Тарантиныч · 19-Авг-12 21:34(12 лет 3 месяца назад, ред. 04-Мар-23 03:25)
Одинокий волк МакКуэйд / Lone Wolf McQuadeГод выпуска: 1983 Страна: США Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Продолжительность: 01:47:11 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Петербург 5-й канал, НТВ, ОРТ Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+, РТР Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Сербин, Алексей Михалев, Андрей Гаврилов, Василий Горчаков, Леонид Володарский, Юрий Товбин Перевод: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий Субтитры: английскиеРежиссер: Стив Карвер / Steve Carver В ролях: Чак Норрис, Дэвид Кэрредин, Барбара Каррера, Леон Айзек Кеннеди, Роберт Белтран, Л. К. Джонс, Дэна Киммелл, Р.Г. Армстронг, Хорхе Сервера мл., Шэрон ФарреллОписание: «Крутого» рейнджера Маккуэйда бандиты ненавидят за беспощадность, а шеф полиции за его стиль работы - «волка-одиночки». И, в конце концов, навязывает ему нового напарника - молодого мексиканца. Им противостоит банда контрабандистов оружием во главе неким Роули - чемпионом по карате. В довершение всего, Маккуэйд влюбляется в женщину Роули Лолу. Бандиты похищают дочь рейнджера...Доп. информация:Качество: BDRemux - СЭМПЛ Формат: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video 34999 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Петербург 5-й канал Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | НТВ Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | ОРТ Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | НТВ+ Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | РТР Аудио: Russian 48 kHz, FLAC, 2/0 (L,R) ch, ~769 kbps avg | Юрий Сербин Аудио: Russian 48 kHz, FLAC, 2/0 (L,R) ch, ~765 kbps avg | Алексей Михалев Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Андрей Гаврилов Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Василий Горчаков Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Леонид Володарский Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Юрий Товбин Аудио:Russian 48 kHz, FLAC, 2/0 (L,R) ch, ~855 kbps avg | Михаил Яроцкий Аудио: Dolby Digital Audio Ukrainian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | НЛО-TV Аудио: English: 48 kHz, FLAC, 2/0 (L,R) ch, ~840 kbps avg
MI
General Unique ID : 208009713751148252438922100506994312279 (0x9C7D36B15A16C1688DEA598205328457) Complete name : W:\Фильмы\Одинокий волк МакКуэйд (1983. Lone Wolf McQuade).mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 29.9 GiB Duration : 1h 46mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 40.1 Mbps Movie name : Lone.Wolf.McQuade.1983.BDRemux.TeamHD Encoded date : UTC 2022-06-09 16:44:59 Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15 Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1 Cover : Yes Attachments : cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Variable Maximum bit rate : 38.0 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Title : Lone Wolf McQuade 1983 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-v99 Language : English Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 147 MiB (0%) Title : MVO [Петербург 5-й канал] Language : Russian Default : No Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 147 MiB (0%) Title : MVO [НТВ] Language : Russian Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 147 MiB (0%) Title : MVO [ОРТ] Language : Russian Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 147 MiB (0%) Title : DVO [НТВ+] Language : Russian Default : No Forced : No Audio #5 ID : 6 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 147 MiB (0%) Title : DVO [РТР] Language : Russian Default : No Forced : No Audio #6 ID : 7 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Variable Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Title : Юрий Сербин Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Language : Russian Default : No Forced : No Audio #7 ID : 8 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Variable Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Title : Алексей Михалев Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Language : Russian Default : No Forced : No Audio #8 ID : 9 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 147 MiB (0%) Title : Андрей Гаврилов Language : Russian Default : No Forced : No Audio #9 ID : 10 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 147 MiB (0%) Title : Василий Горчаков Language : Russian Default : No Forced : No Audio #10 ID : 11 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 147 MiB (0%) Title : Леонид Володарский Language : Russian Default : No Forced : No Audio #11 ID : 12 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 147 MiB (0%) Title : Юрий Товбин Language : Russian Default : No Forced : No Audio #12 ID : 13 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Variable Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Title : Михаил Яроцкий Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Language : Russian Default : No Forced : No Audio #13 ID : 14 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 147 MiB (0%) Title : DUB [НЛО-TV] Language : Ukrainian Default : No Forced : No Audio #14 ID : 15 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Variable Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Language : English Default : No Forced : No Statistics Tags Issue : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit 2022-01-17 09:02:40 / mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15 2022-06-09 16:44:59 FromStats_BitRate : 839968 FromStats_Duration : 01:46:56.749000000 FromStats_FrameCount : 75197 FromStats_StreamSize : 673733167 Text #1 ID : 16 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : SDH (Scorpion Releasing) Language : English Default : No Forced : No Statistics Tags Issue : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit 2022-01-17 09:02:40 / mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15 2022-06-09 16:44:59 FromStats_BitRate : 35 FromStats_Duration : 01:44:05.083000000 FromStats_FrameCount : 1193 FromStats_StreamSize : 27848 Text #2 ID : 17 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : SDH (MGM) Language : English Default : No Forced : No Statistics Tags Issue : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit 2022-01-17 09:02:40 / mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15 2022-06-09 16:44:59 FromStats_BitRate : 32 FromStats_Duration : 01:39:28.874000000 FromStats_FrameCount : 727 FromStats_StreamSize : 24532 Menu 00:00:00.000 : en:Main Title/Thieves 00:07:11.810 : en:Texas Ranger 00:11:43.790 : en:Bad Attitude 00:18:29.630 : en:Super-Charged 00:22:31.480 : en:Family Matters 00:28:50.900 : en:Challenge 00:35:26.130 : en:Deadly Deal 00:42:37.070 : en:Interrogation 00:51:16.340 : en:A Woman's Touch 00:55:02.970 : en:Silencing 01:01:19.000 : en:Off The Case 01:08:28.570 : en:Secret Enlistment 01:14:22.600 : en:Compound Capture 01:21:58.650 : en:Small Offering 01:30:54.480 : en:Face To Face 01:42:02.180 : en:Real Hero/Credits
Скриншоты
Зеркало
Цитата:
Релиз by Spiellberg. Работа над всеми дорогами, кроме дороги с переводом М. Яроцкого.
За выкуп перевода Юрия Сербина большое спасибо: ochkarik1, tide, Loki1982, Dervish, lawyers и пользователям форума e180 - Kastro, SilverBeast, uchitel538, carnivale, vik19662007, DB73
В дорожке НТВ последние 5 минут заменены с НТВ+
Дорожка с переводом М. Яроцкого доступна благодаря Переулку Переводмана. Единоличный спонсор - будулайроманов. Работа со звуком - envy, за что ему большое спасибо.
За многоголосые озвучки спасибо jurasiom, RRbuLLDOzer, KCIOIlIA, Lorenzo94.
За Гаврилова спасибо zargo.
За украинскую дорожку спасибо трекеру Hurtom.
Главы названы и спозиционированы как на DVD R1. За них спасибо arestarh
Indestreet
Разрешение кинопленки (качественной) еще с конца пятидесятых годов колеблется приблизительно в районе 4000х2500 против наших несчастных 1920х1080 Full HD . А разницы какую сканировать пленку : пятидесятилетней давности или отснятую вчера , как вы уже наверно догадались , нет .
Ну а реставрируют , если у изображения от старости возникли какие то дефекты ( что редко и маловероятно для голливудских лент ) или она была отснята на какое то дерьмо типа "Свема" , уже в цифровом виде с помощью современных компьютерных технологий .
54774171Тарантиныч, можно вопрос? Откуда берутся Blu-Ray релизы старых фильмов? Кто их реставрирует и как их доводят до ТАКОГО качества?
А что там ТАКОГО невероятного в качестве? Посмотрел скриншоты, кач-во как обычно средненькое.
Прагматик писал(а):
54774669Indestreet
Разрешение кинопленки (качественной) еще с конца пятидесятых годов колеблется приблизительно в районе 4000х2500 против наших несчастных 1920х1080 Full HD . А разницы какую сканировать пленку : пятидесятилетней давности или отснятую вчера , как вы уже наверно догадались , нет .
Ну а реставрируют , если у изображения от старости возникли какие то дефекты ( что редко и маловероятно для голливудских лент ) или она была отснята на какое то дерьмо типа "Свема" , уже в цифровом виде с помощью современных компьютерных технологий .
Полезный размер кадра 35-мм кинопленки составляет 16х21,77 мм (примерно 0,54 кв. дюйма). Остальную часть кадра занимают дорожки для аудиозаписи.
Для того, чтобы получить 4000х2500 точек на кадр 35-мм кинопленки (10^7 точек), нужно сканирование с разрешением примерно (2*10^7)/кв. дюйм. Т.е. надо её сканировать с кач-вом около 5000 dpi (5000х5000=2,5*10^7). Сканирование одной секунды фильма (24 кадра) с таким кач-вом стоит в РФ долларов 50. Т.е. сканирование всего фильма обойдётся в четверть миллиона. В США наверное дешевле. Чтобы получить цифровую копию исходника в HD кач-ве (1920х1080) нужно сканировать с разрешением примерно 2000 pi. тут же кач-во как у растянутого ДВД или. т.е. может 800 dpi, где-то так.
Ну ОООЧЕНЬ порадовал этот релиз, Тарантиныч! Продолжаю оставаться на раздаче, а сам пошёл за первым "Звонком"(!!!) СПАСИБО! И всем, кто помог скачать!!
54774669Indestreet
Разрешение кинопленки (качественной) еще с конца пятидесятых годов колеблется приблизительно в районе 4000х2500 против наших несчастных 1920х1080 Full HD . А разницы какую сканировать пленку : пятидесятилетней давности или отснятую вчера , как вы уже наверно догадались , нет .
Ну а реставрируют , если у изображения от старости возникли какие то дефекты ( что редко и маловероятно для голливудских лент ) или она была отснята на какое то дерьмо типа "Свема" , уже в цифровом виде с помощью современных компьютерных технологий .
Я пока еще не видел ни одного старого фильма, который мог бы сравниться по качеству картинки с современными, несмотря на номинальное HD разрешение. Значит, увы, сканируют их только в сравнимо убогом DPI...
I.Однажды Чак Норрис решил проверить, какая рука у него сильней - левая или правая и устроил армрестлинг с самим собой. Победил Удар-Ноги-С-Разворота.
II. Имена «Брюс» и «Эван» являются синонимами имени «Чак». Так что фильмы «Брюс Всемогущий» и «Эван Всемогущий» сняты на самом деле о Чаке.
III. Чак Норрис настолько крут, что у него каждое яйцо больше другого.
IV. Чак Норис ненавидит всяких гадов. Поэтому он убивал всех рептилий, которые пытались проникнуть на борт Ноева Ковчега. Но те, кто был ниже уровня Удара-Ноги-С-Разворота, смогли чудом спастись.
V. У Чака Норриса настолько крутое ч/ю, что топ-100 цитат БОРа принадлежит ему.
VI. Чак Норрис настолько силен, что, когда он, будучи крошкой, увидел свое отражение в воде и решил сразиться с ним, убил его Ударом-Ногой-С-Разворота.
VII. Чак Норис настолько могущественен, что на его 20гб айподе помешаются миллионы теробайт записей криков убитых Ударом-Ноги-С-Разворота.
VIII. Чак Норис нстолько суров, что не отражается в зеркале. Зеркало отражается в Чаке Норисе.
IX.1. Удар-Ноги-С-Разворота Чака Нориса не может отразить даже зеркало.
X. Солнце стесняется всходить, если Чак Норрис встаёт не с той ноги...
XI. Чак Норис настолько умён, что разгадал Код да Винчи утром за чешчкой кофе, перепутав его с кросвордом с детской странички.
XII. Кокаин - перхоть Чака Норриса
XIII.
Чак Норрис давно уже умер! но он настолько крут что смерть боится ему это сказать!)
XIV.
Когда Чак приходит сдавать кровь, он просит дать ему ведро и пистолет)
XV.
Легенды гласят, что слёзы Чака Норриса могут воскрешать мёртвых и исцелять раненых. Проблема в том, что Чак никогда не плачет.
XVI.
Чак Норрис получил права, когда ему было 16. Секунд.
XVII.Чака Норриса укусила королевская кобра но через 5 мучительных дней сдохла. P.S_ Спасибо Вам за фильм,супер пупер Чак Норрис вот кто супер.
Всех благ Вам Тарантиныч.
54774669Indestreet
Разрешение кинопленки (качественной) еще с конца пятидесятых годов колеблется приблизительно в районе 4000х2500 против наших несчастных 1920х1080 Full HD . А разницы какую сканировать пленку : пятидесятилетней давности или отснятую вчера , как вы уже наверно догадались , нет .
Ну а реставрируют , если у изображения от старости возникли какие то дефекты ( что редко и маловероятно для голливудских лент ) или она была отснята на какое то дерьмо типа "Свема" , уже в цифровом виде с помощью современных компьютерных технологий .
А как наш кинематограф? Сериалы все поголовно в DVDрипах
Лично правда не знаком , а так = замечательный переводчик . Переводил во-сновном в 80-х годах . Его перевод мультика "Русалочка" стоит у меня приоритетным .
Ничё себе сколько дорожек! Вот американцем наверное скукотища - всего одна оригинальная.
А у нас! Какой перевод первый услышал в детстве, всё, другие уже не то пальто. Красота!
Сколько холиварить на эту тему можно!
Спасибо за релиз.
Когда смотришь эту ленту понимаешь что детство прошло перед ящиком с видаком ни зря ,сейчас так уже не снимает никто.А жаль(((да и претендентов на звание нового Чак Норриса попросту нет!!!! Советую всем еще посмотреть "Око За ОКО" и "Пропавший без вести" в тех фильмах Чак вообще в ударе))))ну и конечно классический кия-боевик "Входит дракон" с Брюс Ли,там с Чаком в финале у них нехилый замес,с вырыванием у Норриса клока волос с груди)))))