nabby_3 · 08-Сен-12 22:38(12 лет 4 месяца назад, ред. 08-Апр-17 21:00)
Драйв / Drive Страна: США Студия: Bold Films Жанр: Драма / криминал Год выпуска: 2011 Продолжительность: 1:40:24 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Сербин Перевод 3: Одноголосый закадровый Doctor_Joker (по переводу Crunch) Оригинальная аудиодорожка: Английская Субтитры: Русские (Crunch, voronine 2 x (без купюр, цензурные)), английские Режиссер: Николас Виндинг Рефн / Nicolas Winding Refn В ролях: Райан Гослинг, Кэри Маллиган, Брайан Крэнстон, Альберт Брукс, Рон Перлман, Оскар Айзек, Кристина Хендрикс Описание: Первоклассный гонщик — днем выполняет трюки на съемочных площадках Голливуда, а ночью ведет очень рискованную игру. Один контракт и за его голову назначена награда. Для того чтобы остаться в живых и спасти свою соседку, он делает то, что умеет лучше всего — уходит от погони... Сэмпл: Multi-Up.com Тип релиза: BDRip 1080p Контейнер: MKV Видео: BDRip 1080p / 1920x804 / 23.976 fps / 9025 kbps Аудио 1: Дубляж / AC3 / 5.1 ch / 384 kbps Аудио 2: Сербин / AC3 / 5.1 ch / 640 kbps Аудио 3: Doctor_Joker / AC3 / 5.1 ch / 640 kbps Аудио 4: Оригинальная / AC3 / 5.1 ch / 640 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 7.93 GiB
Duration : 1h 40mn
Overall bit rate : 11.3 Mbps
Movie name : Drive (2011)
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от Jun 2 2010 23:27:56
Writing library : libebml v0.8.1 + libmatroska v0.9.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 40mn
Bit rate : 9 025 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 804 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.244
Stream size : 6.15 GiB (78%)
Title : BDRip 1080p by nabby_3
Writing library : x264 core 125 r2200 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=15 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9025 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.90
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 276 MiB (3%)
Title : Dub / AC3 / 5.1 ch / 384 kbps
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 460 MiB (6%)
Title : Serbin / AC3 / 5.1 ch / 640 kbps
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 460 MiB (6%)
Title : Doctor_Joker / AC3 / 5.1 ch / 640 kbps
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 460 MiB (6%)
Title : Original / AC3 / 5.1 ch / 640 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Crunch
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : voronine (foul words)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : voronine (censored)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:10:32.715 : en:Chapter 2
00:15:02.443 : en:Chapter 3
00:19:55.111 : en:Chapter 4
00:23:23.444 : en:Chapter 5
00:30:40.338 : en:Chapter 6
00:35:07.439 : en:Chapter 7
00:39:23.444 : en:Chapter 8
00:45:41.155 : en:Chapter 9
00:50:42.581 : en:Chapter 10
00:55:47.427 : en:Chapter 11
01:02:27.744 : en:Chapter 12
01:07:39.722 : en:Chapter 13
01:13:22.481 : en:Chapter 14
01:18:30.456 : en:Chapter 15
01:28:53.578 : en:Chapter 16
На замену этой. Автор заменяемой раздачи дал добро на поглощение. С MaLLIeHbkou' также согласовано.
1. Видеоряды прибл. одинаковы.
2. Полный комплект дорог и субтитров.
3. Размер под DVD9. P.S. Отдача ~ 100 KBps. Обладателей широких каналов прошу подсобить с сидированием.
У аплоадера по всей видимости АДСЛ, т.е. примерно он может раздать 8 Гб в сутки при непрерывном сидировании. Чтобы раздать этот материал ему понадобится не менее 1,5 суток.
55193875Трек дефектный, на музыке стандартные искажения (напр. 23:35). Смотреть в "Сербине"...
Трек нормальный. Да тональность немного плавает, но с этим ничего не поделаешь — такая лицензия вышла. Если не переключаться между дорожками туда-сюда это не бросается в гла.. уши. На BD дубляж вышел ещё более халтурный в техническом плане.
