Ув. А издание от AVV_UA разве хуже?
Или просто желание справедливости соединить Великого поляка с PALом?
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 22-Сен-12 19:04 (спустя 3 часа)

Le Balafre
Це, неверный ход (в части релиза), звуку надо было слать сразу же мастеру AVV_UA
Он ведь не риторические вопросы / изыскания ...., как правило обозначает :
см. сюда :
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4104170
Цитата:
А есть у Вас этот диск? А то в моём релизе звук...
p.s.
Цитата:
Или просто желание справедливости соединить Великого поляка с PALом?
Цитаты (перлы) сего запорожского кормчего Мао Дзэдуна , давно пора издавать отдельным с/с, в соответствующем книжном разделе рутрекера
 

Le Balafre

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2301

Le Balafre · 22-Сен-12 19:27 (спустя 23 мин.)

Skytower, ХАСИДКА МАНЯ - у меня Только лучшее. Всё самое лучшее - как мечтал Ален Делон На ярком солнце.
Здесь неожиданно идеальный баланс черного. Картинка не обрезанная. В предыдущей раздаче безмерно мной почитаемого AVV_UA темно как, то. Контрастность завышена.
Потому и раздал Фильм. Плюс пожелания уважаемых dvdbox и Fedor Nebesniy
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 22-Сен-12 20:20 (спустя 53 мин., ред. 23-Сен-12 03:27)

Le Balafre
Цитата:
у меня Только лучшее. Всё самое лучшее - как мечтал Ален Делон ....
Ну, тогда ... пущай не оскудеют Ваши закрома (ака базар всего самого лучшего) , Граф, Бог в помощь !
 

jorn2

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 702


jorn2 · 22-Сен-12 23:06 (спустя 2 часа 45 мин.)

Le Balafre
Спасибо. Такое кино не грех и по второму разу скачать.
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3843

dvdbox · 23-Сен-12 10:18 (спустя 11 часов, ред. 23-Сен-12 14:57)

Le Balafre
Спасибо.
А нет возможности отсканировать диск? А то я накатку сам рисовал из обложки (самопал).
[Профиль]  [ЛС] 

Le Balafre

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2301

Le Balafre · 23-Сен-12 13:32 (спустя 3 часа)

jorn2, dvdbox - Пожалуйста, рад что востребован Закон и кулак. У нас сейчас недостаток и того и другого. Храмы наши святые хуже фашистов оскверняют извращенцы всякие.
Отсканировал, и в JPEG 300 dpi и в PNG, но у Вас, dvdbox, картинка отличная.
скрытый текст
ХАСИДКА МАНЯ писал(а):
Ну, тогда ... пущай не оскудеют Ваши закрома (ака базар всего самого лучшего) , Граф, Бог в помощь !
- Спасибо, Маня! Вашими молитвами, уважаемая!
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3843

dvdbox · 23-Сен-12 14:59 (спустя 1 час 27 мин.)

Le Balafre писал(а):
55363808Отсканировал, и в JPEG 300 dpi и в PNG
Спасибо за комплект!
[Профиль]  [ЛС] 

ИОСИФ БРОДСКИЙ

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 691


ИОСИФ БРОДСКИЙ · 23-Сен-12 16:51 (спустя 1 час 51 мин., ред. 23-Сен-12 16:51)

Le Balafre
Сам себя не оcквернишь никто тебя не осквернит
Следите лучше за моральным обликом ваших пастырей-нуворишей Гундяевым и Co, которые живут душа в душу с путинской шайкой, вылизывая ей все, что можно в разных направлениях
А релиз этот можно довести до ума, взяв отсюда трансфер и вставив с предыдущего меню и польскую дорожку. Дорогу осилит идущий. Хасидка Маня не даст с..деть
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 23-Сен-12 18:04 (спустя 1 час 13 мин., ред. 23-Сен-12 18:04)

ИОСИФ БРОДСКИЙ
Цитата:
Хасидка Маня не даст сп..деть
Так это в моей харизме, али есть примеры противного
 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 6234

AVV_UA · 26-Сен-12 14:55 (спустя 2 дня 20 часов)

Le Balafre, спасибо большое! Раз тут ещё и картинка лучше - то вообще отлично!
[Профиль]  [ЛС] 

Le Balafre

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2301

Le Balafre · 26-Сен-12 22:55 (спустя 7 часов)

AVV_UA, Вам спасибо!
С Профессионалом DVD Рутрекера №1 поднять бокал большая честь!
[Профиль]  [ЛС] 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 6234

AVV_UA · 26-Сен-12 23:04 (спустя 9 мин.)

Le Balafre писал(а):
55431941Профессионалом DVD Рутрекера №1
, слухи о моём профессионализме кажутся мне несколько преувеличенными. Разве что в смысле звука это справедливо. В остальном я если чего и умею, то научился этому здесь. Вот те, у кого - вот это и есть настоящие профи.
А бокал - дык конечно, можно и не один!
[Профиль]  [ЛС] 

hellbobik

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 3

hellbobik · 07-Июн-14 17:06 (спустя 1 год 8 месяцев)

Огромное спасибо уважаемому Le Balafre за раздачу!!! Качество изображения и звука на самом высоком уровне!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error