Свадьба упырей (Свадьба Вампиров) / Svatba upíru
Страна: Чехия
Жанр: ужасы, комедия, мелодрама
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 1:34:07
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Доп. инфо о переводе СВ-КАДР(ТВ6)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: чешский
Режиссер: Ярослав Соукуп/ Jaroslav Soukup
В ролях: Рудольф Хрушински-Младший, Ивета Бартосова, Петр Нарожны, Виктор Прейсс, Людек Коприва, Петр Пелцер, Нелли Гайерова, Олдрич Визнер, Мари Драхокупилова, Мирослав Таборски, Владимир Марек
Описание: Англичанин Ричард Бэнкрофт направлялся в Прагу вместе с дядей. На дворе XVIII век, и наш герой настроен весьма романтично. Начитавшись рыцарских романов, он жаждет любви и подвигов. На одном постоялом дворе он выручает графа и знакомится с красавицей-графиней. Знакомство продолжается в Праге, где его дядюшку ждали дела. Его любимую зовут Оливия, после ночи с этой красоткой, врач обнаруживает на шее молодого человека две характерные дырочки от укусов. Из этой же самой комнаты исчез до этого сын одного британского полковника, и он был не первым. Узнают об этом наши герои из уст самого полковника на зловещем кладбище...
Доп. информация: DVD был найден в сети. Перевод такой же как в
этой раздаче, но в отличие от нее звук заново оцифрован с кассеты и смикширован с чешской дорожкой от DVD, а так же почищен от шумов.
Сэмпл:
http://zalil.ru/33698875
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 720x576 25.00fps 2028 Kbps
Аудио 1: RUS: AAC 48000Hz stereo 157Kbps
Аудио 2: CZE: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128Kbps
MediaInfo
General
Unique ID : 227001718341646824527613750931051174873 (0xAAC6F0D048914723989A89F149BADBD9)
Complete name : D:\SVATBA UPIRU DVD9\SVATBA_VAMPIROV.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.33 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 2 028 Kbps
Encoded date : UTC 2012-08-22 08:19:22
Writing application : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Format settings, GOP : M=4, N=25
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 34mn
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 34mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 86.2 MiB (6%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма