Эйдан 5 / Aidan 5 / Сезон: 1 / Серии: 1-16 из 16 (Джон Джексон, Бен Бэйс / John Jackson, Ben Bays) [2010, США, Фантастика, Драма, Нуар, WEBRip 720p] VO (Ворон) + Original + Rus Sub (Ворон, JJ)

Страницы:  1
Ответить
 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 26-Июл-12 21:50 (13 лет 3 месяца назад, ред. 27-Авг-13 21:47)

Эйдан 5 / Aidan 5 Страна: США
Жанр: Фантастика, Драма, Нуар
Год выпуска: 2010
Продолжительность: ~7-10 мин
Перевод: одноголосый закадровый - Ворон
Субтитры: Русские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Режиссер: Джон Джексон, Бен Бэйс / John Jackson, Ben Bays
В ролях: Bryan Michael Block, Maya Sayre, John Michael Stubbins, Jon Osbeck, Sarah Murphy, Megan Moore, Amber Mikesell, Bryan Coleman, Nick Baldasare, John Newkirk, Bryan Arnold
Описание:
Год 2064. Клонирование изменило жизнь всего человечества. Когда детектив Джеймс Эйдан находит свой собственный труп на месте преступления, он обнаруживает паутину интриг и порока охватывающую всё: от верхушки корпораций Америки до криминального подполья. При помощи своей напарницы, детектива Морган Райли, Эйдан ищет улики, ведущие обоих в глубины заговора, который угрожает самой стабильности общества.
Релиз группы:
Доп. информация:
Перевод: Ворон, с 4 серии JJ
Редакция: JJ, NeZumi (3 серия)
Озвучивание Ворон работа над дорожкой Ворон
Качество видео: WEBRip 720p - Сэмпл
Формат: MKV
Видео: AVC, 1280 x 720 (16:9), 29.970 fps, 1818 Kbps avg, 0.066 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2ch, ~192 kbps (Русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2ch, ~192 kbps (Английский)
Формат субтитров: srt
Скриншоты
MediaInfo
ормат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 108 Мбайт
Продолжительность : 6 м. 41 с.
Общий поток : 2247 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-07-26 17:57:59
Программа кодирования : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 1 кадр
Параметр GOP формата : M=1, N=30
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 6 м. 41 с.
Битрейт : 1818 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.066
Размер потока : 87,0 Мбайт (81%)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 6 м. 41 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 9,19 Мбайт (9%)
Заголовок : AVO Ворон
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 6 м. 41 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 9,19 Мбайт (9%)
Заголовок : Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Ворон
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
О Жанре
Веб-сериал созданный в духе "Города Грехов", "Aidan 5". Все декорации выполнены в простеньких графических зарисовках и возможно в трёхмерной графике, натуральны лишь актёры, снимающиеся на "зелёном экране". Стиль сериала выполнен в жанре нуар и антиутопия, которые подчёркиваются депрессивной, чёрно-белой картинкой.
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий.
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
  1. Остановить скачивание.
  2. Удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо).
  3. Скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
Графика выхода серий нет! Как только будет готов перевод так будет делаться и озвучка! Проект не основной. Так что будет время, будет перевод, будет все!
Поэтому не надо писать что и когда!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 12-Авг-12 17:17 (спустя 16 дней, ред. 12-Авг-12 17:17)

Торрент обновлен! Добавлена 2 серия. Просьба перекачать торрент!
[Профиль]  [ЛС] 

Bellatrix Lestrange

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1844

Bellatrix Lestrange · 21-Авг-12 00:26 (спустя 8 дней)

dgry
Укажите авторство русских субтитров в заголовке.
Порядок названия темы в Зарубежных сериалах
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 21-Авг-12 01:08 (спустя 41 мин., ред. 21-Авг-12 01:08)

Bellatrix Lestrange писал(а):
54791145dgry
Укажите авторство русских субтитров в заголовке.
Порядок названия темы в Зарубежных сериалах
Дык указано же. раз написано авторская озвучка значит перевод субтитров и озвучка от одного и тогоже человека. Зачем писать Озвучка от тогото и субтитры опять от негоже.
в темеж можно увидеть то это.
[Профиль]  [ЛС] 

Bellatrix Lestrange

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1844

Bellatrix Lestrange · 21-Авг-12 01:19 (спустя 11 мин.)

dgry
Интересно, как это я по заголовку это определю?
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 21-Авг-12 01:22 (спустя 3 мин.)

Bellatrix Lestrange писал(а):
54791535dgry
Интересно, как это я по заголовку это определю?
Всегда же было раз AVO то авторский перевод и озвучка. ну раз перевод авторский то выходит русские субтитры от кого, от автора. а раз так то субтитры и озвучка от одного и тогоже человека. или тут не привычно видеть AVO да еще и с субтитрами от тогоже самого автора?
[Профиль]  [ЛС] 

Bellatrix Lestrange

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1844

Bellatrix Lestrange · 21-Авг-12 07:07 (спустя 5 часов)

dgry
Здесь экстрасенсы ходят не часто, догадаться о том, что это все от от одного автора по заголовку нельзя. Правьте заглавие.
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 21-Авг-12 10:56 (спустя 3 часа, ред. 21-Авг-12 10:56)

Bellatrix Lestrange писал(а):
54792781dgry
Здесь экстрасенсы ходят не часто, догадаться о том, что это все от от одного автора по заголовку нельзя. Правьте заглавие.
Готово. Но это уж пардонте бред 2 раза одного и тогоже. Это всеже не озвучка по чужим субтитрам чтоб так парится.
Да только и по ссылке в правилах что вы указали почемуто указывается кто озвучил и просто Субтитры без авторства. Не порядок однако выходитс.
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 15-Окт-12 01:30 (спустя 1 месяц 24 дня)

