Смерти вопреки / Нико-2 / Hard to Kill
Страна: США
Жанр: Боевик
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:35:38
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) мост видео
(И. Тарадайкин, Л. Германова, Б. Быстров, Н. Прозаровский, О. Сирина, В. Конкин, С. Харлап, М. Лебедев, С. Чекан, Д. Щербаков)
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) варус видео
(В. Антоник, М. Тарасова, Б. Быстров, Т. Канаева, С. Харлап, Р. Панков, В. Герасимов, М. Лебедев, А. Рыжков, В Куприянов)
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) REN-TV
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Брюс Мэлмат /Bruce Malmuth
Сценарий: Стивен МакКей
Продюсер: Гари Эделсон, Стивен МакКей, Майкл И. Рахмил, ...
Оператор: Мэтью Ф. Леонетти
Композитор: Дэвид Майкл Фрэнк, Марко Маринанджели
Художник: Робб Уилсон Кинг, Луис М. Манн, Мартин Прайс
Монтаж: Джон Ф. Линк
В ролях: Стивен Сигал / Steven Seagal, Келли ЛеБрок / Kelly LeBrock, Уильям Сэдлер / William Sadler, Фредерик Коффин / Frederick Coffin, Эндрю Блок / Andrew Bloch, Брэнском Ричмонд / Branscombe Richmond, Чарльз Босуэлл / Charles Boswell
Описание: Коррумпированный калифорнийский политик и его наемники подстрелили Лос-Анджелесского детектива Мейсона Сторма. Они считали его мертвым. Но эта ошибка им дорого обойдется. Сторм живет смерти вопреки.
Семь лет Сторм провел в тайном укрытии, где его выводили из коматозного состояния. Он очнулся с единственной целью: месть. С помощью преданной сиделки он готовится к схватке.
Он совершенствуется в стрельбе, отрабатывает свои навыки боевых искусств и пользуется Восточной медициной, чтобы вернуть себе силы. Его мастерство развернется в полную силу.
Дорожка с дубляжом Варус Видео любезно предоставлена
(_Bаbаngidа_)
Дорожка с переводом REN-TV подогнана и любезно предоставлена
AVP75
Качество видео: BDRip 720p
источник BluRay 1080p AVC ~ 22 MBit/s
Формат видео: MKV
Видео: AVC (x264) 1268x720@23.976 fps ~ 10400 kBit/s
Аудио 1: Дубляж "Мост Видео" AC3 384 kBit/s 48 kHz 5.1 DD
Аудио 2: Дубляж "Варус Видео" AC3 256 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Аудио 3: MVO REN-TV AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Аудио 4: DVO HTB AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Аудио 5: А. Гаврилов DTS 1536 kBit/s 48 kHz 5.1
Аудио 6: Ю. Живов DTS 1536 kBit/s 48 kHz 5.1
Аудио 7: В. Горчаков AC3 192 kBit/s 48 kHz 1.0
Аудио 8: English DTS 1536 kBit/s 48 kHz 5.1
Формат субтитров: softsub (SRT)
Log x264
x264vfw [info]: using SAR=1/1
x264vfw [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.1 Cache64
x264vfw [info]: profile High, level 4.1
x264vfw [info]: frame I:317 Avg QP:16.91 size:157939
x264vfw [info]: frame P:10567 Avg QP:18.98 size: 94229
x264vfw [info]: frame B:40200 Avg QP:21.93 size: 42720
x264vfw [info]: consecutive B-frames: 1.1% 1.6% 4.2% 28.0% 18.0% 36.1% 5.5% 2.8% 0.8% 0.6% 0.3% 0.2% 0.1% 0.2% 0.1% 0.1% 0.3%
x264vfw [info]: mb I I16..4: 4.2% 84.0% 11.8%
x264vfw [info]: mb P I16..4: 0.6% 44.0% 2.0% P16..4: 21.8% 17.5% 9.1% 0.8% 0.1% skip: 3.9%
x264vfw [info]: mb B I16..4: 0.1% 6.3% 0.3% B16..8: 38.5% 14.7% 5.7% direct:14.7% skip:19.7% L0:43.6% L1:42.4% BI:13.9%
x264vfw [info]: 8x8 transform intra:94.1% inter:65.9%
x264vfw [info]: direct mvs spatial:98.7% temporal:1.3%
x264vfw [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 97.0% 89.1% 54.4% inter: 55.3% 47.6% 6.7%
x264vfw [info]: i16 v,h,dc,p: 53% 23% 12% 12%
x264vfw [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 9% 14% 10% 12% 12% 11% 11% 12%
x264vfw [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 27% 4% 7% 12% 12% 10% 9% 11%
x264vfw [info]: i8c dc,h,v,p: 38% 26% 21% 15%
x264vfw [info]: Weighted P-Frames: Y:12.6% UV:7.7%
x264vfw [info]: ref P L0: 36.5% 10.4% 20.7% 8.6% 7.5% 5.1% 4.9% 2.9% 3.0% 0.3% 0.0%
x264vfw [info]: ref B L0: 75.1% 11.3% 5.4% 2.9% 2.1% 1.8% 1.0% 0.4%
x264vfw [info]: ref B L1: 93.9% 6.1%
x264vfw [info]: kb/s:10374.89
MediaInfo
General
Unique ID : 206544312736897022428609727164238031615 (0x9B62FCD838DA985382C6B85738406AFF)
Complete name : F:\FILMS\___ - R - ___\Hard To Kill 720p\Hard To Kill.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 10.8 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 16.1 Mbps
Encoded date : UTC 2012-08-16 16:48:34
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 36mn
Bit rate : 10.4 Mbps
Width : 1 268 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.475
Stream size : 6.73 GiB (62%)
Title : AVC (x264) 1268x720@23.976 fps ~ 10400 kBit/s 2-pass high 4.1
Writing library : x264 core 122 r2184bm 5c85e0a
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.01 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10400 / ratetol=1.0 / qcomp=0.90 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.45 / aq=2:1.20
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 7ms
Stream size : 264 MiB (2%)
Title : Дубляж "Мост Видео" AC3 384 kBit/s 48 kHz 5.1 DD
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 176 MiB (2%)
Title : Дубляж "Варус Видео" AC3 256 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 132 MiB (1%)
Title : MVO REN-TV AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 24ms
Stream size : 132 MiB (1%)
Title : DVO HTB AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 3ms
Stream size : 1.01 GiB (9%)
Title : А. Гаврилов DTS 1536 kBit/s 48 kHz 5.1
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 3ms
Stream size : 1.01 GiB (9%)
Title : Ю. Живов DTS 1536 kBit/s 48 kHz 5.1
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 132 MiB (1%)
Title : В. Горчаков AC3 192 kBit/s 48 kHz 1.0
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 3ms
Stream size : 1.01 GiB (9%)
Title : English DTS 1536 kBit/s 48 kHz 5.1
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Сравнения с оригиналомТоррент изменён 16.08.2012 - добавлены дорожки