Victor Hugo Notre-Dame de Paris
Виктор Гюго Собор Парижской Богоматери
Год выпуска: 2007
Автор: Victor Hugo
Жанр: Romane historique, адаптированная книга, уровень B1
Издательство: Cideb / Black Cat
Серия: Lire et s'entraîner
ISBN: 978-88-530-0803-9
Кол-во страниц: 112
Формат: PDF,MP3
Качество текста: Отсканированные страницы
Качество аудио: Bitrate 144 kbps, 44100 Hz, Stereo
Oписание:
Ce grand roman historique publié en 1831 est une remarquable reconstitution de la vie populaire du Paris du XV-e siècle. Quatre personnages dominent la scène: Quasimodo, le sonneur de cloches bossu et difforme de Notre-Dame, Claude Frollo, l'archidiacre l'âme tourmentée, Esméralda, la belle bohémienne et Phoebus, le capitaine des archers du roi.
Tout au long de l'histoire, vous trouverez:
- des exercices de grammaire, de compréhension et d'expression écrite et orale;
- des activité type DELF;
- des dossiers sur: La place de Gréve, hier et aujourd'hui, Les heurs de la cathédrale, Quasimodo et Frollo, Les ponts de Paris;
- des projets Internet;
- un test final.
Адаптация самого знаменитого романа В.Гюго издательством Cideb для изучающих французский, уровень B-1. Текст книги достаточно прост и при этом близок к оригиналу. Среди дополнительных заданий, помимо "отметьте, какие из этих утверждений верны" и "вставьте нужный глагол в нужной форме", есть темы, на которые предлагается порассуждать. Например: Вы адвокат Эсмеральды, составьте список нелепых обвинений и об'ясните почему.
Помимо самого романа В.Гюго, в книге есть 4 раздела с дополнительными материалами:
1.Гревская площадь.
2.Собор в разные времена.
3.Квазимодо и Фролло.
4.Мосты Парижа.
Книга озвучена выборочно, отдельные главы чередуются с заданиями.
В скане пропущены 46-49 страницы текста. Если у кого-либо есть возможность это исправить -
будем очень благодарны.
Внимание! Торрент обновлён: добавлено аудио. Скачавшим ранее просьба перезагрузить торрент.