перевод не заброшен. у человека тупо не было времени, сил и здоровья делать. 3 серия возможно появится на следующей недели или чуть попозже!
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 15-Ноя-12 15:32 (спустя 1 месяц)

Торрент обновлен! Добавлена 3 серия. Просьба перекачать торрент!
[Профиль]  [ЛС] 

LegendKiev

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет

Сообщений: 8630

LegendKiev · 15-Ноя-12 19:18 (спустя 3 часа)

dgry,
Поправил Вам недочёты. На будущее:
1) Нужно указывать с какой по какую серию в раздаче, а не кол-во.
2) Поправил перевод. Авторским считается только из этого списка - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=558765
3) Добавил спойлер "Раздача ведется путём....". Он является обязательным.
За качество видео => # сомнительно
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 16-Ноя-12 03:08 (спустя 7 часов)

LegendKiev писал(а):
56337841dgry,
Поправил Вам недочёты. На будущее:
1) Нужно указывать с какой по какую серию в раздаче, а не кол-во.
2) Поправил перевод. Авторским считается только из этого списка - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=558765
3) Добавил спойлер "Раздача ведется путём....". Он является обязательным.
За качество видео => # сомнительно
а с каких пор перевод и озвучка от одного человека не считается авторским? этож что сам перевел человек сам озвучил и все равно считается как работа какогото левого и тд и тп? бред однако. авторской всегда считалась работа если все сделано 1 человеком.
и что с видео не так не понял? учитывая что это единственный вариант который существует. или стиль съемок уже тоже влияет на то что присваивать видео?
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 01-Апр-13 21:44 (спустя 4 месяца 15 дней)

Торрент обновлен! Добавлены 4-5 серии. Просьба перекачать торрент!
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 05-Июн-13 00:44 (спустя 2 месяца 3 дня)

с 6 по 10 появятся на следующей недели. человек болел было не до озвучки!
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 17-Июн-13 23:13 (спустя 12 дней)

Торрент обновлен! Добавлены серии с 6 по 10. Просьба перекачать торрент!
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 27-Авг-13 21:48 (спустя 2 месяца 9 дней)

Торрент обновлен! Добавлены серии с 11 по 16. Сезон Закончен. Просьба перекачать торрент!
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 28-Авг-13 00:06 (спустя 2 часа 17 мин.)

Бась07 писал(а):
60647191Спасибо!:)
ждемс 2 сезон. ибо сбор на кикстартере прошол удачно!
[Профиль]  [ЛС] 

Keynol

Старожил

Стаж: 20 лет 8 месяцев

Сообщений: 7410

Keynol · 12-Авг-15 12:26 (спустя 1 год 11 месяцев, ред. 12-Авг-15 12:26)

И какие новости?
Сериал на удивление приличный, стильный. Напарница очень привлекательна, и вообще актрисы неплохо подобраны.
Спасибо за перевод и озвучку.
[Профиль]  [ЛС] 

compart

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 988


compart · 24-Мар-18 19:18 (спустя 2 года 7 месяцев)

dgry писал(а):
60647452
Бась07 писал(а):
60647191Спасибо!:)
ждемс 2 сезон. ибо сбор на кикстартере прошол удачно!
Сообщение за 2013 год.
На imdb за этот же год
Episode #2.1
http://www.imdb.com/title/tt1779872/episodes?season=2
Проект закрыли? Деньги собранные на кикстартере вернули?
Сама то первая серия второго сезона была снята?
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 26-Дек-19 03:34 (спустя 1 год 9 месяцев)

ну что 2 сезон вышел как оказывается. да вот только сабов на него нет английских.
[Профиль]  [ЛС] 

vacendak

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 66

vacendak · 10-Сен-20 22:36 (спустя 8 месяцев)

samzukwu писал(а):
78568033ну что 2 сезон вышел как оказывается. да вот только сабов на него нет английских.
Коллеги, встаньте на раздачу, вери плиииз !
Расскажу, где субтитры ко 2 сезону добыть
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 10-Сен-20 23:22 (спустя 45 мин.)

vacendak писал(а):
80043174
samzukwu писал(а):
78568033ну что 2 сезон вышел как оказывается. да вот только сабов на него нет английских.
Коллеги, встаньте на раздачу, вери плиииз !
Расскажу, где субтитры ко 2 сезону добыть
всегда на раздаче. а если скажите где сабы найти и если они хорошие то и 2 сезон появится тут в озвучке.
[Профиль]  [ЛС] 

vacendak

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 66

vacendak · 14-Сен-20 00:41 (спустя 3 дня)

samzukwu писал(а):
всегда на раздаче. а если скажите где сабы найти и если они хорошие то и 2 сезон появится тут в озвучке.
Спасибо, коллега, скачал субтитры 2 сезона есть на Youtube - autogenerated,
но вполне себе, разве что синхронизация слегка хромает.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLR5XUEa_jid03mD-88Io14t1-Ta23Izda
Я для создания субтитров "с голоса" иногда пользую софтину pyTranscriber:
https://github.com/raryelcostasouza/pyTranscriber
[Профиль]  [ЛС] 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1536

samzukwu · 14-Сен-20 03:08 (спустя 2 часа 27 мин.)

нее авто сабы шлак. если бы они были бы норм то давно был бы перевод и озвучка.
[Профиль]  [ЛС] 

vacendak

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 66

vacendak · 14-Сен-20 13:59 (спустя 10 часов)

samzukwu писал(а):
80059373нее авто сабы шлак. если бы они были бы норм то давно был бы перевод и озвучка.
Ладно, досмотрю 1й сезон и займусь вторым
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error