DjsVk · 20-Сен-12 01:51(12 лет 2 месяца назад, ред. 01-Май-13 15:00)
Игра Лжецов 2 / Liar Game 2 Страна: Япония Год выпуска: 2009 Жанр: психологический триллер Продолжительность: ~ 40 мин/серия Режиссер: Matsuyama Hiroaki, Oki Ayako , Nagase Kunihiro В ролях: Toda Erika в роли Kanzaki Nao
Matsuda Shota в роли Akiyama Shinichi
Kikuchi Rinko в роли Katsuragi Ryo
Suzuki Kosuke в роли Fukunaga Yuji
Watanabe Ikkei в роли Tanimura Mitsuo
Kichise Michiko в роли Eri Перевод: MVO - cтудия KANSAI Описание
Доверчивая Канзаки Нао и опытный мошенник Акияма Шиничи давно уже ничего не слышали о Игре Лжецов. Со дня последней игры прошло много времени и, казалось, всё закончилось, однако Канзаки получает новое письмо с просьбой принять участие в следующем раунде Игры Лжецов и опять оказывается вовлечённой в игру. На этот раз ей придётся объединиться с Шиничи и соперником прошлой игры, Фукунагой.
Вместе они должны пройти все испытания, чтобы достичь цели. Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Качество видео: HDTVRip Формат: MKV Видео кодек DivX разрешение 1280x720 Кадр/сек 23,976 Битрейт (kbps) 4 878 Язык: Русский (в составе контейнера) Аудио кодек MP3 Каналов 2ch Частота 48 Khz Битрейт 192 kbps Язык: Японский (в составе контейнера) Аудио кодек MP3 Каналов 2ch Частота 48 Khz Битрейт 192 kbps
Просьба к создателю торрента: в первом сезоне есть две дорожки - оригинальная и студии KANSAI, а тут нет оригинала. Добавьте, если это возможно, оригинальную аудиодорожку, пожалуйста.
56400322Спасибо, буду ждать и сразу все посмотрю! А у cтудии KANSAI свой сайт есть? а Нодаме Кантабиле будут озвучивать, а то не до озвучили люди!
по порядку:
1. Надеюсь, ждать долго не придется Хотя, увы, обещать не буду ((( кстати, насчет второго фильма - что-то я его все в сети найти не могу :-/
2. http://kansai-studio.ru/ - временно не работает, но есть ссылка на контакт, если что =)
3. Чего-то даже речи никогда о Нодамэ не шло. Либо я что-то упустила ХДД знаю, что пока в планах дозвучить "игру", а дальше речь шла о работе над нобутой и "сити хантер".
"сити хантер" его перевели много-голоску, не лучше ли переводить что не переведено!?, да и новинки 2012 тоже стоит перевести! А насчет Нодаме я бы сезон и фильмы от вашей студии посмотрел бы, сериал отличный а озвучка которая сейчас (плохая)! Я Корею не смотрю но хантер единственный сериал который понравился! Игра лжецов это отличный сериал, есть ли что то подобное?
мдааа,лошара я. На трекере-то вновь поискать не удосужилась ХДД спасибо=)
JACKIE01 писал(а):
56544384Когда примерно ждать остальные серии с вашей озвучкой, озвучка шикарна и приятна!
на данный момент половина 7 серии записано, а 6ая висит только из-за меня, как оказалось -.- думаю, если все будет нормально, к концу следующей недели должны будут 6 и 7 серии появиться =) в любом случае, планируется закрыть 2ой сезон до конца этого года )
JACKIE01 писал(а):
56478426"сити хантер" его перевели много-голоску, не лучше ли переводить что не переведено!?, да и новинки 2012 тоже стоит перевести!
А насчет Нодаме я бы сезон и фильмы от вашей студии посмотрел бы, сериал отличный а озвучка которая сейчас (плохая)!
Я Корею не смотрю но хантер единственный сериал который понравился!
Игра лжецов это отличный сериал, есть ли что то подобное?
к новинкам еще подойдем, но все же сначала стоит закрыть все начатые проекты, а уж потом идти дальше =)
касательно "что-то подобное".. даже затрудняюсь сказать так с ходу О___о подобное - в каком плане? По жанру, по игре актеров, по... в общем, вы сориентируйте ))) лично мне, помню, в свое время понравился "Орф". Что-то похожее на данный сериал есть, да и в целом весьма интересная штука )
Очень понравилась озвучка! Решила показать отцу японский хороший сериал (он с субтитрами, понятное дело, смотреть ничего не будет), поэтому очень вам благодарна!
Спасибо за столь объемную работу в течение нескольких месяцев, спасибо за добавление оригинальной дорожки, спасибо за то, что вы есть! =) С Новым 2013 годом, процветания и роста вам!
P.S. Ждем переводов спешлов и мелких бонусов =) Я надеюсь, ждать стоит
Спасибо за отличную озвучку сериала "Игра лжецов". Когда смотришь, то полное ощущение, что актеры говорят по-русски, голосами студии KANSAI :). Для каждого персонажа удалось передать его эмоции и характер. Вложено было много труда и старания, и результат получился впечатляющим, в самом хорошем смысле :). Жду теперь "Городского охотника" и надеюсь на то, что работа по озвучиванию дорам вашей студией будет продолжена. Тогда нас ждет еще много интересного...
Спасибо!
Если бы они ещё не ржали бы как умалишённые и не радовались по каждому поводу как 3х летние дети, было бы совсем не плохо:( А озвучка действительно очень хорошая.
че это за пидристический сайт?! у меня вылетел торрент и сейчас все раздачи восстанавливаю, а с этого сайта загрузка не идет, где качаю... просто слов нет, что б выругать вас