Фильм - редкостное гуано. На роже главноего героя написан красноречиво дибилизм, на лице его подружки - написано шалава. Фильм о низших слоях общества в самой отвратной их форме. Бывает, что преступники вызывают долю сострадания, но в данном фильме - лишь омерзение. Фильм о преступниках в их самом быдлячем обличье. Штамп на штампе. Съемки - гауно, сюжет гуано, операторская работа - гуано, актерский состав - гуано. Вывод: не смотреть.
Главный герой похож на сильно обкуренного фаната Сталлоне. Если его нарядить в клетчатую рубаху и отобрать ганжубас - годится на роль тракториста в фильме про колхоз. Кристина Хендрикс порадовала толстой жопой. Насмешила сцена, где чувак не может уехать на Мустанге GT от трехсотого крайслера.
liac писал(а):
55441208Фильм о низших слоях общества в самой отвратной их форме
У меня тоже было чувство, что действие картины разворачивается в Южном Бутове.
Сойдет, чтобы убить вечер. Смотреть лучше в одиночку, чтобы никто не знал, что вы такое смотрите.
Фильм на отдельной полке "Самое любимое". Кино, при просмотре которого действительно получаешь удовольствие. От игры главного героя, от музыки, от того, как поставлены сцены и как всё снято... Отлично!
Фильм отличный, судя по комментариям, не многие поняли его атмосферу. Для меня он сравним с легендарным БРАТ 2, т.к. "Водитель" так же, как и Данила Багров самоотверженно взял на себя чужие и очень серьезные проблемы, чтобы помочь людям, совершенно бескорыстно. В этом фильме есть добро и искренность, а не просто тупая стрельба и погони.
Операторская работа и звуковое офорление - класс.
Но больше в фильме ничего нету, сюжет натянут. Мотивация героя, характеры не проработаны.
Режиссеру тройку.
Мдя... Вот уж воистину говорят: о вкусах не спорят.....
Согласен с liac и Nalilord, что фильм пролетный. Чего в нем высмотрели такого отписавшиеся выше, какой глубокий смысл в нем познали и за что он вас цепляет мне, видать, понять не дано. Да и слава богу ибо фильм реальное унылое говно - разок посмотреть и забыть.
deliriumtrip
Да как раз наоборот - голос Сербина здесь наложен просто отлично: и по громкости самое оно и перевод где это возможно звучит после оригинальной речи т.е чтобы по минимуму сливаться с голосами актеров. Тут я с вами не согласен - дорожка с Сербиным очень хорошая.
нет логики в этом фильме:
- что мешало главному герою просто уехать с деньгами?
- нет логики в дружбе вышедшего на волю зека, с любовником собственной жены (который ей дымоходы прочищал пока зек был на зоне)
- нет логики в любви главного героя к чужому ребенку
- нет логики в том, что простой автослесарь (пусть и подрабатывающий каскадером) круче любого наемного убийцы (сцена в лифте например)
- нет логики в том, что владельцы миллионных состояний ходят с остыми ножиками и вилками и при первой же возможности всаживают их в глаз помошникам (или режут вены тому кому пожимают руки)
57204617нет логики в том, что простой автослесарь (пусть и подрабатывающий каскадером) круче любого наемного убийцы (сцена в лифте например)
Вы того наёмного убийцу видели? А Гослинга видели? Вопросы остались?
HeByDyMkA писал(а):
57204617нет логики в любви главного героя к чужому ребенку
ШТО. Он не может любить ребёнка любимой женщины?
HeByDyMkA писал(а):
57204617нет логики в том, что владельцы миллионных состояний ходят с остыми ножиками и вилками и при первой же возможности всаживают их в глаз помошникам (или режут вены тому кому пожимают руки)
Херню пишете.
HeByDyMkA писал(а):
57204617что мешало главному герою просто уехать с деньгами?
Тебя раскусили, низачот... 
