semiramida1970 · 15-Сен-12 14:48(12 лет 6 месяцев назад, ред. 18-Сен-12 02:34)
Отель Желание / Hotel Desire Страна: Германия Жанр: драма, эротика, короткометражный Год выпуска: 2011 Продолжительность: 00:39:15 Перевод: Субтитры (отключаемые, в контейнере) Субтитры: русские (автор - Judas_X) Оригинальная аудиодорожка: немецкий Режиссер: Сергей Мойя / Sergej Moya В ролях: Сарализа Фольм, Клеменс Шик, Ян Грегор Кремп, Херберт Науп, Фредерик Лау, Полина Рожински, Ханс-Уве Бауэр, Карл Льюбек Описание: Антония - одинокая мать, ведущая монотонный образ жизни, имеет напряженную работу в отеле Берлин, а всё свободное время посветила воспитанию восьмилетнего сына. Но в один рабочий день оказавшись в гостиной номера 823, сталкивается со слепым постояльцем Юлием... и эта встреча заводит страстный секс... Качество видео: BDRip 720p Формат видео: MKV Видео: H.264, 1280 x 546, 25,00 fps, 6 433 kbps Аудио: Original DTS 5.1, 1536 kbps Формат субтитров: softsub (SRT) Sample
Образец русских субтитров
8
00:02:36,160 --> 00:02:40,470
- Прости.
- Ничего. 9
00:02:45,600 --> 00:02:49,510
Ты мне поклялась, мама.
Я не хочу, чтобы ты заработала себе рак. 10
00:02:49,640 --> 00:02:53,590
- Откуда ты знаешь, что такое рак?
- Интернет. 11
00:02:53,720 --> 00:02:55,510
Ах, Лука. 12
00:02:58,880 --> 00:03:00,750
Зеленый. 13
00:03:14,960 --> 00:03:17,340
- Куда я дела ключи?
- В машине, мама. 14
00:03:17,480 --> 00:03:19,510
- Дерьмо.
- Мама. 15
00:03:19,640 --> 00:03:21,710
- Что такое?
- Не ругайся. 16
00:03:21,840 --> 00:03:23,510
Прости. 17
00:03:34,880 --> 00:03:36,630
Подождите. 18
00:03:40,880 --> 00:03:43,590
Ах, Лука, что я буду без тебя делать? 19
00:03:43,720 --> 00:03:46,950
Ты справишься, мама.
Это всего лишь на две недели. 20
00:03:47,120 --> 00:03:49,310
- Обещаешь?
- Конечно. 21
00:03:49,440 --> 00:03:54,990
- Вот, держите, молодой человек. Это кепка.
- Спасибо. 22
00:03:55,120 --> 00:03:59,150
Всегда пожалуйста... Лука. 23
00:04:00,440 --> 00:04:02,900
- Куда ты направляешься, Лука?
- К своему отцу. 24
00:04:03,040 --> 00:04:06,950
Он подберет меня в Париже
и возьмет на <i>Coated Sewer</i>. 25
00:04:08,680 --> 00:04:12,190
- Отец возьмет тебя на <i>Cote d'Azur</i>.
- <i>Cote d'Azur</i>. 26
00:04:12,320 --> 00:04:15,860
- Правильно. Знаешь что это такое?
- Нет. 27
00:04:16,000 --> 00:04:18,830
- Лазурный Берег.
- Вау. 28
00:04:18,960 --> 00:04:22,790
- Вот именно. А теперь, в путь.
- Лазурный - это один из оттенков голубого. 29
00:04:22,920 --> 00:04:25,750
- Так ведь, мама?
- Совершенно верно. 30
00:04:28,000 --> 00:04:31,780
Лука, не забудь поймать
для меня ту бабочку. 31
00:04:31,920 --> 00:04:34,630
- Обещаю.
- Я люблю тебя. 32
00:04:34,760 --> 00:04:36,230
Я тебя тоже. 33
00:04:36,360 --> 00:04:39,670
- Передавай "привет" папе.
- Передам.
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 206709576761931084252660252381840370840 (0x9B82D0FD79EF3FCA89DD77B107A36C98)
Полное имя : D:\Hotel_Desire.2011.720p.BDRip.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 2,17 Гбайт
Продолжительность : 39 м.
Общий поток : 7928 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-09-17 17:44:27
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 11 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 39 м.
Битрейт : 6433 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 546 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.384
Размер потока : 1,72 Гбайт (79%)
Заголовок : Hotel.Desire.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Библиотека кодирования : x264 core 120 r2146 bcd41db
Настройки программы : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6433 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Язык : German
Default : Да
Forced : Нет Аудио
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 424 Мбайт (19%)
Язык : German
Default : Да
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Скриншоты
Торрент перезалит 03.34. 18.09.2012. Субтитры в контейнере mkv. Отключен Header stripping.Прошу прощения за доставленные неудобства.
55242118да и подключить из контейнера не все смогут.
там должно быть прописано, чтобы русские субтитры шли по умолчанию, а не английские как сейчас. Тогда проблем ни у кого не будет (кроме тех случаев, когда плеер плюет на флаги).
Эта раздача была сразу же закрыта модератором Menen и я на ней поставила крест. И только сейчас с удивлением вижу, что она опять открыта со статусом "не проверено" и уже конкретные замечания появились. Господа модераторы, вы уж определитесь, закрываете раздачу, или мне ее переделать.
anakata
Перезаливаю в третий раз. Через сутки еще кто-нибудь что-нибудь увидит - опять перезаливать? С вами, ребята, не соскучишься. Бедные пользователи...
anakata
Это Вас кто-то обманул - и jpg вполне ликвиден. За пончиками и за пивом не побегу - можете закрыть раздачу. Кто хотел скачали, а в ваши бюрократические игры я не играю.
anakata
И где же там в правилах запрет на jpg? У вас правила каждый день меняются? У всех релизов, что я залила, скрины в jpg и ни у кого не вызвали проблем. А мои правила: не жить по чужим правилам, не соответствующим здравому смыслу и "бритве Оккама". Извините, а ваше хобби искать недостатки у других и давать "Ценные Указания" как правильно ходить строем?
Да еперный театр, как дети малые.
Добавлен семпл и перемещены скрины, GORENOISE, спасибо.hellstream, если вы намекайте на порно, то я бы не вылазил с порнолаба, если б там были сплошь такие фильмы
